When the new priest came to the poo

When the new priest came to the poor parish, there was no house or church for him. A farmer took him in, while the men built him a small shack in which to live. The priest, a true saint with no false pride, was happy in his new parish. But the people wanted more for their priest, so they decided to build a church. The priest was pleased with their noble idea, but troubled because the work of hauling stone was back-breaking without a horse.
One night, the Virgin Mary appeared to the priest and offered him a horse to cart the stone for the church. She told him that the horse would be wearing a sanctified bridle. If anyone took it off, the horse would disappear forever.
When the priest awoke from his dream, he heard the sound of a horse pawing the ground outside his door. Running to the window, the priest saw a horse tied to the post by the house. It was a magnificent animal, pitch black in color, tall, sleek and rippling with muscle. It had a wicked gleam in its black eyes. The bridle of which the Virgin Mary had spoken was quite plain. But when he studied it closely, it seemed to glitter in the sunlight, as if its sanctity were being tested at every moment. The priest realized at once that this horse was evil; perhaps even the devil himself!
When the workmen arrived to begin hauling stone for the new church, the priest presented them with the horse, but warned them not to remove the bridle.
"What is the name of this horse?" one man asked.
"I call him Old Nick," the priest said.
The men harnessed Old Nick to the cart and put in a regular load of stone. Old Nick went off with that load as if there were nothing in the cart. The priest, who was watching, told them not to worry about Old Nick. He could handle much heavier loads. So they sent someone to fetch a larger cart. This cart they filled with so much stone it resembled a load of hay. The stone was so heavy that the wheels cracked. Old Nick didn't even break a sweat. In the days that followed, the men hauled so much stone that the plans for the church were moved up.
One hot day when were drawing stone from the far side of the river, a man unbuckled the horse's bridle so it could take a drink. Well, Old Nick gave one great shake, and was gone like lightning, leaving harness and cart. Old Nick was racing up the road as fast as he could go, when he saw the priest, who was on his way to visit a sick man. As soon as he saw the runaway horse, the priest drew the sign of the cross in the air. Old Nick reared up and threw himself away from the holy symbol. The horse sprang onto a rock overhanging the river. Immediately, there came a thunderous noise and the rock split in two, making a cleft that was six feet wide and that lead to a deep cavern into which Old Nick disappeared.
