1.4.3 Consumable and Spares(a) Cont

1.4.3 Consumable and Spares
(a) Contractor shall maintain a comprehensive inventory system of
spares and consumables, both offshore and in Contractor Base,
sufficient to assure the efficient and continuous performance of
Contractor’s equipment and the Services.
(b) Consumables, spares and sundry materials necessary for normal
operation and maintenance of the equipment shall be provided at the
Contractor’s cost. Company's obligations in this regard are strictly
limited to the supply of fuel and available utilities for the
performance of the Services.
1.4.4 Chemicals
(a) Contractor shall maintain a sufficient stock of the chemicals to
support Company’s operations. Company and Contractor shall meet
from time to time to review the planned work schedule and chemical
requirements. Company will be responsible for actual amount of
utilization. It is the Contractor’s responsibility to manage the surplus
or excess chemicals.
(b) The Contractor must have a Laboratory with Engineering Support in
Contractor’s base. As a minimum, the laboratory at the Contractor’s
base must be capable of performing fluid compatibility tests. Other
laboratory functions may be provided by Contractor’s regional
facilities.
(c) Contractor must provide Material Safety Data Sheet (MSDS) to
Company representative and obtain approval before utilization of any
chemicals for the Services.
1.5 Work Reporting Requirements
1.5.1 Post Job Report
Contractor shall submit a post job report within 10 days after the completion
of all abandonment jobs. The post job report shall include:
(a) Location identification giving times and dates of services, well name,
field, and rig and/or platform name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.4.3 สิ้นเปลืองและอะไหล่
(ก) ผู้รับเหมาจะต้องมีระบบการรักษาสินค้าคงคลังที่ครอบคลุมของอะไหล่และอุปกรณ์สิ้นเปลือง
ทั้งต่างประเทศและในฐานผู้รับเหมา
เพียงพอที่จะมั่นใจได้ว่าผลการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพและต่อเนื่องของอุปกรณ์ผู้รับเหมา
และบริการ.
(ข เครื่องอุปโภคบริโภค), อะไหล่และวัสดุต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงาน
ปกติและการบำรุงรักษาอุปกรณ์ต้องจัดให้มีที่
ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมา ภาระผูกพันของ บริษัท ฯ ในเรื่องนี้อย่างเคร่งครัด
จำกัด อุปทานของน้ำมันเชื้อเพลิงและสาธารณูปโภคใช้ได้สำหรับการทำงาน
ของบริการ.

1.4.4 สารเคมี (ก) ผู้รับเหมาต้องเก็บรักษาสต็อกที่เพียงพอของสารเคมีในการดำเนินงานของ บริษัท สนับสนุนของ
ของ บริษัท และผู้รับเหมาจะพบ
จากเวลาเพื่อทบทวนตารางการทำงานตามแผนและความต้องการสารเคมี
บริษัท จะเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับจำนวนเงินที่แท้จริงของการใช้
มันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมาในการจัดการ
ส่วนเกินหรือสารเคมีส่วนเกิน.
(ข) ผู้รับเหมาจะต้องมีห้องปฏิบัติการที่ได้รับการสนับสนุนด้านวิศวกรรมในฐานผู้รับเหมาของ
เป็นอย่างน้อยห้องปฏิบัติการที่ฐาน
ผู้รับเหมาต้องมีความสามารถในการดำเนินการทดสอบความเข้ากันได้ของของเหลว
อื่น ๆฟังก์ชั่นห้องปฏิบัติการอาจจะให้ผู้รับเหมาของสิ่งอำนวยความสะดวกในระดับภูมิภาค
.
ผู้รับเหมา (c) ต้องจัดให้มีเอกสารข้อมูลความปลอดภัย (MSDS) กับตัวแทน บริษัท
และได้รับการอนุมัติก่อนที่จะใช้สารเคมีใด ๆ สำหรับบริการ
.
1.5 ข้อกำหนดในการรายงานการทำงาน
1.5 1 โพสต์รายงานงานผู้รับเหมา
ยื่นรายงานงานโพสต์ภายใน 10 วันหลังจาก
ความสำเร็จของงานทั้งหมดของการถูกทอดทิ้งรายงานงานโพสต์จะรวมถึง:
() การระบุสถานที่ให้วันและเวลาของการบริการที่ดีชื่อฟิลด์
แท่นขุดน้ำมันและและ / หรือแพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรุง 1.4.3 consumable และ Spares
(a) ผู้รับเหมาจะรักษาระบบสินค้าคงคลังครอบคลุม
อะไหล่และวัสดุสิ้นเปลือง บริเวณชายฝั่ง ทั้ง ในผู้รับเหมาพื้นฐาน,
พอมั่นใจประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่อง และมีประสิทธิภาพของ
ผู้รับเหมาของอุปกรณ์ และเครื่อง บริโภค Services.
(b) อะไหล่ และวัสดุต่าง ๆ จำเป็นธรรมดา
จะให้การดำเนินงานและการบำรุงรักษาอุปกรณ์ที่
ต้นทุนของผู้รับเหมา ภาระผูกพันของบริษัทในการนี้ได้อย่างเคร่งครัด
จำกัดจัดหาเชื้อเพลิงและสาธารณูปโภคพร้อมใช้งานสำหรับการ
ประสิทธิภาพของบริการ
1.4.4 Chemicals
(a) ผู้รับเหมาต้องรักษาสารเคมีการคลังเพียงพอ
สนับสนุนการดำเนินงานของบริษัท บริษัทและผู้รับเหมาต้องตอบสนอง
เวลาเพื่อตรวจสอบตารางการทำงานแผนและเคมี
ความต้องการ บริษัทจะรับผิดชอบที่แท้จริง
ใช้ประโยชน์ มันเป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมาจัดการส่วนเกิน
หรือส่วนเกินที่ผู้รับเหมาต้องมีห้องปฏิบัติการ ด้วยการสนับสนุนทางวิศวกรรมใน chemicals.
(b)
ผู้รับเหมาของฐาน อย่างน้อยที่สุด ห้องปฏิบัติการของผู้รับเหมาที่
พื้นฐานต้องสามารถดำเนินการทดสอบความเข้ากันได้ของเหลว อื่น ๆ
อาจปฏิบัติหน้าที่ได้ โดย regional
facilities.
(c) ผู้รับเหมาของ ผู้รับเหมาต้องให้วัสดุความปลอดภัยข้อมูลแผ่นงาน (MSDS) เพื่อ
บริษัทตัวแทน และได้รับอนุมัติก่อนที่จะใช้ประโยชน์ของ
เคมีสำหรับบริการ
1.5 ความต้องการรายงานงาน
1.5.1 ลงรายงานงาน
ผู้รับเหมาต้องส่งรายงานงานไปรษณีย์ภายใน 10 วันหลังเสร็จสิ้น
งาน abandonment ทั้งหมดได้ งานลงรายการบัญชีรายงานจะ include:
(a) ตั้งรหัสให้เวลาและวันที่ของบริการ ชื่อดี,
ฟิลด์ และชื่ออุปกรณ์หรือแพลตฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.4.3 อะไหล่ผู้รับเหมา
( A )และ บริโภค จะต้องรักษาไว้ซึ่งระบบสินค้าคงคลังที่ครอบคลุมของ
อะไหล่และวัสดุสิ้นเปลืองทั้งต่างประเทศและในสัญญาฐาน
วัสดุสินค้ากระจุกกระจิกและชิ้นส่วนอะไหล่ที่เพียงพอสำหรับการสร้างความมั่นใจการทำงานมี ประสิทธิภาพ และมีความต่อเนื่องของ
ผู้รับเหมาก่อสร้างของอุปกรณ์และวัสดุสิ้นเปลืองบริการ.
( B )ที่จำเป็นสำหรับการบำรุงรักษาและ
ซึ่งจะช่วยการทำงานตามปกติของอุปกรณ์ที่จะต้องจัดให้บริการที่
ประหยัดค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมา. พันธกรณีของบริษัทฯในเรื่องนี้อย่างเคร่งครัด
ซึ่งจะช่วยจำกัด(มหาชน)เพื่อพาวเวอร์ซัพพลายของน้ำมันและยูทิลิตีสำหรับ
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของการให้บริการได้.

