Dear Claire,We need 2 PO (15020 and

Dear Claire,
We need 2 PO (15020 and 15012 ) dispatch together in 1 shipment because your delivery show 25/2/2015 both order.
Please send weight of PO 15012 to us . We will advise forwarder later .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแคลร์
เราต้องใช้เวลา 2 PO (15020 และ 15012) ส่งร่วมกันในการจัดส่ง 1 เนื่องจากการจัดส่งของคุณจะแสดง 25/2/2015 เพื่อทั้งสอง.
กรุณาส่งน้ำหนักของ PO 15,012 กับเรา เราจะให้คำแนะนำแก่ผู้ส่งต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแคลร์ที่รัก
เราต้องการ 2 โป ( และ 15020 15012 ) จัดส่งพร้อมกันใน 1 ส่งเพราะส่ง 25 / 2 / 2015 ทั้งการสั่งซื้อ
กรุณาส่งน้ำหนักโป 15012 เพื่อเรา เราจะแนะนำ
ส่งต่อในภายหลัง