URGENT BUSINESS PROPOSALAfter my of

URGENT BUSINESS PROPOSAL

After my official enquiry from the foreign trade office of the chambers of commerce & industry here in

Johannesburg South Africa, I decided to contact you but I did not disclose the intention to anyone else

because of the delicate nature of the project. I found your profile very interesting and decided to reach

you directly to solicit for your assistance and guidelines in making a business investment and transfer of

US$30,500,000.00(Thirty million five hundred thousand united state dollars).

Please I must plead for your confidence in this transaction. I am a high placed official, former minister

of (Energy and Mineral Resources) Now working at The Presidency since 2014 as Minister of Women.

You can view my profile at the South African government on line, www.gov.za click on ministers’ by

Name and finally click on Ms S Shabangu and read about me or you simply go to The Presidency.

When I was inaugurated and sworn in as Minister of Minerals and Energy of the Republic of South

Africa, my late husband Mr. Ndelebe Shabangu; a successful businessman was awarded several

contracts in my ministry and had direct dealings with foreign investors in this field all this was made

possible with my knowledgeable assistance. Due to my position and direct involvement with my

countries government I unfortunately could not and cannot participate or be associated in any of my

late husbands’ vast and successful business dealings. After my husbands’ passing his secretary notified

his business partners and financial advisers both nationally and internationally.

I was then contacted by a private security firm in South Africa; regarding a safety deposit my husband

had entrusted with them in their Vault in his name; The above mentioned deposit box has been

evaluated and found to be valued at $30,500,000.00 (U.S dollars.) containing legal documents

relating to his personal commerce and with the security firm, The above mentioned fund was generated

from cash payments from his business associates in the diamond trade Mr. S Muller from Antwerp,

Belgium. Though I had a limited knowledge of my late husbands’ involvement in the diamond mining

sub-sector, I was taken aback by his great involvement and income, which is why a decision was made

by our children and myself to invest these funds; which is why I send this request of assistance to you.

Though I believe this transaction should be based on mutuality for your much appreciated help, we

offer 20% of the above mentioned funds. Upon hearing from you I will forward your contact to my

financial advisers, who will be representing me, kindly be aware that under no circumstances will

communications be made to or from my office by telephone, fax or e-mail as it is not advisable due to

safety and security reasons. Kindly respond by sending me your contact details via my email or fax mail

on top, if all is agreed upon.

I await your response be it positive or otherwise for alternative arrangements to be made in case of

disapproval. Reply on Email: [e-mail]