1.4.4 สารเคมี(ก)คู่สัญญาจะรักษาหุ้นไม่เพียงพอการใช้สารเคมีในการทำงานของบริษัท
ซึ่งจะช่วยสนับสนุน บริษัทและผู้รับเหมาก่อสร้างจะต้องเป็นไปตาม
ซึ่งจะช่วยเป็นครั้งคราวเพื่อตรวจสอบตารางเวลาการทำงานมีการวางแผนและสารเคมี
ความต้องการบริษัทฯจะต้องรับผิดชอบต่อสำหรับตามจำนวนเงินที่จ่ายไปจริงของ
การใช้กำลังการผลิต เป็นความรับผิดชอบของผู้รับเหมาที่จะจัดการกับการเกินดุลบัญชีเดินสะพัดที่
ซึ่งจะช่วยหรือสารเคมีส่วนเกิน.
( B )คู่สัญญาจะต้องมีห้องปฏิบัติการที่พร้อมด้วยทางด้านวิศวกรรม
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนในสัญญาของฐาน เป็นอย่างน้อยในห้องทดลองที่' scontractor ที่
ฐานจะต้องมีความสามารถในการทำการทดสอบความเข้ากันได้กับน้ำยาทำความสะอาด
ตามมาตรฐานอื่นๆตรวจทางห้องปฏิบัติการการทำงานอาจจะให้บริการโดยคู่สัญญาของ ภูมิภาค
ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆ.
( C )คู่สัญญาจะต้องมีวัสดุเชื่อมต่อในเอกสารข้อมูลความ ปลอดภัย ( Musculoskeletal Disorders )
ซึ่งจะช่วยให้บริษัทตัวแทนและได้รับการอนุมัติก่อนการใช้กำลังการผลิตของสารเคมีใดๆ
ซึ่งจะช่วยให้บริการ.
1.5 ใช้งานข้อกำหนดเกี่ยวกับการรายงาน
1.5.1 หลังงานรายงาน
ผู้รับเหมาจะต้องส่งให้หลังงานรายงาน ภายใน 10 วันหลังจากจบงาน
ซึ่งจะช่วยงานของรัฐมนตรีแล้ว.รายงานงานที่ทำการไปรษณีย์ที่จะต้องรวมถึงการระบุตัวตนที่ตั้ง:
(ก)ให้วันที่และเวลาของการให้บริการรวมถึงชื่อ
ฟิลด์และสร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวและ/หรือแพลตฟอร์มชื่อ.