One of the main problems involved i

One of the main problems involved in the determination ofphthalates is laboratory contamination and the blank results werealways subtracted to correct experimental values. All the tests wereperformed in triplicate and an internal quality control was analyzedwith each batch of samples in order to measure background levelswithin the extraction method. Method validation was performedin terms of matrix-effect, specificity, linearity, trueness, precision,CC and CC. Commission Decision 2002/657/EC and 2007/19/ECwere used as guidelines for the validation studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในปัญหาหลักที่เกี่ยวข้องในการกำหนด ofphthalates เป็นห้องปฏิบัติการปนเปื้อน และว่างเปล่าผล werealways ลบค่าการทดลองถูกต้อง Wereperformed การทดสอบ triplicate และการควบคุมคุณภาพภายในมี analyzedwith แต่ละชุดตัวอย่างเพื่อวัดพื้นหลัง levelswithin สกัดด้วยวิธีการ ตรวจสอบวิธี performedin ของเมทริกซ์ผล specificity แบบดอกไม้ trueness ความ แม่นยำ CC และ CC คณะกรรมการตัดสิน 2002/657/EC และ 2007/19/ECwere ใช้เป็นแนวทางศึกษาตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในปัญหาหลักที่เกี่ยวข้องในการกำหนด ofphthalates คือการปนเปื้อนในห้องปฏิบัติการและผลลัพธ์ที่ว่างเปล่า werealways หักออกในการแก้ไขค่าการทดลอง การทดสอบทั้งหมด wereperformed ในเพิ่มขึ้นสามเท่าและการควบคุมคุณภาพภายในเป็น analyzedwith ชุดของแต่ละตัวอย่างเพื่อวัดพื้นหลัง levelswithin วิธีการสกัด วิธีการตรวจสอบได้รับการ performedin แง่ของเมทริกซ์ผลจำเพาะเชิงเส้นสวยติดทนยาวนาน, ความแม่นยำ, CC? และ CC ?. สำนักงานคณะกรรมการกำกับการตัดสินใจ 2002/657 / EC และ 2007/19 / ECwere ใช้เป็นแนวทางในการศึกษาการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในปัญหาหลักที่เกี่ยวข้องในการกำหนด ofphthalates คือการปนเปื้อนทางห้องปฏิบัติการและผลว่าง werealways หักออกเพื่อแก้ไขค่าจากการทดลอง ทดสอบทั้งหมด ปฏิบัติทั้งสามใบ และควบคุมคุณภาพภายใน analyzedwith แต่ละชุดของตัวอย่างเพื่อที่จะวัดหลัง levelswithin วิธีการสกัดวิธีการตรวจสอบคือย่างแง่ของเมทริกซ์อิทธิพลวิธีเส้นตรง , trueness ความเที่ยงตรง และ CC CC   . คณะกรรมการตัดสินปี 2002 / 657 / EC และ 2007 / 19 / ecwere ใช้เป็นแนวทางในการศึกษา