Proper placement of the instrument

Proper placement of the instrument is very important. Eddies from trees, buildings, or other structures can greatly influence wind speed and wind direction observations. To get meaningful data for most applications locate the instrument well above or upwind from obstructions. As a general rule, the air flow around a structure is disturbed to twice the height of the structure upwind, six times the height downwind, and up to twice the height of the structure above ground. For some applications it may not be practical or necessary to meet these requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำแหน่งที่เหมาะสมของตราสารเป็นสิ่งสำคัญมาก Eddies จากต้นไม้ อาคาร หรือโครงสร้างอื่น ๆ สามารถมีผลกระทบอย่างมากสังเกตทิศทางลมและความเร็วลม จะมี ข้อมูลสำหรับโปรแกรมประยุกต์ส่วนใหญ่ค้นหามือดีด้านบน หรือเหนือลม จากสิ่งกีดขวาง เป็นกฎทั่วไป เป็นรบกวนการไหลอากาศรอบ ๆ โครงสร้างสองความสูงของโครงสร้างเหนือลม หกครั้งความสูง downwind และ ถึงสองความสูงของโครงสร้างเหนือพื้นดิน สำหรับโปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรม นั้นไม่ได้ปฏิบัติ หรือจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำแหน่งที่เหมาะสมของตราสารที่มีความสำคัญมาก วนจากต้นไม้อาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆ สามารถมีอิทธิพลอย่างมากความเร็วลมและทิศทางลมสังเกต เพื่อให้ได้ข้อมูลที่มีความหมายสำหรับการใช้งานส่วนใหญ่ที่ใช้ในการค้นหาดีกว่าหรือเหนือลมจากสิ่งกีดขวาง ตามกฎทั่วไป, การไหลของอากาศที่อยู่รอบ ๆ โครงสร้างถูกรบกวนสองเท่าของความสูงของโครงสร้างทวนลมหกครั้งความสูงล่องและถึงสองเท่าของความสูงของโครงสร้างเหนือพื้นดิน สำหรับการใช้งานบางอย่างมันอาจจะไม่เป็นจริงหรือจำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำแหน่งที่เหมาะสมของเครื่องมือที่สำคัญมาก น้ำวนจากต้นไม้ , อาคารหรือโครงสร้างอื่น ๆอย่างมากสามารถมีอิทธิพลต่อความเร็วลมและทิศทางลม การสังเกต เพื่อให้ได้ข้อมูลที่มีความหมายสำหรับการใช้งานมากที่สุดค้นหาเครื่องมือที่เหนือกว่าหรือดำคล้ำจากสิ่งกีดขวาง ในฐานะที่เป็นกฎทั่วไป , การไหลของอากาศรอบโครงสร้างรบกวนสองเท่าของความสูงของโครงสร้างดำคล้ำ ,หกครั้ง ความสูงใต้ลม และถึงสองเท่าของความสูงของโครงสร้างเหนือพื้นดิน สำหรับบางโปรแกรมมันอาจจะไม่เป็นประโยชน์หรือที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้