I think you have misunderstood.What

I think you have misunderstood.
What I'm saying to you ,I didn't want you to take care my daughter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า คุณมี misunderstoodสิ่งที่ฉันพูดคุณ ฉันไม่ต้องการให้ดูแลลูกสาวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณเข้าใจผิด
สิ่งที่ผมกำลังพูดกับคุณฉันไม่ได้ต้องการให้คุณดูแลลูกสาวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าเธอกำลังเข้าใจผิดนะ .
ผมจะบอกคุณว่า ผมไม่ได้ต้องการให้คุณดูแลลูกสาวของฉัน