Campbell's Kingdom is directed by R

Campbell's Kingdom is directed by Ralph Thomas and adapted to screenplay by Robin Estridge from the Hammond Innes novel. It stars Dirk Bogarde, Stanley Baker, Michael Craig, Barbara Murray, James Robertson Justice, Athene Seyler, Robert Brown, John Laurie and Sid James. Music is by Clifton Parker and cinematography by Ernest Steward.

With only six months to live, Bruce Campbell (Bogarde) arrives in the township of Come Lucky in the Rockies to take up his grandfather's inheritance. The inheritance is a valley area known as Campbell's Kingdom, a place where Bruce's grandfather insisted to his dying day that it held oil, something which caused a major rift in the township. Bruce arrives to a hostile reception, and told that his inheritance will not be allowed to stop the building of new dam, the building of which is ethically wrong but is the source of employment for most of the townsfolk. Bruce, fragile and short of friends, is determined to prove his grandfather was a honourable and correct man and so goes toe to toe with the ruthless dam builders led by Owen Morgan (Baker).

The film makers take their time to build the characters and their part in the plot. Film then deftly builds up a head of steam in the second half where we are treated to genuine thrills as dirty tricks and action sequences go hand in hand. Beautifully photographed in Eastman Color by Steward (Cortina d'Ampezzo in Italy standing in for The Rockies), film is essentially a variant on Western movie staples that saw two opposing work forces (cattlemen/farmers/railroad/stageline etc) going against each other with pain and misery sure to surface. Here it's the delicate grace of Bogarde against the brawn of Baker, and both men are excellent in their portrayals. Around them are a bunch of more than competent performers to further add weight to the character dynamics, while the art department have come up with some decent sets and model work for when the story is away from the great outdoors. It's not all convincing, but the action and effects are good value in entertainment terms, while some romance helps things along considerably; even if it ultimately leads to an irritating twist at the finale.

You could maybe be irked by the lack of location based accents, and even question the ethics on both sides of the argument here as the land is set up to be raped by man, but really why let such quibbles stop your enjoyment of this immensely satisfying entertainment? 7.5/10

