Since the establishment of the Mini

Since the establishment of the Ministry of Tourism, Arts & Culture in 1972
with only 1,097 tourist arrivals that same year, it has grown rapidly over
the decades to 1.1 million in 2013. Throughout the 1970s, 1980s and
1990s, Europe had consistently been its major source market comprising
between 70% and 80% of tourist arrivals. In the late 2000s, Europe’s
market share of tourist arrivals was gradually eroded by visitors from Asia,
in particular Mainland China, following rapid economic growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่ก่อตั้งกระทรวงการท่องเที่ยว ศิลปะ และวัฒนธรรมในกับ 1,097 เท่านั้นที่เข้ามาท่องเที่ยว ในปีเดียวกัน มันได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วกว่าทศวรรษการ 1.1 ล้านในปี 2013 ตลอดทศวรรษ 1970 ไฟต์ และปี 1990 ยุโรปอย่างต่อเนื่องได้เป็นตลาดแหล่งใหญ่ประกอบด้วยระหว่าง 70% และ 80% ของนักท่องเที่ยวที่เข้ามา ในการปลาย 2000s ยุโรปของส่วนแบ่งตลาดของนักท่องเที่ยวที่เข้ามาถูกกัดเซาะ โดยนักท่องเที่ยวจากเอเชีย ค่อย ๆในเฉพาะจีนแผ่นดินใหญ่ ต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นับตั้งแต่การก่อตั้งของกระทรวงการท่องเที่ยวศิลปะและวัฒนธรรมในปี 1972
ที่มีเพียง 1,097
นักท่องเที่ยวในปีเดียวกันนั้นก็มีการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา1.1 ล้านบาทในปี 2013 ตลอดปี 1970 ปี 1980
และปี1990 ยุโรปได้รับอย่างสม่ำเสมอที่สำคัญ
แหล่งที่มาของตลาดประกอบไปด้วยระหว่าง70% และ 80% ของนักท่องเที่ยว ในช่วงปลายยุค 2000 ของยุโรปส่วนแบ่งการตลาดของนักท่องเที่ยวได้ค่อยๆกัดเซาะโดยผู้เข้าชมจากเอเชียโดยเฉพาะจีนแผ่นดินใหญ่ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่ก่อตั้งกระทรวงการท่องเที่ยว วัฒนธรรม&ศิลปะในปี 1972
แต่เมื่อนักท่องเที่ยวในปีเดียวกันนั้น มันได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา
1.1 ล้านบาทในปี 2556 ตลอดทศวรรษ 1980 และ 1990 ยุโรปอย่างต่อเนื่อง
, ถูกรายใหญ่ของตลาดแหล่งประกอบด้วย
ระหว่าง 70% และ 80% ของนักท่องเที่ยวที่เดินทางมา ในยุคปลายของยุโรป
ส่วนแบ่งการตลาดของนักท่องเที่ยวคือค่อยๆกัดเซาะโดยผู้มาเยือนจากเอเชีย
โดยเฉพาะในจีนแผ่นดินใหญ่ ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว