Basically, what this means is that

Basically, what this means is that lenders want the business plan to reflect the entrepreneur’s credit history, the ability of the entrepreneur to meet debt and interest payments (cash flow), the collateral or tangible assets being secured for the loan, and the amount of personal equity that the entrepreneur has invested.

Investors, particularly venture capitalists, have different needs since they are providing large sums of capital for ownership (equity) with the expectation of cash out within five to seven years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้น อะไรหมายความ ว่า ผู้ให้กู้ต้องแผนธุรกิจถึงประวัติสินเชื่อของผู้ประกอบการ ความสามารถของผู้ประกอบการหนี้ และดอกเบี้ย (กระแสเงินสด), หลักประกัน หรือสินทรัพย์มีตัวตนการรักษาความปลอดภัย เงินกู้และจำนวนหุ้นส่วนบุคคลที่มีการลงทุนผู้ประกอบการ

นักลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจการนาย มีความต้องการแตกต่างกันเนื่องจากพวกเขาให้ผลใหญ่หลวงสำหรับเจ้าของ (ทุน) มีความคาดหวังของเงินสดออกภายใน 5-7 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยทั่วไปสิ่งนี้หมายความว่าผู้ให้กู้ต้องการแผนธุรกิจที่จะสะท้อนให้เห็นถึงประวัติเครดิตของผู้ประกอบการที่ความสามารถของผู้ประกอบการที่จะตอบสนองหนี้และดอกเบี้ยการชำระเงิน (กระแสเงินสด) หลักประกันหรือสินทรัพย์ที่จับต้องได้รับการค้ำประกันเงินกู้และปริมาณของ ทุนส่วนบุคคลที่ผู้ประกอบการได้มีการลงทุนของนักลงทุนโดยเฉพาะอย่างยิ่งร่วมทุนในกิจการที่มีความต้องการที่แตกต่างกันตั้งแต่พวกเขาจะให้เงินก้อนใหญ่ของเงินทุนสำหรับการเป็นเจ้าของ (ผู้ถือหุ้น) กับความคาดหวังของเงินสดภายในห้าถึงเจ็ดปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไป สิ่งนี้หมายความว่า ตลอดจนต้องการแผน ธุรกิจ เพื่อสะท้อนให้เห็นถึงประวัติสินเชื่อของผู้ประกอบการ ความสามารถของผู้ประกอบการที่จะตอบสนองการชําระหนี้และดอกเบี้ย ( กระแสเงินสด ) , หลักประกันหรือสินทรัพย์ที่จับต้องได้เป็นหลักประกันสำหรับเงินกู้ และเงินทุนส่วนบุคคลที่ผู้ประกอบการได้ลงทุน

ของนักลงทุน โดยเฉพาะนายทุนร่วม ,มีความต้องการที่แตกต่างกันเพราะพวกเขาเสนอผลรวมขนาดใหญ่ของเงินทุนสำหรับเจ้าของ ( ทุน ) กับความคาดหวังของเงินสดภายใน ห้า ถึง เจ็ดปี