So you cannot escape from grammar,

So you cannot escape from grammar, but the key question here is: what is the best way to learn grammar? You can learn the rules of a game by simply playing the game. You will certainly make mistakes; you may even get hurt. Eventually, however, you will know how to play. Of course, the rules of a language are very much more complicated than the rules of any game, but in fact this is exactly how you learned your own language. Nobody taught you the rules of your mother tongue as you were growing up but now you never make a grammar mistake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณไม่สามารถหนีจากไวยากรณ์ แต่คำถามสำคัญที่นี่คือ: เพื่อเรียนรู้ไวยากรณ์คืออะไร คุณสามารถเรียนรู้กฎของเกม โดยการเล่นเกมเพียงแค่ คุณจะให้ความผิดพลาด คุณอาจได้รับบาดเจ็บ ในที่สุด อย่างไรก็ตาม คุณจะรู้วิธีการเล่น แน่นอน กฎของภาษาที่มีความซับซ้อนมากยิ่งกว่ากฎของเกมใด ๆ แต่ในความเป็นจริงนี้คือวิธีการเรียนรู้ภาษาของคุณเอง ไม่มีใครสอนคุณกฎของลิ้นของคุณแม่คุณได้เติบโตขึ้น แต่ตอนนี้ คุณไม่เคยทำผิดไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถหนีจากไวยากรณ์ แต่คำถามที่สำคัญนี่คือสิ่งที่เป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนรู้ไวยากรณ์? คุณสามารถเรียนรู้กฎของเกมโดยเพียงแค่การเล่นเกม แน่นอนคุณจะทำผิดพลาด; คุณอาจจะได้รับบาดเจ็บ ในที่สุด แต่คุณจะรู้วิธีการเล่น แน่นอนว่ากฎของภาษาที่มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่ากฎของเกมใด ๆ แต่ในความเป็นจริงตรงนี้เป็นวิธีการที่คุณได้เรียนรู้ภาษาของคุณเอง ไม่มีใครสอนกฎของภาษาแม่ของคุณในขณะที่คุณเติบโตขึ้น แต่ตอนนี้คุณไม่เคยทำผิดพลาดไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นคุณไม่สามารถหนีจากไวยากรณ์ แต่คีย์คำถามที่นี่คือ : อะไรคือวิธีที่ดีที่สุดที่จะเรียนรู้ไวยากรณ์ ? คุณสามารถเรียนรู้กฎของเกมโดยเพียงแค่การเล่นเกม แน่นอนคุณจะพลาด คุณอาจจะได้รับบาดเจ็บ ในที่สุด อย่างไรก็ตาม คุณจะรู้วิธีการเล่น แน่นอน กฎของภาษามีมากซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่กฎของเกมใด ๆแต่ในความเป็นจริงนี้เป็นวิธีการที่คุณได้เรียนรู้ภาษาของคุณเอง ไม่มีใครสอนคุณกฎของภาษาแม่ของคุณขณะที่คุณกำลังเติบโตขึ้น แต่คุณไม่เคยทำ ไวยากรณ์ผิดพลาด