Please provide evidence of funds to

Please provide evidence of funds to support yourself and all family unit members (regardless of whether they are accompanying you to Australia) during the first 12 months of yourproposed study and stay in Australia, or during your entire proposed study and stay inAustralia if it is less than 12 months.In order to meet expenses for course fees, living costs, school costs and travel costs, you needto demonstrate that you have access to $ 14530.You have provided evidence of funds of $10450, therefore a shortfall exists.Evidence of access to funds may include, but is not limited to:●current bank statements●certificates of deposits●commercial loan statementsIf the funds are held in an account owned by another person, you should provide a signedletter from that person stating that the money is released to you to spend on your studies.You should also provide a copy of identification for that person showing their full name andsignature, such as a passport or national identity card.If you supply bank statements, deposit slips or evidence of loans from eligible familymembers who live outside Australia, you should demonstrate how you can access this moneyfrom Australia.In addition, please provide a savings/transaction history of the Commonwealt Bankstatement provided with your application, which covers the period from 01 November 2014to the current date.Providing documentsDo not send us original documents unless we ask you for them. If you send copies of yourdocuments, ensure that they are certified copies.If you provide us with fraudulent documents or claims, this may result in processing delaysand possibly your application being refused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแสดงหลักฐานของกองทุนเพื่อสนับสนุนตัวเองและสมาชิกครอบครัวหน่วยทั้งหมด (ไม่ว่าพวกเขาจะมาพร้อมกับคุณออสเตรเลีย) ในช่วง 12 เดือนแรกของการศึกษา yourproposed และอยู่ ในประเทศออสเตรเลีย ใน ระหว่างเรียนที่นำเสนอทั้งหมด และอยู่ inAustralia ไม่น้อยกว่า 12 เดือนเพื่อให้ตรงกับค่าใช้จ่ายสำหรับค่าเล่าเรียน ค่าครองชีพ ค่าใช้จ่ายของโรงเรียน และค่าเดินทาง คุณ needto แสดงว่า คุณสามารถเข้าถึง$ 14530.You ได้มีหลักฐานการเงินของ $10450 กรณีดังนั้นหลักฐานการเข้าถึงกองทุนรวมอาจรวมถึง แต่ไม่จำกัด: statements●certificates ธนาคาร ●current ของ deposits●commercial statementsIf สินเชื่อที่กองทุนจะมีขึ้นในองค์กรเป็นของบุคคลอื่น คุณควรให้เป็น signedletter จากบุคคลที่ระบุว่า ออกเงินให้คุณเพื่อใช้ในการศึกษานอกจากนี้คุณยังควรให้สำเนาของรหัสสำหรับบุคคลที่แสดง andsignature ชื่อเต็มของพวกเขา เช่นหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนถ้าคุณใส่คำสั่งธนาคาร ฝาก หรือหลักฐานการกู้ยืมจาก familymembers สิทธิที่อยู่ภายนอกประเทศออสเตรเลีย คุณควรแสดงให้เห็นถึงวิธีเข้าถึง moneyfrom นี้ Australia.In นอกจากนี้ กรุณาระบุประวัติประหยัด/ธุรกรรม Bankstatement Commonwealt ให้กับโปรแกรมประยุกต์ของคุณ ซึ่งครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ 01 พฤศจิกายน 2014to วันปัจจุบันให้ documentsDo ไม่ส่งเอกสารยกเว้นว่าเราขอให้คุณสำหรับพวกเขา ถ้าคุณส่งสำเนาของ yourdocuments มั่นใจว่า จะได้รับการรับรองสำเนาถ้าคุณมีเราปลอมเอกสารหรือเรียกร้อง นี้อาจส่งผลในการประมวลผล delaysand อาจเป็นโปรแกรมประยุกต์ของคุณถูกปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแสดงหลักฐานของเงินทุนที่จะสนับสนุนตัวเองและสมาชิกทุกคนในครอบครัว (ไม่ว่าพวกเขาจะมาพร้อมกับคุณไปยังประเทศออสเตรเลีย) ในช่วง 12 เดือนแรกของการศึกษา yourproposed และอยู่ในออสเตรเลียหรือในระหว่างการศึกษาที่นำเสนอทั้งหมดของคุณและอยู่ inAustralia ถ้ามันเป็นน้อย กว่า 12 months.In เพื่อที่จะตอบสนองค่าใช้จ่ายสำหรับค่าเล่าเรียนค่าครองชีพ, ค่าใช้จ่ายในโรงเรียนและค่าใช้จ่ายการเดินทางคุณ needto แสดงให้เห็นว่าคุณมีการเข้าถึง $ 14530.You ได้ให้หลักฐานของเงินทุนของ $ 10,450 จึงขาดแคลน exists.Evidence ของการเข้าถึง เงินทุนอาจรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง: ●บัญชีธนาคารปัจจุบัน●บัตรเงินฝาก●เงินกู้เพื่อการพาณิชย์ statementsIf เงินที่จะมีขึ้นในบัญชีที่เป็นเจ้าของโดยบุคคลอื่นคุณจะต้องให้ signedletter จากว่าคนที่ระบุว่าเงินที่ถูกปล่อยออกไป คุณจะใช้จ่ายใน studies.You ของคุณควรให้สำเนาบัตรประจำตัวสำหรับการที่บุคคลแสดงชื่อเต็มของพวกเขา andsignature เช่นหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน card.If คุณจัดหาบัญชีธนาคาร, ใบฝากเงินหรือหลักฐานการกู้ยืมจาก familymembers มีสิทธิ์ที่อาศัยอยู่ นอกประเทศออสเตรเลียคุณควรแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่คุณสามารถเข้าถึง moneyfrom Australia.In นี้นอกจากนี้โปรดให้เงินฝากออมทรัพย์ / ประวัติการทำธุรกรรมของ Commonwealt Bankstatement ให้มาพร้อมกับใบสมัครของคุณซึ่งครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2014to date.Providing documentsDo ปัจจุบันไม่ได้ส่ง เอกสารต้นฉบับหากเราขอให้คุณสำหรับพวกเขา ถ้าคุณส่งสำเนาของ yourdocuments ให้แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับการรับรอง copies.If คุณให้เรามีเอกสารปลอมหรือสิทธิเรียกร้องนี้อาจส่งผลในการประมวลผล delaysand อาจจะเป็นแอพลิเคชันของคุณจะถูกปฏิเสธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาให้หลักฐานของเงินทุนเพื่อสนับสนุนตัวเองและสมาชิกครอบครัว ( ไม่ว่าพวกเขาจะพาคุณไปออสเตรเลีย ) ในช่วง 12 เดือนแรกของ yourproposed ศึกษาอยู่ในออสเตรเลีย หรือในช่วงทั้งหมดของคุณเสนอการศึกษาและอยู่ inaustralia ถ้ามันเป็นน้อยกว่า 12 เดือน เพื่อให้ตรงกับค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียมหลักสูตรอยู่ ค่าใช้จ่ายในโรงเรียน และค่าใช้จ่ายในการเดินทางคุณอยากแสดงให้เห็นว่าคุณมีการเข้าถึง $ 14530 คุณได้ให้หลักฐานของเงินทุนของ $ 10450 จึงยังคงมีอยู่ หลักฐานทางการเงิน การเข้าถึงอาจรวมถึง แต่ไม่ จำกัด : ●ปัจจุบันธนาคาร●ใบรับรองของเงินฝาก●สินเชื่อเชิงพาณิชย์ statementsif กองทุนจะจัดขึ้นในบัญชีผู้ใช้ที่เป็นเจ้าของโดยบุคคลอื่นคุณควรให้ signedletter จากคนๆ นั้น ระบุว่า เงินจะออกคุณจะใช้จ่ายในการศึกษาของคุณ นอกจากนี้คุณยังควรให้สำเนาของรหัสที่คนแสดง andsignature เต็มชื่อ เช่น หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน หากคุณจัดหางบธนาคาร , บิลเงินฝากหรือหลักฐานการกู้ยืมจากคนในครอบครัวมีสิทธิที่ อาศัยอยู่นอกออสเตรเลียคุณควรแสดงให้เห็นถึงวิธีที่คุณสามารถเข้าถึง moneyfrom ออสเตรเลีย นอกจากนี้ ช่วยให้ประหยัด / รายการประวัติของ commonwealt bankstatement ให้กับโปรแกรมประยุกต์ของคุณ ซึ่งครอบคลุมระยะเวลาตั้งแต่ 1 พฤศจิกายน 2014to วันที่ปัจจุบัน ให้ documentsdo ไม่ส่งเอกสารต้นฉบับถ้าเราถามคุณ ถ้าคุณส่งสำเนาของ yourdocuments ,ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาเป็นสำเนาที่ได้รับการรับรอง ถ้าคุณให้กับเรา อ้างเอกสารปลอมหรือนี้อาจส่งผลในการประมวลผลใบสมัครของคุณอาจถูกปฏิเสธ delaysand .