A firm using a transnational strate

A firm using a transnational strategy seeks a middle ground between a multidomestic strategy and a global strategy. Such a firm tries to balance the desire for efficiency with the need to adjust to local preferences within various countries. For example, large fast-food chains such as McDonald’s and Kentucky Fried Chicken (KFC) rely on the same brand names and the same core menu items around the world. These firms make some concessions to local tastes too. In France, for example, wine can be purchased at McDonald’s. This approach makes sense for McDonald’s because wine is a central element of French diets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทใช้กลยุทธ์ข้ามชาติแสวงหาพื้นที่กลางระหว่าง multidomestic กลยุทธ์และกลยุทธ์ระดับโลก บริษัทดังกล่าวพยายามที่จะสมดุลความต้องการประสิทธิภาพด้วยต้องปรับการตั้งค่าท้องถิ่นภายในประเทศต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น ฟาสต์ฟู้ดขนาดใหญ่เชนเช่นแมคโดนัลด์และไก่ทอดเคนตั๊กกี้ (KFC) อาศัยชื่อแบรนด์เดียวกันและรายการเมนูหลักเดียวกันทั่วโลก บริษัทเหล่านี้ทำให้ท้องถิ่นสัมปทานบางเกินไป ในฝรั่งเศส เช่น ไวน์สามารถซื้อที่ McDonald's วิธีการนี้ทำให้รู้สึกสำหรับแมคโดนัลด์ เพราะไวน์เป็นองค์ประกอบหลักของอาหารฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ใช้กลยุทธ์ข้ามชาติพยายามที่พื้นกลางระหว่างกลยุทธ์ multidomestic และกลยุทธ์ระดับโลก บริษัท ดังกล่าวพยายามที่จะรักษาความสมดุลของความปรารถนาที่จะให้มีประสิทธิภาพที่มีความจำเป็นในการปรับการตั้งค่าท้องถิ่นภายในประเทศต่างๆ ยกตัวอย่างเช่นขนาดใหญ่โซ่อาหารอย่างรวดเร็วเช่น McDonald และ Kentucky Fried Chicken (เคเอฟซี) พึ่งพาชื่อยี่ห้อเดียวกันและรายการเมนูหลักเดียวกันกับทั่วโลก บริษัท เหล่านี้ให้สัมปทานบางส่วนกับรสนิยมของท้องถิ่นมากเกินไป ในประเทศฝรั่งเศสเช่นไวน์สามารถซื้อได้ที่โดนัลด์ วิธีการนี​​้จะทำให้ความรู้สึกสำหรับโดนัลด์เพราะไวน์เป็นองค์ประกอบที่สำคัญของอาหารฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทใช้กลยุทธ์ข้ามชาติและพื้นกลางระหว่างกลยุทธ์ multidomestic และกลยุทธ์ระดับโลก เช่น บริษัท พยายามที่จะสมดุลความต้องการที่มีประสิทธิภาพต้องปรับการตั้งค่าท้องถิ่นในประเทศต่าง ๆ ตัวอย่างเช่น , โซ่รวดเร็วอาหารขนาดใหญ่ เช่น แมคโดนัลด์ และ ไก่ทอด ( KFC ) ใช้ชื่อเดียวกันและยี่ห้อเดียวกันรายการเมนูหลักทั่วโลก บริษัทเหล่านี้ทำสัมปทานกับรสชาติท้องถิ่นด้วย ในฝรั่งเศส อย่างไวน์สามารถซื้อได้ที่แมคโดนัลด์ วิธีการนี้ทำให้ความรู้สึกสำหรับแมคโดนัลด์ เพราะไวน์เป็นองค์ประกอบหลักของอาหารฝรั่งเศส