To be able to kiss her once every y

To be able to kiss her once every year on that Christmas night,
I can't accept it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถจูบเธอครั้งทุกปีในคืนวันคริสต์มาส ฉันไม่สามารถยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สามารถที่จะจูบเธออีกครั้งเป็นประจำทุกปีในคืนวันคริสต์มาส
ฉันไม่สามารถยอมรับได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้จูบเธอครั้งเดียวทุกปีในวันคริสต์มาสคืน
ฉันรับไม่ได้