113. The sub-regions can be used as

113. The sub-regions can be used as test beds for accelerating the implementation of
relevant ASEAN agreements to contribute towards the acceleration of ASEAN economic
integration especially the AEC by 2015. Conversely, the sub-regions can capitalise on the
existing AEC initiatives in order to further strengthen their development agendas. The
mapping of sub-regional action plans and sector roadmaps vis-à-vis the AEC Blueprint will
be a useful start. This mapping exercise would assist in the identification of short-term and
long-term measures for strengthening coordination and promoting links among these subregional
programmes and with ASEAN mechanisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

113.
ภูมิภาคย่อยสามารถใช้เป็นเตียงทดสอบสำหรับการเร่งดำเนินการตามข้อตกลงอาเซียนที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมต่อการเร่งความเร็วของอาเซียนเศรษฐกิจบูรณาการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
AEC ในปี 2015
ตรงกันข้ามภูมิภาคย่อยสามารถใช้ประโยชน์จากความคิดริเริ่มของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่มีอยู่ในการสั่งซื้อเพื่อเสริมสร้างวาระพัฒนาของพวกเขา
ทำแผนที่ของแผนปฏิบัติการอนุภูมิภาคและแผนการพัฒนาภาค
Vis-a-พิพาทพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะเป็นจุดเริ่มต้นที่มีประโยชน์ การออกกำลังกายการทำแผนที่นี้จะช่วยในการระบุระยะสั้นและมาตรการระยะยาวสำหรับการเสริมสร้างการประสานงานและการส่งเสริมการเชื่อมโยงในกลุ่มอนุภูมิภาคเหล่านี้โปรแกรมและมีกลไกอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

113 ภูมิภาคย่อยที่สามารถใช้เป็นเตียงทดสอบสำหรับการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงอาเซียน
มีผลต่ออัตราเร่งของการรวมกลุ่มเศรษฐกิจอาเซียน AEC ในปี 2558 โดยเฉพาะ
. ในทางกลับกัน ภูมิภาคย่อยสามารถใช้ประโยชน์จากประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนริเริ่ม
ที่มีอยู่เพื่อที่จะเพิ่มเติมเสริมสร้างวาระการพัฒนาของพวกเขา
แผนที่ย่อยภูมิภาค แผนปฏิบัติการและภาคโรดแมปในระยะล่าสุด - vis พิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะ
เป็นการเริ่มต้นที่มีประโยชน์ ใช้แผนที่นี้จะช่วยในการกำหนดมาตรการระยะสั้นและระยะยาวเพื่อเสริมสร้าง
ประสานงานและส่งเสริมการเชื่อมโยงระหว่างโปรแกรมเหล่านี้มีกลไกอาเซียนและ subregional
.