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราชอาณาจักรของ Campbell โดย Ralph Thomas และปรับการ screenplay โดยโรบิน Estridge จากนวนิยาย Innes แฮมมอนด์ ระดับดาว Dirk Bogarde สแตนลีย์เบเกอร์ Michael Craig, Barbara Murray, James ยุติธรรมโรเบิร์ตสัน Athene Seyler โรเบิร์ตบราวน์ จอห์น Laurie และ Sid James เพลงคือการคลิฟตั้นคเกอร์และ cinematography โดยเออร์เนสต์ Steward มีเพียงหกเดือนอยู่ บรูซ Campbell (Bogarde) มาในการเมืองของมาลัคกี้ใน Rockies จะรับมรดกของคุณปู่ของเขา สืบทอดเป็นพื้นที่หุบเขาเรียกว่าราชอาณาจักรของ Campbell สถานที่ที่ปู่ของบรูซยืนยันวันตายของเขาว่า มันจัดน้ำมัน สิ่งซึ่งเกิดริฟท์ที่สำคัญในการพ บรูซมาเป็นขว้าง และบอกว่า มรดกจะไม่ได้รับอนุญาตให้หยุดการสร้างเขื่อนใหม่ อาคารที่ไม่ถูกต้องตามหลักจริยธรรม แต่เป็นแหล่งของการจ้างทั้งในสมัยก่อน บรูซ เปราะบาง และ ขาด เพื่อน กำหนดพิสูจน์คุณปู่ของเขามีคนยกย่อง และมีความถูกต้อง และเพื่อ ไป toe toe ถึงกับสร้างเขื่อนหินนำ โดยโอเวนมอร์แกน (เบเกอร์) ผู้ผลิตฟิล์มใช้เวลาในการสร้างตัวและเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในพล็อต ฟิล์มแล้ว deftly สร้างค่าหัวของไอน้ำในครึ่งหลังที่เราจะถือว่าการมาริโอของแท้เป็นเทคนิคสกปรก และลำดับการดำเนินการไปจับมือ ถ่ายสวยงามสีอีสต์แมน โดย Steward (Cortina d'Ampezzo ในอิตาลียืนในสำหรับเดอะ Rockies), ฟิล์มเป็นหลักตัวแปรบนลวดเย็บกระดาษภาพยนตร์ตะวันตกที่เห็นสองฝ่ายตรงข้ามทำงานกอง (cattlemen/เกษตรกร/รถไฟ/stageline ฯลฯ) ไปต่อกัน ด้วยความเจ็บปวดและความทุกข์ยากให้ผิว ที่นี่เป็นพระคุณละเอียดอ่อนของ Bogarde กับพละของเบเกอร์ และคนทั้งสองยอดเยี่ยมในการจ้างงานและการ รอบ ๆ มีพวงของนักแสดงที่มีอำนาจมากกว่าเพื่อเพิ่มน้ำหนักให้เปลี่ยนแปลงอักขระ เพิ่มเติม ขณะที่กรมศิลป์ได้มาชุดดีและรูปแบบงานว่าเมื่อเรื่องราวจากชีวิตกลางแจ้ง ไม่หลอกลวงทั้งหมด แต่การกระทำและผลจะดีในแง่ของความบันเทิง ในขณะที่โรแมนซ์บางช่วยสิ่งริมมาก แม้ที่สุดจะนำไปสู่การบิดเคืองที่ finaleคุณสามารถทีจะ irked โดยไม่เน้นสถานที่ใช้ และแม้แต่คำถามจริยธรรมทั้งสองด้านของอาร์กิวเมนต์เป็นแผ่นดินที่ถูกตั้งค่าให้ถูกข่มขืน โดยคน แต่จริง ๆ ทำไมให้ quibbles ดังกล่าวหยุดความบันเทิงบันเทิงนี้อย่างกว้างขวางความพึงพอใจ 7.5/10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคมป์เบลราชอาณาจักรเป็นผู้กำกับโดยราล์ฟโทมัสและปรับให้เข้ากับบทภาพยนตร์โดยโรบิน Estridge จากนวนิยายแฮมมอนด์อินส์ มันดาราเดิร์ค Bogarde, สแตนเลย์เบเกอร์, ไมเคิลเครกบาร์บาร่าเมอเรย์, เจมส์โรเบิร์ตผู้พิพากษาอะธี Seyler, โรเบิร์ตบราวน์, จอห์นลอรี่และซิดเจมส์ ดนตรีเป็นโดยคลิฟตันพาร์กเกอร์และภาพยนตร์โดยเออร์เนสสจ๊วต. มีเพียงหกเดือนที่จะมีชีวิตอยู่, บรูซแคมป์เบล (Bogarde) มาถึงในเขตการปกครองของมาโชคดีในเทือกเขาร็อกกี้ที่จะใช้มรดกของคุณปู่ มรดกเป็นพื้นที่หุบเขาที่เรียกว่าแคมป์เบลราชอาณาจักร, สถานที่ที่คุณปู่ของบรูซยืนยันว่าวันตายของเขาว่ามันจัดขึ้นน้ำมันบางสิ่งบางอย่างที่ก่อให้เกิดความแตกแยกที่สำคัญในเขตการปกครอง บรูซมาถึงการต้อนรับที่ไม่เป็นมิตรและบอกว่ามรดกของเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้หยุดการสร้างเขื่อนใหม่อาคารซึ่งเป็นสิ่งที่ผิดศีลธรรม แต่เป็นแหล่งที่มาของการจ้างงานสำหรับส่วนมากของชาวกรุง บรูซ, เปราะบางและสั้นของเพื่อนมีความมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ว่าคุณปู่ของเขาเป็นคนมีเกียรติและถูกต้องและเพื่อให้ไปจรดปลายเท้าจรดเท้าด้วยการสร้างเขื่อนเหี้ยมนำโดยโอเว่นมอร์แกน (เบเกอร์). ผู้ผลิตภาพยนตร์ของพวกเขาใช้เวลาในการสร้างตัวละครและ ในส่วนของพล็อต ภาพยนตร์แล้วช่ำชองสร้างขึ้นหัวของไอน้ำในช่วงครึ่งหลังที่เราจะได้รับการความตื่นเต้นของแท้เป็นเทคนิคสกปรกและลำดับการดำเนินการไปจับมือ ถ่ายภาพอย่างสวยงามในสีอีสต์แมนโดยสจ๊วต (Cortina d'Ampezzo ในอิตาลียืนอยู่ในเทือกเขาร็อกกี้), ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหลักที่แตกต่างกันเกี่ยวกับลวดเย็บกระดาษหนังตะวันตกที่เห็นทั้งสองกำลังทำงานของฝ่ายตรงข้าม (วัว / เกษตรกร / รถไฟ / STAGELINE ฯลฯ ) ไปกับแต่ละอื่น ๆ กับความเจ็บปวดและความทุกข์ยากเพื่อให้แน่ใจว่าพื้นผิว นี่มันเป็นความสง่างามที่ละเอียดอ่อนของ Bogarde กับกล้ามเนื้อของเบเกอร์และคนทั้งสองเป็นเลิศในการถ่ายภาพของพวกเขา รอบตัวพวกเขามีเครือมากกว่านักแสดงที่มีความสามารถเพื่อเพิ่มน้ำหนักให้กับการเปลี่ยนแปลงของตัวละครในขณะที่กรมศิลป์ได้มาด้วยชุดที่ดีบางอย่างและการทำงานแบบจำลองสำหรับเรื่องราวเมื่ออยู่ห่างจากกลางแจ้งที่ดี มันไม่น่าเชื่อทั้งหมด แต่การกระทำและผลกระทบที่มีคุ้มค่าสมในแง่ความบันเทิงในขณะที่โรแมนติกบางอย่างจะช่วยให้สิ่งที่พร้อมมาก; แม้ว่าท้ายที่สุดมันก็นำไปสู่การบิดเกิดการระคายเคืองที่ตอนจบ. คุณอาจจะได้รับการเป็นอันมากจากการขาดสถานที่ตั้งตามสำเนียงและแม้กระทั่งคำถามจริยธรรมทั้งสองด้านของการโต้แย้งที่นี่เป็นดินแดนที่มีการตั้งค่าที่จะถูกข่มขืนโดยชาย แต่จริงๆว่าทำไมปล่อยให้ quibbles ดังกล่าวหยุดความเพลิดเพลินของคุณของความบันเทิงที่น่าพอใจอย่างมากนี้หรือไม่? 7.5 / 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคมป์เบลกำกับโดยราล์ฟโทมัสราชอาณาจักร และดัดแปลงบทภาพยนตร์โดยโรบิน เ ทริดจ์จากนวนิยาย แฮมมอนด์ นน . ก็ดาว เดิร์ค bogarde สแตนลี่ย์ เบเกอร์ ไมเคิล เครก บาร์บาร่าเมอร์เรย์ เจมส์ โรเบิร์ตสัน ความยุติธรรม ธินีเซย์เลอร์ , โรเบิร์ต บราวน์ , จอห์น ลอว์รี่ และ ซิด เจมส์ เพลงโดยคลิฟตันปาร์คเกอร์และภาพยนตร์โดยเออร์เนสต์สจ๊วต .

