In  addition,  for many young 

In  addition,  for many young  people,  the initial days 
of  college  life make up a transitional  period  parallel  to 
entering adulthood, whereas the older students can face  the
challenge  of  balancing  educational  demands with  family 
life.  Research on students in  higher  education  often shows 
a high  prevalence of  psychological distress  and  depression
(Dyrbye et  al,  2006; Bayram  and  Bilgel, 2008). Recent 
research has shed  more light  on occupational and  mental
health and  the psychological wellbeing  of  nursing  students. 
The process  of  education  in  nursing  is  aimed at  increased 
productivity  and  effectiveness  in  the profession. However,
it  can also  be  a stressful  experience which is  significantly 
linked  with  depression and  may contribute to  a poor  quality 
of  life resulting  in  less  productivity  and  suicidal  ideation and 
attempts (US  Department  of  Health and  Human Services,
2000). However, it  is  difficult to  get scientific  data  regarding 
the magnitude of  the problem in  the Indian  population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ สำหรับคนหนุ่มสาวมากมาย วันเริ่มต้นของโรงเรียนชีวิตแต่งระยะอีกรายการขนานไปป้อนวุฒิ ในขณะที่นักเรียนเก่าสามารถเผชิญกับการความท้าทายในการสร้างสมดุลของความต้องการศึกษากับครอบครัวชีวิต วิจัยนักเรียนในระดับอุดมศึกษามักจะแสดงความทุกข์ทางจิตใจและภาวะซึมเศร้าส่วนสูง(Dyrbye et al, 2006; Bayram และ Bilgel, 2008) การ Recentวิจัยมีสารคดีมากกว่าอาชีพ และจิตใจสุขภาพและสุขภาพที่ดีจิตใจของนักศึกษาพยาบาล กระบวนการของการศึกษาพยาบาลมีวัตถุประสงค์ที่เพิ่มขึ้นประสิทธิภาพและประสิทธิผลในอาชีพอย่างไรก็ตามอาจเป็นประสบการณ์เครียดซึ่งเป็นอย่างมากเชื่อมโยงกับภาวะซึมเศร้า และอาจจะมีคุณภาพดีชีวิตที่เป็นผลผลิตน้อยและ ideation อยากฆ่าตัวตาย และความพยายาม (เราแผนกของสุขภาพและบุคคล บริการ2000) . อย่างไรก็ตาม ก็ยากที่จะได้รับข้อมูลทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับขนาดของประชากรอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีอะไรบ้าง? นอกจากนี้? สำหรับ? อีกหลายคน? หนุ่ม? คน? ? ครั้งแรก? วัน?
ของ? วิทยาลัย? ชีวิต? ให้? ขึ้น? ? การเปลี่ยนผ่าน? ระยะเวลา? ขนาน? เพื่อ?
เข้า? ผู้ใหญ่ ,? ในขณะที่? ? เก่า? นักเรียน? สามารถ? หน้า? ?
ท้าทาย? ของ? สมดุล? การศึกษา? ความต้องการ? ด้วย? ครอบครัว?
ชีวิต ? วิจัย? เมื่อวันที่? นักเรียน? มีอะไรบ้าง? ที่สูงขึ้น? การศึกษา? มักจะ? แสดงให้เห็น?
? สูง? ความชุก? ของ? จิตวิทยา? ความทุกข์? และ? ภาวะซึมเศร้า?
(Dyrbye และ? อัล, 2006 ;? Bayram? และ? Bilgel ,? 2008).? เมื่อเร็ว ๆ นี้?
การวิจัย? มี? หลั่ง? เพิ่มเติมหรือไม่ แสง? เมื่อวันที่? การประกอบอาชีพ? และ? จิต?
สุขภาพ? และ? ? จิตวิทยา? สุขภาพที่ดี? ของ? พยาบาล? นักเรียน ?
? กระบวนการ? ของ? การศึกษา? มีอะไรบ้าง? พยาบาล? คืออะไร? มุ่งเป้าไป? ที่? เพิ่มขึ้น?
การผลิต? และ? ประสิทธิภาพ? มีอะไรบ้าง? ? อาชีพ.? อย่างไรก็ตาม ,?
มันได้หรือไม่ สามารถ? ยัง? จะเป็นอย่างไร ? เครียด? ประสบการณ์? ซึ่ง? คืออะไร? อย่างมีนัยสำคัญ?
เชื่อมโยง? ด้วย? ภาวะซึมเศร้า? และ? อาจ? มีส่วนร่วม? เพื่อ? ? ดี? ที่มีคุณภาพ?
ของ? ชีวิต? ผล? มีอะไรบ้าง? น้อยลงหรือไม่ การผลิต? และ? ฆ่าตัวตาย? ความคิด? และ?
พยายาม? (US? กรม? สุขภาพ? และ? ความมั่นคงของมนุษย์? ,?
2000).? อย่างไรก็ตาม ,? มันได้หรือไม่ คืออะไร? ยาก? เพื่อ? ได้รับ? ทางวิทยาศาสตร์? ข้อมูล? เกี่ยวกับ?
? ขนาด? ของ? ? ปัญหา? มีอะไรบ้าง? ? อินเดีย? ประชากร. ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน  นอกจากนี้  สำหรับ  หลาย  หนุ่ม  คน  ที่   วันเริ่มต้นของชีวิต 
  วิทยาลัย  ให้  ขึ้น  เป็น  เฉพาะกาล  ระยะเวลา  ขนาน  เพื่อ 
เข้า  วัยผู้ใหญ่  ในขณะที่  ที่  เก่า  นักเรียน  สามารถ  หน้า  
 ที่ท้าทาย การศึกษาความต้องการของ  สมดุล    กับ  ครอบครัว 
ชีวิต  วิจัย  บน  นักเรียน  ใน  สูงกว่า  การศึกษา  มักจะ  แสดง 
เป็น  สูง  ความชุก  ของ  ทางจิตวิทยา  ทุกข์   depression และ 
( dyrbye  et al   , 2006 ;  ไบรัมและ bilgel    , 2008 )  ล่าสุด 
วิจัย  ได้  หลั่ง  แสง  เพิ่มเติม  ในอาชีพและ    
 สุขภาพและจิต  ที่  ทางจิตวิทยา  คุณภาพชีวิตของพยาบาล    นักเรียน 
 กระบวนการ  ของ  การศึกษา  ใน  พยาบาล  เป็น  มุ่ง   
ที่เพิ่มขึ้นประสิทธิภาพและประสิทธิผลใน     ที่  อาชีพ  อย่างไรก็ตาม 
มัน  สามารถ  ยัง  เป็น  เป็น  เคร่งเครียด  ประสบการณ์  ซึ่ง  เป็น  อย่างมาก 
เชื่อมโยงกับภาวะซึมเศร้าและ     อาจ  มีส่วนร่วม  เพื่อ  เป็น  จน  คุณภาพ 
ของ  ชีวิต  ที่เกิด  ใน  น้อย  ผลผลิต   ฆ่าตัวตาย ideation และ  และ  
พยายาม  ( เรา  แผนก  ของ  สุขภาพและบริการมนุษย์    
, 2000 )  อย่างไรก็ตาม มัน  เป็น  ยาก  เพื่อ  ได้รับ  ทางวิทยาศาสตร์  ข้อมูล  เกี่ยวกับ 
 ขนาด  ของ  ที่  ปัญหา  ใน  ที่  อินเดีย    ประชากร