Dear Kwang,Please help to split the

Dear Kwang,

Please help to split the booking # THD0342849 to be 2 bookings, i.e. 28x20’ one booking and 10x20’ one booking to connect with OOCL Ningbo v.GF667W + COSCO Malaysia v.GF669 respectively and please send these revised bookings to customer accordingly. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กวางรักกรุณาช่วยแบ่ง THD0342849 #จองจะ จอง 2 เช่น 28 x 20' หนึ่งจองและ 10 x 20' หนึ่งจองเพื่อเชื่อมต่อกับหนิง OOCL v.GF667W + v.GF669 มาเลเซีย COSCO ตามลำดับ และกรุณาส่งแก้ไขการจองให้ลูกค้าตามลำดับ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนห้วยขวางกรุณาช่วยในการแยกการจองห้องพัก # THD0342849 ที่จะจองห้องพักที่ 2 คือ 28x20 'หนึ่งจองและ 10x20' หนึ่งในการจองห้องพักเพื่อเชื่อมต่อกับ OOCL Ningbo v.GF667W + COSCO มาเลเซีย v.GF669 ตามลำดับและโปรดส่งจองปรับปรุงเหล่านี้ให้กับลูกค้าตาม . ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดียร์กวาง

ช่วยแยกเป็น 2 # thd0342849 จองจอง คือ 28x20 ' หนึ่ง ' และการจอง 10x20 หนึ่งเพื่อเชื่อมต่อกับ OOCL Ningbo v.gf667w COSCO มาเลเซีย v.gf669 ตามลำดับ และกรุณาส่งเหล่านี้แก้ไขการจองให้กับลูกค้าตาม ขอบคุณครับ