The Indian government on Thursday s

The Indian government on Thursday said competitive devaluation of currency is a major threat to the stability of the global economy. The statement was made in the release announcing Finance Minister Arun Jaitley’s departure to Ankara in Turkey for a meeting of G-20 Finance Ministers and central bank governors.

“The recent devaluation of major currencies followed by currency depreciations in a large number of Asian emerging markets raises the risk of competitive devaluations. Competitive currency devaluations, at a time when global demand is sluggish, is a major threat to stability in the global economy,” the Ministry release said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลอินเดียในวันพฤหัสบดีว่า devaluation แข่งขันของสกุลเงินเป็นภัยคุกคามความมั่นคงของเศรษฐกิจโลก ยอดทำในรุ่นระดับรัฐมนตรีเงินอรุณ Jaitley สู่อังการาตุรกีในการประชุม G 20 ทางรัฐมนตรีและผู้ว่าราชการธนาคารกลางประกาศ"Devaluation ล่าสุดของสกุลเงินหลัก ๆ ตามสกุลเงินของค่าเสื่อมราคาในตลาดเอเชียเกิดใหม่จำนวนมากเพิ่มความเสี่ยงของการแข่งขัน devaluations สกุลเงินแข่งขัน devaluations ครั้งเมื่ออุปสงค์ทั่วโลกจะชะลอตัว เป็นภัยคุกคามความมั่นคงในเศรษฐกิจโลก ปล่อยกระทรวงกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลอินเดียในวันพฤหัสบดีที่กล่าวว่าการลดค่าเงินของสกุลเงินในการแข่งขันเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อความมั่นคงของเศรษฐกิจโลก คำสั่งที่ถูกสร้างขึ้นมาในรุ่นประกาศออกเดินทางว่าการกระทรวงการคลังอรุณ Jaitley เพื่ออังการาในตุรกีสำหรับการประชุม G-20 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและผู้ว่าการธนาคารกลาง. "การลดค่าล่าสุดของสกุลเงินหลักตามด้วยค่าเสื่อมราคาของสกุลเงินในจำนวนมากของตลาดเกิดใหม่ในเอเชีย เพิ่มความเสี่ยงของการ devaluations การแข่งขัน devaluations สกุลเงินในการแข่งขันในช่วงเวลาที่ความต้องการทั่วโลกจะซบเซาเป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อความมั่นคงในเศรษฐกิจโลก "ปล่อยกระทรวงกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลอินเดียในวันพฤหัสบดีที่กล่าวว่า การแข่งขันของสกุลเงินที่เป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อเสถียรภาพของเศรษฐกิจโลก มีงบที่ทำในรุ่นประกาศของกระทรวงการคลังอรุณเจตเลเดินทางไปยังตุรกีอังการาสำหรับการประชุมของกลุ่ม G-20 รัฐมนตรีกระทรวงการคลังและผู้ว่าการธนาคารกลาง .

" การลดค่าเงินล่าสุดของสกุลเงินหลักตามด้วย depreciations แลกเปลี่ยนเงินในตัวเลขขนาดใหญ่ของตลาดเกิดใหม่ในเอเชียจะเพิ่มความเสี่ยงของการลดค่าเงินในการแข่งขัน ลดค่าเงินสกุลเงินที่แข่งขันในเวลาเมื่ออุปสงค์ทั่วโลกซบเซา เป็นภัยคุกคามหลักต่อความมั่นคงในเศรษฐกิจโลก " กระทรวงปล่อยกล่าว