มีเพียงหกเดือนบรูซแคมป์เบล ( bogarde ) มาถึงในเมืองมา โชคดีในเทือกเขาร็อกกี้จะใช้มรดกของปู่เขา มรดกที่เป็นบริเวณที่เรียกว่าหุบเขาแคมป์เบล อาณาจักรที่คุณปู่บรูซยืนยันวันตายของเขามันขึ้นน้ำมัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความแตกแยกใหญ่ในเมือง บรูซ มาถึงรับศัตรูและบอกว่า มรดกของเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้หยุดสร้างเขื่อนใหม่ อาคารซึ่งเป็นจริยธรรมที่ถูกต้อง แต่เป็นแหล่งที่มาของการจ้างงานสำหรับส่วนใหญ่ของชาวกรุง . บรูซ กรอบ และ สั้นๆ คือ มุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ว่าปู่ของเขาเป็นคนตรงไปตรงมาและถูกต้องแล้วก็ไปนิ้วเท้านิ้วเท้ากับหินเขื่อนผู้สร้างนำโดยโอเวน มอร์แกน ( ขนมปัง )

ผู้ผลิตภาพยนตร์ต้องใช้เวลาของพวกเขา เพื่อ สร้าง ตัวละคร และส่วนของพวกเขาในการพล็อต ฟิล์มแล้วแมนสร้างขึ้นหัวของไอน้ำในช่วงครึ่งหลังที่เราจะได้รับความตื่นเต้นของแท้เป็นสกปรก และลำดับการกระทำไปมือในมือ สวยงามถ่ายภาพใน Eastman สีโดยสจ๊วต ( กอร์ตีนาดัมเปซโซในอิตาลียืนอยู่ในเทือกเขาร็อกกี้ )ภาพยนตร์เป็นหลักแตกต่างกับตะวันตกภาพยนตร์ลวดเย็บกระดาษที่เห็นสองต่อต้านงานบังคับ ( cattlemen / เกษตรกร / รถไฟ / stageline ฯลฯ ) ไปเทียบกับแต่ละอื่น ๆ กับความเจ็บปวดและทรมานเพื่อให้แน่ใจว่าพื้นผิว ที่นี่มันเป็นพระคุณที่ละเอียดอ่อนของ bogarde กับกล้ามเนื้อของเบเกอร์ และชายทั้งสองเป็นเลิศในการให้คำแนะนำของพวกเขารอบ ๆพวกเขามีพวงของมากกว่านักแสดงที่มีความสามารถเพื่อเพิ่มน้ำหนักตัวเปลี่ยนแปลงในขณะที่ฝ่ายศิลปะมีมากับชุดรูปแบบงานที่ดีบางอย่างและเมื่อราวอยู่ห่างจากธรรมชาติ . มันไม่หมดนะ แต่การกระทำและผลเป็นค่าที่ดีในแง่ความบันเทิง ในขณะที่ความโรแมนติกช่วยๆมากแม้ที่สุดจะนำไปสู่น่ารำคาญบิดตอนจบ

บางทีคุณอาจได้รับความเดือดร้อนจากการขาดสถานที่ตามสำเนียงและแม้กระทั่งคำถามจริยธรรมบนทั้งสองข้างของอาร์กิวเมนต์ที่นี่เป็นดินแดนที่ตั้งเพื่อถูกข่มขืนโดยผู้ชาย แต่จริงๆ แล้วทำไมปล่อยให้ตัวเองให้ดีหยุดความเพลิดเพลินของคุณนี้อย่างมหาศาล เพียงบันเทิง 7.5/10