ฉันขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ได้ไหมMay I

ฉันขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ได้ไหม
May I take a picture with you now?
I would take a picture with you now?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ได้ไหม
อาจถ่ายรูปกับคุณตอนนี้?
จะถ่ายรูปกับคุณตอนนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ได้ไหม
ฉันขอถ่ายภาพกับคุณตอนนี้
ฉันจะถ่ายภาพกับคุณตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ได้ไหม
ขอถ่ายรูปกับคุณตอนนี้ใช่ไหม
ผมจะถ่ายรูปกับคุณตอนนี้