ConclusionsDespite robust growth in

Conclusions
Despite robust growth in real GDP per capital in the last three decades, U.S.
poverty rates have changed very little. A number of studies have suggested that the
lack of improvement in the poverty rate reflects a weakened relationship between
poverty and the macro economy. We find that this relationship has weakened over
time, but in spite of this, changes in labor market opportunities—measured by
median wages, unemployment rates and inequality—predict changes in the poverty
rate rather well. Importantly, we find that the lack of improvement in poverty rates
despite rising living conditions is due to the stagnant growth in median wages and
increasing inequality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปแม้ มีการเจริญเติบโตแข็งแกร่งใน real GDP ต่อทุนในสามทศวรรษ สหรัฐอเมริกาอัตราความยากจนมีการเปลี่ยนแปลงน้อยมาก จำนวนของการศึกษาได้แนะนำที่ขาดการปรับปรุงในอัตราความยากจนสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อย่างไรระหว่างความยากจนและเศรษฐกิจแมโคร เราพบว่า ความสัมพันธ์นี้ได้ลดลงกว่าเวลา แต่แม้นี้ การเปลี่ยนแปลงในโอกาสทางการตลาดแรงงานซึ่งวัดโดยมัธยฐานค่าจ้าง อัตราการว่างงาน และความไม่เท่าเทียมกันเช่นทำนายการเปลี่ยนแปลงในความยากจนอัตราที่ค่อนข้างดี สำคัญ เราพบว่าการขาดการปรับปรุงในอัตราความยากจนแม้ มีสภาพความเป็นอยู่เพิ่มขึ้นได้เนื่องจากการเติบโตที่ศิลปินมัธยฐานค่าจ้าง และเพิ่มความไม่เท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปแม้จะมีการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งของจีดีพีที่แท้จริงต่อทุนในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาสหรัฐอัตราความยากจนที่มีการเปลี่ยนแปลงน้อยมาก จากการศึกษาได้ชี้ให้เห็นว่าการขาดของการปรับปรุงในอัตราความยากจนสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างอ่อนแอยากจนและเศรษฐกิจมหภาค เราพบว่าความสัมพันธ์นี้ได้อ่อนค่าลงในช่วงเวลาแต่ทั้งๆที่นี้การเปลี่ยนแปลงในตลาดแรงงานโอกาสวัดโดยค่าจ้างเฉลี่ยอัตราการว่างงานและความไม่เท่าเทียมกันทำนายการเปลี่ยนแปลงในความยากจนอัตราค่อนข้างดี ที่สำคัญเราพบว่าการขาดการปรับปรุงอัตราความยากจนแม้จะมีสภาพความเป็นอยู่ที่เพิ่มขึ้นเป็นผลมาจากการเติบโตนิ่งในค่าจ้างเฉลี่ยและความไม่เท่าเทียมกันเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
แม้จะแข็งแกร่งเติบโตใน real GDP ต่อทุนในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา อัตราความยากจนสหรัฐอเมริกา
มีการเปลี่ยนแปลงน้อยมาก จำนวนของการศึกษาที่ชี้ให้เห็นว่ามี
ขาดการปรับปรุงในอัตราความยากจนลดลง แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่าง
ความยากจนและเศรษฐกิจมหภาค . เราพบว่า ความสัมพันธ์นี้อ่อนแอกว่า
เวลา แต่แม้ว่านี้การเปลี่ยนแปลงในตลาดแรงงานโอกาสวัดโดย
ค่าจ้างเฉลี่ย การว่างงานและอัตราความคาดการณ์การเปลี่ยนแปลงในความยากจน
คะแนนค่อนข้างดี ที่สำคัญ เราพบว่า การขาดการปรับปรุงอัตราความยากจนเพิ่มขึ้น
แม้สภาพความเป็นอยู่เนื่องจากการเจริญเติบโตจมปลักในค่าจ้างเฉลี่ยและ
เพิ่มความไม่เท่าเทียมกัน .