The cella of the Parthenon housed t

The cella of the Parthenon housed the chryselephantine statue of Athena Parthenos sculpted by Phidias and dedicated in 439 or 438 BC.
The decorative stonework was originally highly coloured. The temple was dedicated to Athena at that time, though construction continued until almost the beginning of the Peloponnesian War in 432. By the year 438, the sculptural decoration of the Doric metopes on the frieze above the exterior colonnade, and of the Ionic frieze around the upper portion of the walls of the cella, had been completed. The richness of the Parthenon's frieze and metope decoration is in agreement with the function of the temple as a treasury. In the opisthodomus (the back room of the cella) were stored the monetary contributions of the Delian League, of which Athens was the leading member. The surviving sculptures today are kept in Athens Acropolis Museumand London British Museum, but a few pieces are also kept in Paris Louvre, Rome, Vienna and Palermo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cella ของปรินท์เอนเทพีอธีนา Parthenos บรรดา โดยฟิเดียสพิ และทุ่มเทใน 439 หรือ 438 BC chryselephantineStonework ตกแต่งถูกเดิมสูงสี วัดอุทิศให้เด็นที่ แม้ว่าก่อสร้างต่อเนื่องจนถึงเกือบจุดเริ่มต้นของสงคราม Peloponnesian ใน 432 ปี 438 ตกแต่งรูป ของ metopes Doric บน frieze เหนือโคลอนเนดภายนอก และ frieze Ionic ใกล้ส่วนบนของกำแพง cella ได้เสร็จสมบูรณ์ ความร่ำรวยของปรินท์ frieze และตกแต่ง metope จะยังคงทำงานของวัดเป็นบริหารการ ใน opisthodomus (หลังห้องพักของ cella ที่เก็บการจัดสรรเงินของลี Delian ที่เอเธนส์ถูกสมาชิกชั้นนำ ประติมากรรมรอดตายวันนี้อยู่ในเอเธนส์นเบด Museumand ลอนดอนอังกฤษ แต่ยังอยู่ไม่กี่ชิ้นใน ลูฟร์ปารีส โรม เวียนนา และปาแลร์โม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขื่อของวิหารพาร์เธนอนเป็นที่ตั้งของรูปปั้น chryselephantine ของ Athena Parthenos แกะสลักโดย Phidias และทุ่มเทในการ 439 หรือ 438 ปีก่อนคริสตกาล.
หินตกแต่งเดิมสีสูง วัดได้ทุ่มเทเพื่อ Athena ในเวลานั้นแม้ว่าการก่อสร้างอย่างต่อเนื่องจนเกือบจะเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามเพโลโพนีในปี 432 โดย 438 ที่ตกแต่งประติมากรรมของ metopes Doric บนผนังเหนือระเบียงภายนอกและผนังของอิออนทั่ว ส่วนบนของผนังของขื่อที่เสร็จสมบูรณ์ ความมีชีวิตชีวาของผนังวิหารพาร์เธนอนและตกแต่ง metope ที่อยู่ในข้อตกลงกับฟังก์ชั่นของวัดเป็นซื้อคืน ใน opisthodomus (ห้องด้านหลังของขื่อ) ได้รับการจัดเก็บเงินสมทบการเงินของ Delian ลีกที่กรุงเอเธนส์เป็นสมาชิกชั้นนำ ประติมากรรมมีชีวิตอยู่ในวันนี้จะถูกเก็บไว้ในเอเธนส์ Acropolis Museumand ลอนดอนพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษ แต่ไม่กี่ชิ้นจะถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในกรุงปารีส, โรม, กรุงเวียนนาและปาแลร์โม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนเซลลาของวิหารพาร์เธนอนเป็นที่ตั้งรูปปั้นของ Athena chryselephantine แกะสลักโดยฟิดิแอสพาร์ธีนอส ทุ่มเท หรือ 438 439 ปีก่อนคริสตกาล
stonework ตกแต่งเป็นสีสูง วัดเป็นทุ่มเทเพื่ออาเธน่าในตอนนั้น ถึงแม้ว่าการก่อสร้างอย่างต่อเนื่องจนเกือบเริ่มต้นของสงครามเพโลพอนเนเชียนใน 432 . แต่โดยปี ,การตกแต่งประติมากรรมของ metopes Doric บนชายคาเหนือระเบียงภายนอก ของอิออน บัวรอบ ๆส่วนบนของผนังของเซลล่า ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว ความมั่งคั่งของวิหารพาร์เธนอนเป็นผ้าสักหลาดตกแต่งเมโทเปและสอดคล้องกับการทำงานของพระวิหารเป็นคลังใน opisthodomus ( ห้องด้านหลังของเซลลา ) เก็บรักษาผลงานทางการเงินของเดเลี่ยน ลีก ที่ เอเธนส์ คือ สมาชิกชั้นนำ ประติมากรรมที่รอดชีวิต วันนี้จะถูกเก็บไว้ในเอเธนส์ Acropolis museumand ลอนดอนอังกฤษพิพิธภัณฑ์ แต่ไม่กี่ชิ้นที่ยังเก็บไว้อยู่ในปารีส , โรม , เวียนนา และ ปาแลร์โม .