Notwithstanding anything contained

Notwithstanding anything contained herein to the contrary it is specially understood and agreed that in the even of goods hereby insured or any part thereof being stored in the open-yard at the port of the landing named in the policy, this Company's liability for such goods shall be subject to F.P.A. only so long as they are so stored, provided, however, that the foregoing shall not apply in case of the Assured having given a previous notice of such storage to this Company and agreed to pay an additional premium required

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามสิ่งที่มีอยู่ซึ่งขัด เป็นพิเศษเข้าใจ และตกลงว่า ในกรณีของสินค้าที่ขอประกันหรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าวถูกเก็บไว้ในลานเปิดที่ท่าจอดที่ระบุชื่อไว้ในนโยบาย ความรับผิดชอบของบริษัทนี้สำหรับสินค้าดังกล่าวเป็น F.P.A. เท่านั้นตราบเท่าที่พวกเขาจะถูกเก็บไว้เพื่อให้บริการ แต่ ว่า ไว้ก่อนว่าไม่ใช้บังคับในกรณีที่มีประกาศก่อนหน้านี้ที่เก็บข้อมูลดังกล่าวให้กับบริษัทนี้อุ่น และตกลงที่จะจ่ายเงินพิเศษเพิ่มเติมจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีอะไรที่มีอยู่นี้ไปในทางตรงกันข้ามมันเป็นที่เข้าใจเป็นพิเศษและตกลงกันว่าในแม้สินค้าของผู้ประกันตนขอหรือส่วนหนึ่งส่วนใดถูกเก็บไว้ในที่เปิดบ้านที่ท่าเรือเชื่อมโยงไปถึงมีชื่ออยู่ในนโยบายความรับผิดของ บริษัท นี้สำหรับสินค้าดังกล่าวจะ จะเป็นเรื่องที่ FPA เพียงตราบเท่าที่พวกเขาจะถูกเก็บไว้เพื่อให้ แต่ที่กล่าวมาข้างต้นจะไม่ใช้บังคับในกรณีที่มั่นใจได้รับการแจ้งให้ทราบก่อนหน้าของการจัดเก็บข้อมูลดังกล่าวให้กับ บริษัท นี้และตกลงที่จะจ่ายพรีเมี่ยมเพิ่มเติมที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่อะไรที่อยู่ในที่นี้ไปในทางตรงกันข้ามเป็นพิเศษเข้าใจและเห็นด้วยว่าในกรณีของสินค้าประกันขอ หรือส่วนหนึ่งส่วนใดถูกเก็บไว้ในบ้านเปิดที่พอร์ตของการตั้งชื่อในนโยบายความรับผิดของ บริษัท นี้สำหรับสินค้าดังกล่าวจะอยู่ภายใต้ FPA เพียงตราบเท่าที่พวกเขาจึงเก็บไว้ ให้ อย่างไรก็ตามที่กล่าวมานั้นจะใช้ไม่ได้ในกรณีที่ผู้เอาประกันได้รับแจ้งก่อนหน้านี้ เช่น กระเป๋า บริษัท นี้และตกลงที่จะจ่ายเบี้ยประกันภัยเพิ่มที่ต้องการ