During Gulliver's first voyage he g

During Gulliver's first voyage he gets shipwrecked and upon waking up finds himself tied down by a large number of little people. These little people, who are about six inches tall, are called Lilliputians. At first Gulliver was seen as threat and was treated like a prisoner. With time, he becomes accepted by their community and learns about their lifestyle. What brings sorrow to Gulliver is that he begins to see the similarities between his home country of England and the personalities of the Lilliputians. The Lilliputians were very much like England, both were small in size, but capable of defeating a much larger opponent such as Gulliver, who was over ten times their size. The citizens of Lilliput earned their jobs and places in the government by performing tricks on a rope. Swift states, "When a great Office is vacant, either by Death or Disgrace, five or six of those Candidates petition the Emperor to entertain his Majesty and the Court with a Dance on the Rope

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการเดินทางครั้งแรกของบี เขาได้รับเรือ และเมื่อตื่นขึ้นมาพบตัวเองมัด โดยคนจำนวนมาก คนเล็กน้อยเหล่านี้ ที่จะสูงประมาณ 6 นิ้ว เรียกว่า Lilliputians ที่กัลลิเวอร์แรกถูกมองว่าเป็นภัยคุกคาม และถือว่าเหมือนนักโทษ ด้วยเวลา เขากลายเป็นการยอมรับจากชุมชนของพวกเขา และเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา สิ่งที่นำความเศร้าโศกกับกัลลิเวอร์จะว่า เขาเริ่มเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างเขาประเทศของอังกฤษและมีบุคลิกของการ Lilliputians Lilliputians ถูกมากเช่นอังกฤษ ทั้งขนาดเล็ก แต่สามารถเอาชนะคู่แข่งที่มีขนาดใหญ่มากเช่นกัลลิเวอร์ ที่มากกว่า 10 เท่าของขนาด พลเมืองของ Lilliput รับงานและสถานที่ในรัฐบาลของพวกเขา โดยการดำเนินการเทคนิคเชือก อเมริกาอย่างรวดเร็ว "เมื่อ Office ดีว่าง โดยความตายหรือความอับอายขายหน้า ห้าหรือหกคนของผู้สมัครเหล่านั้นอธิษฐานจักรพรรดิเพื่อ ให้พระและศาลกับการเต้นรำบนเชือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการเดินทางครั้งแรก Gulliver ของเขาได้รับเรือและเมื่อตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองผูกลงโดยจำนวนมากของคนเล็ก ๆ น้อย ๆ คนเหล่านี้เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีประมาณหกนิ้วสูงจะถูกเรียกว่า Lilliputians ตอนแรก Gulliver ถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามและได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นนักโทษ กับเวลาที่เขาจะกลายเป็นที่ยอมรับของชุมชนของพวกเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิตของพวกเขา สิ่งที่นำมาซึ่งความเศร้าโศกให้กับกัลลิเวอร์ก็คือว่าเขาเริ่มมองเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างประเทศบ้านเกิดของเขาในอังกฤษและบุคลิกของ Lilliputians ที่ Lilliputians เป็นอย่างมากเช่นอังกฤษทั้งสองมีขนาดเล็ก แต่มีความสามารถในการเอาชนะฝ่ายตรงข้ามที่มีขนาดใหญ่มากเช่นกัลลิเวอร์ซึ่งเป็นกว่าสิบเท่าของขนาดของพวกเขา พลเมืองของคนเล็ก ๆ ที่ได้รับการจ้างงานและสถานที่ของพวกเขาในรัฐบาลโดยการดำเนินการเทคนิคบนเชือก รัฐสวิฟท์ "เมื่อสำนักงานที่ดีคือว่างทั้งโดยความตายหรืออับอาย, ห้าหรือหกของผู้สมัครเหล่านั้นคำร้องจักรพรรดิเพื่อความบันเทิงของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและศ​​าลของเขากับการเต้นรำบนเชือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการเดินทางครั้งแรก กัลลิเวอร์ เขาได้รับเรืออับปางและเมื่อตื่นขึ้นมาพบว่าตัวเองถูกมัดไว้ด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ของคนตัวจิ๋ว คนน้อยเหล่านี้ที่ประมาณหกนิ้วสูง เรียกว่า lilliputians . ทีแรกกัลลิเวอร์ถูกมองว่าเป็นการคุกคามและถูกปฏิบัติเหมือนเป็นนักโทษ กับเวลาที่เขาจะได้รับการยอมรับจากชุมชนของพวกเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิตของพวกเขา อะไรที่ทำให้เป็นทุกข์ กัลลิเวอร์คือ เขาเริ่มเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างบ้านที่ประเทศอังกฤษ และบุคลิกของ lilliputians . การ lilliputians อยู่มาก เช่น อังกฤษ ทั้งมีขนาดเล็ก แต่สามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่มีขนาดใหญ่มากเช่นกัลลิเวอร์เป็นสิบกว่าครั้งขนาดของพวกเขา พลเมืองของลิลลิพุตได้รับงานและสถานที่ในรัฐบาลโดยการดำเนินการเทคนิคบนเชือก สหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว " เมื่อสำนักงานใหญ่ว่างลง ให้ตาย หรืออับอาย ห้า หรือหกของผู้สมัครที่ร้องขอให้จักรพรรดิให้ฝ่าบาทและราชสำนักด้วยการเต้นบนเชือก