Yours Faithfully,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอเร่งด่วนหลังจากคำถามของฉันอย่างเป็นทางการจากสำนักงานการค้าต่างประเทศของหอการค้าและอุตสาหกรรมที่นี่ใน โจฮันเนสเบิร์กแอฟริกา ฉันตัดสินใจที่จะติดต่อกับคุณ แต่ผมไม่ได้เปิดเผยความตั้งใจใคร เพราะธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนของโครงการ ฉันพบประวัติของท่านน่าสนใจมาก และตัดสินใจในการเข้าถึง คุณไปขอความช่วยเหลือและแนวทางในการทำธุรกิจลงทุนและโอนย้ายโดยตรง สหรัฐอเมริกา $30,500,000.00(Thirty million five hundred thousand united state dollars)กรุณาฉันต้องยอมรับคุณมั่นใจในธุรกรรมนี้ ผมตัวสูงวางไว้อย่างเป็นทางการ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวง (พลังงานและทรัพยากรแร่) ตอนนี้ ทำงานที่ที่ประธานาธิบดีตั้งแต่ปี 2014 เป็นรัฐมนตรีหญิงคุณสามารถดูโปรไฟล์ของฉันที่รัฐบาลแอฟริกาใต้บรรทัด www.gov.za คลิกที่รัฐมนตรีโดย ชื่อสุดท้ายคลิกที่ Ms S Shabangu และอ่านเกี่ยวกับฉัน หรือคุณเพียงแค่ไปที่ประธานาธิบดีเมื่อฉันถูกแห่ง และสาบานในการเป็นรัฐมนตรีของแร่ธาตุและพลังงานของสาธารณรัฐใต้ แอฟริกา ปลายของฉันสามีนาย Ndelebe Shabangu นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จได้รับรางวัลต่าง ๆ สัญญาในกระทรวงของฉัน และได้ติดต่อโดยตรงกับนักลงทุนต่างประเทศในฟิลด์นี้ทั้งหมดนี้ทำ เป็นไปได้ ด้วยความช่วยเหลือของฉันรู้ ตำแหน่งและมีส่วนร่วมโดยตรงกับของฉันของฉัน รัฐบาลประเทศฉันไม่อับ และไม่เข้าร่วม หรือจะเชื่อมโยงใด ๆ ของฉัน ติดต่อทางธุรกิจมากมาย และประสบความสำเร็จหลังสามี หลังจากสามีของฉันผ่านเลขานุการของเขาแจ้ง พันธมิตรทางธุรกิจและปรึกษาทางการเงินของเขาทั้ง และต่างประเทศฉันได้ติดต่อแล้ว โดยบริษัทรักษาความปลอดภัยส่วนตัวในแอฟริกาใต้ เกี่ยวกับความปลอดภัยการฝากสามี ได้รับมอบหมายกับพวกเขาในเพดานของพวกเขาในชื่อของเขา ข้างต้นกล่าวถึงเซฟได้ ประเมิน และพบเป็นมูลค่า $30,500,000.00 (อเมริกาดอลลาร์.) ที่มีเอกสารทางกฎหมาย เกี่ยวข้องกับ การพาณิชย์ส่วนบุคคลของเขา และบริษัทรักษาความปลอดภัย กองทุนรวมดังกล่าวข้างต้นสร้าง จากการชำระเงินสดจากสมาคมธุรกิจของเขาในการค้าขายเพชรนายมูลเลอร์ S จากแอนต์เวิร์ป เบลเยียม ว่ามีความรู้จำกัดของสายสามีของฉันมีส่วนร่วมในการทำเหมืองเพชร ภาคย่อย ฉันคือตะลึง โดยมีส่วนร่วมที่ดีและรายได้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำการตัดสินใจของเขา โดยเด็ก ๆ และตัวเองลงทุนกองทุนเหล่านี้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ส่งการร้องขอความช่วยเหลือนี้กับคุณว่าผมควรจะใช้ธุรกรรมนี้กับ mutuality สำหรับความช่วยเหลือของคุณชื่นชมมาก เรา มี 20% ของเงินดังกล่าวข้างต้น เมื่อได้ยินจากคุณ ฉันจะส่งการติดต่อของฉัน ปรึกษาทางการเงิน ที่จะถูกใช้แทนฉัน กรุณาตระหนักว่า ภายใต้สถานการณ์ไม่จะ สื่อสารได้ไปยัง หรือ จากสำนักงานของฉันโดยการโทรศัพท์ โทรสาร หรืออีเมลไม่แนะนำเนื่อง เหตุผลและความปลอดภัย กรุณาตอบ โดยส่งรายละเอียดการติดต่อผ่านจดหมายอีเมล์หรือโทรสารของฉันฉัน บนสุด หากทั้งหมดจะตกลงกัน ผมรอคำตอบของคุณไม่ว่าจะเป็นบวก หรืออื่น ๆ สำหรับบริการอื่นจะทำในกรณีที่ ความผิดหวัง ตอบในอีเมล์: [e-mail]คุณ Faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอทางธุรกิจเร่งด่วนหลังจากที่พนักงานสอบสวนของฉันจากสำนักงานการค้าต่างประเทศของห้องของการค้าและอุตสาหกรรมที่นี่ในโจฮันเนแอฟริกาใต้, ฉันตัดสินใจที่จะติดต่อกับคุณ แต่ฉันไม่ได้เปิดเผยความตั้งใจที่จะคนอื่นเนื่องจากลักษณะที่ละเอียดอ่อนของโครงการ ผมพบว่ารายละเอียดของคุณน่าสนใจมากและตัดสินใจที่จะไปถึงคุณโดยตรงเพื่อเรียกร้องเพื่อขอความช่วยเหลือและแนวทางในการทำธุรกิจการลงทุนและการโอนUS $ 30,500,000.00 (สามสิบล้านห้าแสนดอลลาร์รัฐยู). โปรดผมต้องวอนขอความมั่นใจในการทำธุรกรรมนี้ . ฉันเป็นอย่างเป็นทางการวางสูงอดีตรัฐมนตรีของ (พลังงานและทรัพยากรแร่) ตอนนี้ทำงานอยู่ที่ประธานตั้งแต่ 2014 เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสตรี. คุณสามารถดูรายละเอียดของฉันที่รัฐบาลแอฟริกาใต้ในบรรทัด www.gov.za คลิกที่รัฐมนตรี โดยชื่อและในที่สุดก็คลิกที่นางสาวS Shabangu และอ่านเกี่ยวกับผมหรือคุณเพียงแค่ไปที่ประธาน. เมื่อฉันถูกเปิดตัวและสาบานว่าในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเหมืองแร่และพลังงานของสาธารณรัฐเซาท์แอฟริกาสามีของฉันนาย Ndelebe Shabangu; เป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จได้รับรางวัลหลายสัญญาในกระทรวงของฉันและมีการติดต่อโดยตรงกับนักลงทุนต่างชาติในด้านนี้ทั้งหมดนี้ถูกสร้างขึ้นมาเป็นไปได้ด้วยความช่วยเหลือของฉันที่มีความรู้ เนื่องจากตำแหน่งของฉันและการมีส่วนร่วมโดยตรงกับฉันรัฐบาลประเทศฉันโชคร้ายไม่สามารถและไม่สามารถเข้าร่วมหรือมีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ของฉันสามีช่วงปลายของการติดต่อทางธุรกิจมากมายและประสบความสำเร็จ หลังจากที่สามีของฉันผ่านเลขานุการของเขาแจ้งคู่ค้าทางธุรกิจของเขาและที่ปรึกษาทางการเงินทั้งในประเทศและต่างประเทศ. ผมได้รับการติดต่อแล้วโดย บริษัท รักษาความปลอดภัยเอกชนในแอฟริกาใต้; เกี่ยวกับตู้นิรภัยสามีของฉันได้รับความไว้วางใจกับพวกเขาในหลุมฝังศพของพวกเขาในชื่อของเขา; กล่องเงินฝากดังกล่าวข้างต้นได้รับการประเมินและพบว่ามีมูลค่า $ 30,500,000.00 (ดอลลาร์สรอ.) ที่มีเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการค้าส่วนตัวของเขาและมีการรักษาความปลอดภัยบริษัท ที่กองทุนดังกล่าวข้างต้นถูกสร้างขึ้นจากการชำระเงินเงินสดจากการร่วมธุรกิจของเขาในเพชรการค้านายเอสมุลเลอร์จากต์เวิร์ปประเทศเบลเยียม แต่ผมมีความรู้ที่ จำกัด การมีส่วนร่วมของสามีปลายของฉันในการทำเหมืองเพชรภาคย่อยผมผงะหงายโดยการมีส่วนร่วมที่ดีของเขาและรายได้ซึ่งเป็นเหตุผลที่การตัดสินใจที่ถูกสร้างขึ้นมาโดยลูกหลานของเราและตัวเองที่จะลงทุนเงินทุนเหล่านี้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผมส่งคำร้องขอความช่วยเหลือนี้ให้คุณ. แต่ผมเชื่อว่าการทำธุรกรรมนี้จะขึ้นอยู่กับการร่วมกันสำหรับความช่วยเหลือของคุณชื่นชมมากเรามี 20% ของเงินดังกล่าวข้างต้น เมื่อได้ยินจากคุณผมจะส่งรายชื่อผู้ติดต่อของคุณเพื่อของฉันที่ปรึกษาทางการเงินที่จะเป็นตัวแทนของฉันกรุณาทราบว่าภายใต้สถานการณ์ที่จะไม่มีการสื่อสารที่จะทำหรือจากสำนักงานของฉันโดยโทรศัพท์โทรสารหรือe-mail ที่มันเป็นไม่แนะนำเนื่องจาก เพื่อเหตุผลด้านความปลอดภัยและความปลอดภัย กรุณาตอบสนองโดยการส่งฉันรายละเอียดการติดต่อของคุณผ่านทางอีเมลหรือแฟกซ์อีเมลของฉันอยู่ด้านบนว่าทั้งหมดจะตกลงกัน. ผมรอคอยการตอบสนองของคุณไม่ว่าจะเป็นบวกหรือมิฉะนั้นทางเลือกสำหรับการเตรียมการที่จะทำในกรณีที่มีความไม่พอใจ ในการตอบกลับอีเมล์: [e-mail]~~V ขอแสดงความนับถือ