Thereafter, the cavern by the river became known as the Devil's Hole. Any Christian who passed the Devil's Hole would find that his horse went lame or that his wheel broke or that some other misfortune befell him. Animal's avoided the Devil's Hole and any horse that went past trembled and started as if it sensed a terrible presence within. Moans and horrible screams came from the hole at night, and several times a huge black wolf was seen coming out of the cavern with flames spouting out of its mouth. Only when the priest walked passed was the Devil's Hole silent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อพระสงฆ์ใหม่มาแพริชดี มีบ้านหรือโบสถ์เขาไม่ เกษตรกรเอาเขา ในขณะที่คนสร้างเขาชฟรอนท์ขนาดเล็กที่ พระสงฆ์ นักบุญแท้จริง ด้วยความภาคภูมิใจไม่ปลอม มีความสุขในแพริชของเขาใหม่ แต่คนที่ต้องมากกว่าพระสงฆ์ของพวกเขา เพื่อให้พวกเขาตัดสินใจที่จะสร้างโบสถ์ ปุโรหิตก็พอใจกับความคิดของโนเบิล แต่ปัญหาเนื่องจากการทำงานของ hauling หินมีหลังแบ่งไม่ มีม้า คืนหนึ่ง กลองปรากฏให้ปุโรหิต และเสนอเขาม้าสั่งซื้อหินคริ เธอบอกว่า ม้าจะถูกสวม bridle บริสุทธิ์ ถ้าใครเอามันออก ม้าจะหายไปตลอดกาล เมื่อพระสงฆ์ปลุกจากความฝันของเขา เขาได้ยินเสียงม้า pawing พื้นอยู่นอกประตูของเขา ทำงานไปหน้าต่าง ปุโรหิตเห็นม้าผูกจะประกาศตามบ้าน มันเป็นสัตว์สวยงาม สีดำเป็นสี สูง เงา และ rippling กับกล้ามเนื้อ มันมีคล้ายปีศาจคนชั่วของตาดำ Bridle ของเวอร์จินแมรีก็พูดได้ค่อนข้างธรรมดา แต่เมื่อเขาเรียนได้อย่างใกล้ชิด เหมือนกับ glitter ในแสงแดด ว่าความศักดิ์สิทธิ์ของการทดสอบในทุกช่วงเวลา ปุโรหิตในครั้งเดียวรู้ว่า ม้านี้คือความชั่วร้าย บางทีแม้แต่ปีศาจตัวเอง เมื่อสบู่ที่ถึงเริ่ม hauling หินสำหรับคริสตจักรใหม่ ปุโรหิตแสดงกับม้า ได้เตือนการเอา bridleอะไรคือชื่อของม้านี้ "ชายคนหนึ่งถามปุโรหิตกล่าวว่า "ฉันเรียกเขาเก่านิค คนควบคุมนิคเก่าไป และใส่ในการโหลดปกติของหิน นิคเก่าออกไป ด้วยโหลดที่ว่ามีอะไรอยู่ในรถเข็น พระสงฆ์ ผู้ถูกดู บอกให้ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับนิคเก่า เขาสามารถจัดการโหลดหนักมาก ดังนั้น พวกเขาส่งคนนำรถเข็นขนาดใหญ่ รถเข็นนี้จะเต็มไป ด้วยหินมากก็คล้ายกับการโหลดของเฮย์ หินหนักล้อแตกได้ นิคเก่าแม้ไม่หยุดเหงื่อ ในวันที่ตาม คนลากเพื่อมากหินที่แผนสำหรับคริสตจักรได้ย้ายค่า ร้อนวันหนึ่งเมื่อถูกดึงหินจากด้านริมแม่น้ำ ชาย unbuckled bridle ม้าดังนั้นจึงสามารถใช้ดื่ม ดี นิคเก่าให้ดีปั่นหนึ่ง และไปเช่นฟ้าผ่า ปล่อยเทียมและรถเข็น นิคเก่ามีแข่งค่าเป็นอย่างที่เขาสามารถไป เมื่อเขาเห็นพระสงฆ์ เจ้าในทางของเขาไปเยี่ยมคนป่วย ทันทีที่เขาเห็นม้าวิ่งหนี ปุโรหิตดึงการทำเครื่องหมายกางเขนในอากาศ นิคอายุผลิตภัณฑ์ขึ้น และโยนตัวเองออกจากสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ ม้า sprang บนก้อนหินแม่น้ำ overhanging ทันที มามีเสียงดัง thunderous และแยกหินสอง ทำให้เป็นเพดานที่มี 6 ฟุต และที่นำไปสู่ถ้ำลึกที่ที่นิคเก่าหายไป หลัง ถ้ำริมแม่น้ำก็เรียกว่าหลุมปีศาจ คริสเตียนที่ผ่านหลุมปีศาจจะพบว่า ม้าของเขาก็อ่อนแอ หรือว่า ล้อของเขายากจน หรือเรื่องอื่น ๆ ที่ befell เขา ของสัตว์หลีกเลี่ยงหลุมปีศาจและม้าใด ๆ ไปเลย trembled และเริ่มต้นว่าจะทรงแสดงแย่ภายใน เรมิ่ไดยิ้นและ screams น่ากลัวมาจากหลุมในเวลากลางคืน และหลายครั้งมากดำหมาป่าที่เห็นมาจากอุโมงค์ที่ มี spouting ออกมาจากปากของเปลวไฟ เฉพาะ เมื่อปุโรหิตเดินผ่านได้หลุมปีศาจเงียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อพระใหม่มาถึงตำบลที่ยากจนไม่มีบ้านหรือคริสตจักรสำหรับเขา เกษตรกรเอาเขาในขณะที่คนอื่นเขาสร้างกระท่อมเล็ก ๆ ในการที่จะมีชีวิตอยู่ นักบวชนักบุญจริงกับไม่มีความภาคภูมิใจเท็จก็มีความสุขในตำบลใหม่ของเขา แต่คนที่ต้องการมากขึ้นสำหรับพระสงฆ์ของพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะสร้างคริสตจักร พระสงฆ์ก็พอใจกับความคิดอันสูงส่งของพวกเขา แต่มีปัญหาเพราะการทำงานของขนหินก็กลับมาโดยไม่ต้องทำลายม้า.
คืนหนึ่งพระแม่มารีปรากฏแก่พระสงฆ์และเสนอให้เขาม้าหินใส่รถเข็นสำหรับคริสตจักร เธอบอกเขาว่าม้าจะได้รับการสวมใส่บังเหียนชำระให้บริสุทธิ์ ถ้าใครเอามันออกม้าจะหายไปตลอดกาล.
