Dear Fern,Thank you again for your

Dear Fern,

Thank you again for your offer of providing prizes for the Student Weekly quiz winners. The main problem is that Student Weekly doesn't have any admin staff or budget to package and send off the prizes from here at the office. Is there any way that you could sent the prizes directly to the winners if we provided their names and addresses of the winners each month? We could do this for either the quiz winners or the writers of our Letter of the Week.

Please let me know what you think of this idea.

Thanks again for your time.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเฟิร์นขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับข้อเสนอของท่านในการให้รางวัลสำหรับผู้ชนะประจำสัปดาห์นักศึกษาตอบคำถาม ปัญหาหลักคือการที่นักศึกษารายสัปดาห์ไม่ได้มีเจ้าหน้าที่ดูแลระบบหรืองบประมาณในการจัดแพคเกจและส่งออกรางวัลจากที่นี่ที่สำนักงาน มีวิธีที่คุณสามารถส่งรางวัลใด ๆ โดยตรงให้กับผู้ชนะถ้าเราให้ชื่อและที่อยู่ของพวกเขาของผู้ชนะในแต่ละเดือน? เราสามารถทำเช่นนี้สำหรับผู้โชคดีที่ตอบคำถามอย่างใดอย่างหนึ่งหรือนักเขียนหนังสือของเราในสัปดาห์ที่. โปรดแจ้งให้เราทราบสิ่งที่คุณคิดของความคิดนี้. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเฟิร์น

ขอบคุณอีกทีสำหรับข้อเสนอของการให้รางวัลสำหรับแบบทดสอบนักเรียนรายสัปดาห์ผู้ชนะ ปัญหาหลักคือว่านักเรียนสัปดาห์ไม่มีเจ้าหน้าที่ธุรการ หรือ พัสดุและงบประมาณ เพื่อส่งของรางวัลจากที่นี่ที่สำนักงาน มีทางที่คุณจะส่งรางวัล โดยผู้ชนะ ถ้าเราให้พวกเขาชื่อและที่อยู่ของผู้ชนะในแต่ละเดือน ?เราสามารถทำได้ทั้งแบบผู้ชนะ หรือเขียนจดหมายของสัปดาห์ของเรา

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดของความคิดนี้

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ ขอแสดงความนับถือ