เมื่อพระสงฆ์ตื่นขึ้นมาจากความฝันของเขาเขาได้ยินเสียงม้าตะปบพื้นดินที่อยู่ด้านนอกประตูของเขา วิ่งไปที่หน้าต่างนักบวชเห็นม้าผูกติดอยู่กับการโพสต์โดยบ้าน มันเป็นสัตว์ที่งดงามสนามสีดำสูงเพรียวบางและ rippling กับกล้ามเนื้อ มันมีประกายชั่วร้ายในสายตาสีดำ บังเหียนซึ่งพระแม่มารีได้พูดเป็นธรรมดาค่อนข้าง แต่เมื่อเขาได้ศึกษามันอย่างใกล้ชิดก็ดูเหมือนจะประกายระยิบระยับในแสงแดดเช่นถ้าความศักดิ์สิทธิ์ของมันถูกทดสอบในทุกช่วงเวลา พระสงฆ์ตระหนักในทันทีว่าม้าตัวนี้เป็นความชั่วร้าย; บางทีแม้แต่ปีศาจตัวเอง!
เมื่อมาถึงคนงานที่จะเริ่มต้นลากหินสำหรับคริสตจักรใหม่พระสงฆ์ที่นำเสนอพวกเขากับม้า แต่เตือนพวกเขาไม่ให้เอาบังเหียน.
"สิ่งที่ชื่อของม้าตัวนี้คืออะไร?" ชายคนหนึ่งถาม.
"ผมเรียกเขาว่าเก่านิค" ปุโรหิตได้กล่าว.
ชายเทียมเก่านิคไปยังรถเข็นและใส่ในการโหลดปกติของหิน เก่านิคออกไปกับภาระที่ว่าถ้ามีอะไรในรถเข็นสินค้า พระสงฆ์ที่ถูกเฝ้าดูบอกพวกเขาว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเก่านิค เขาสามารถจัดการกับโหลดหนักมาก ดังนั้นพวกเขาจึงส่งคนไปเอารถเข็นขนาดใหญ่ ตะกร้านี้พวกเขาเต็มไปด้วยหินมากมันคล้ายกับการโหลดของฟาง หินหนักเพื่อให้ล้อแตก เก่านิคไม่ได้ทำลายเหงื่อ ในวันที่เกิดขึ้นตามชายลากมากหินที่แผนของคริสตจักรที่ถูกย้ายขึ้น.
วันหนึ่งร้อนเมื่อถูกวาดหินจากอีกฟากหนึ่งของแม่น้ำคน unbuckled บังเหียนม้าจึงได้ใช้เครื่องดื่ม ดีเก่านิคให้หนึ่งสั่นที่ดีและก็หายไปเช่นฟ้าผ่าออกเทียมและรถเข็น เก่านิคกำลังวิ่งขึ้นไปบนถนนให้เร็วที่สุดเท่าที่เขาจะไปเมื่อเขาเห็นพระสงฆ์ที่อยู่ในทางของเขาไปเยี่ยมคนป่วย ทันทีที่เขาเห็นม้าหนีนักบวชดึงเครื่องหมายกางเขนในอากาศ เก่านิคเลี้ยงขึ้นและโยนตัวเองออกไปจากสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ ม้ากระโดดบนหินที่ยื่นออกแม่น้ำ ทันทีที่มีมาเสียงดังสนั่นและแยกหินในสองทำให้แหว่งที่หกฟุตกว้างและนำไปสู่ถ้ำลึกเข้าไปในที่เก่านิคหายไป.
หลังจากนั้นถ้ำริมแม่น้ำกลายเป็นที่รู้จักว่าปีศาจของหลุม ใด ๆ ที่คริสเตียนที่ผ่านหลุมปีศาจจะพบว่าม้าของเขาไปง่อยหรือว่าล้อของเขายากจนหรือว่าบางคนโชคร้ายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นกับเขา สัตว์หลีกเลี่ยงหลุมปีศาจและม้าที่เดินตัวสั่นที่ผ่านมาและเริ่มราวกับว่ามันรู้สึกแย่มากแสดงตนภายใน ครวญครางและเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวมาจากหลุมในเวลากลางคืนและหลายครั้งหมาป่าสีดำขนาดใหญ่ที่เห็นออกมาจากถ้ำที่มีเปลวไฟพ่นออกมาจากปากของมัน เฉพาะเมื่อพระสงฆ์เดินผ่านเป็นหลุมปีศาจเงียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพระใหม่มาเป็นคนยากจน ไม่มีบ้านหรือคริสตจักรเพื่อเขา ชาวนาพาเขาเข้ามา ในขณะที่ผู้ชายสร้างกระท่อมเล็กๆที่เขาอาศัยอยู่ นักบวช นักบุญจริงไม่มีเท็จ ความภูมิใจ มีความสุขในโบสถ์ใหม่ของเขา แต่คนต้องการมากขึ้นสำหรับพระของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะสร้างโบสถ์ บาทหลวงยินดีกับความคิดสูงส่งของพวกเขาแต่ปัญหา เพราะการทำงานของหิน ลากกลับมาทำลายไม่มีม้า .
คืนหนึ่ง พระแม่มารีย์ปรากฏแก่ปุโรหิต และให้เขาเป็นม้าเกวียนหินสำหรับคริสตจักร เธอบอกเขาไปว่า ม้าจะใส่ให้บังเหียน ถ้าใครเอาไปแล้ว ม้าจะหายไปตลอดกาล .
ตอนที่บาทหลวงตื่นจากความฝันของเขาเขาได้ยินเสียงของม้า pawing พื้นหน้าประตู วิ่งไปที่หน้าต่าง ปุโรหิตได้เห็นม้าผูกกับเสาข้างบ้าน มันเป็นสัตว์ที่สวยงามสีดำสี , สูง , เงาและ rippling กับกล้ามเนื้อ มันมีแววชั่วร้ายในดวงตาสีดำของ สายบังเหียนซึ่งแม่พระตรัสค่อนข้างธรรมดา แต่เมื่อเขาได้ศึกษามันอย่างใกล้ชิดมันดูเหมือนจะฉายแววในแสงแดด ถ้าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์กำลังทดสอบอยู่ทุกช่วงเวลา นักบวชตระหนักได้ทันทีว่าม้าตัวนี้คือความชั่วร้าย บางทีแม้แต่ปีศาจตัวเอง
เมื่อช่างมาถึงเริ่มลำเลียงหินโบสถ์ใหม่ หลวงพ่อที่นำเสนอให้กับม้า แต่ห้ามเอาบังเหียน .
" อะไรคือชื่อของม้าตัวนี้ คนหนึ่งถาม
" ฉันเรียกเขาว่าปีศาจ " นักบวชกล่าว .
ผู้ชายควบคุมเก่านิคให้รถเข็นและใส่ในโหลดปกติของหิน ปีศาจออกไปกับภาระที่เหมือนมีอะไรในรถเข็น บาทหลวงที่กำลังดูอยู่ บอกพวกเขาว่าไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเก่า นิค เขารับมือหนักโหลด พวกเขาจึงส่งคนไปเรียกรถเข็นขนาดใหญ่รถเข็นนี้จะเต็มไปด้วยนักหินมันมีโหลดของฟาง หินก็หนักเพื่อให้ล้อแตก เก่า นิค ไม่ได้แบ่งเป็นเหงื่อ ในวันต่อมา ชายลากหินมากว่าแผนของโบสถ์ถูกย้ายขึ้น .
1 วันร้อนเมื่อดึงหินจากอีกด้านของแม่น้ำ , ผู้ชาย unbuckled บังเหียนของม้าจึงไม่สามารถดื่ม อืมเก่านิคให้สั่นมาก แล้วก็หายไปเหมือนสายฟ้าออกจากเทียมและรถเข็น เก่านิคแข่งขึ้นถนนให้เร็วที่สุดเท่าที่เขาสามารถไป เมื่อเขาเห็นพระ ที่กำลังจะไปเยี่ยมคนป่วย ทันทีที่เขาเห็นม้าหนี บาทหลวงดึงไม้กางเขนในอากาศ เก่านิคเลี้ยงขึ้นและโยนตัวเองออกจากสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ม้ากระโดดลงบนหิน ที่ยื่นออกไปในแม่น้ำ ทันที ก็มีเสียงดังสนั่น และหินแตก ทำแยกออกเป็นหกฟุตกว้างและที่นำไปสู่ถ้ำลึกเข้าไปที่เก่านิคหายไป .
หลังจากนั้น คูหา โดยแม่น้ำกลายเป็นที่รู้จักกันเป็นหลุมปีศาจคริสเตียนใด ๆที่ผ่านรูของปีศาจจะพบว่าม้าของเขาก็อ่อนแอหรือล้อเขาแตก หรืออื่น ๆบาง โชคร้ายตกมาที่เขา สัตว์เลี่ยงหลุมของปีศาจและม้าใด ๆที่ผ่านไปก็เริ่มเป็น ถ้ามันรู้สึกการแสดงตนที่น่ากลัวภายใน เสียงครางและน่ากลัวเสียงกรีดร้องออกมาจากหลุมในตอนกลางคืนและหลายๆครั้ง หมาป่าสีดำตัวใหญ่ที่เห็นออกมาจากถ้ำที่มีเปลวไฟที่พ่นจากปากของมัน เมื่อพระเดินผ่าน เป็นปีศาจ
รูเงียบ