Treated flake food was extracted wi

Treated flake food was extracted with methylene chloride to confirm the nominal concentrations of BaP. Approximately 10 mg of flakes were extracted right before day 0 and on days 7 and14 with 2–3 mL of methylene chloride. A known concentrationof a surrogate standard, benzo[a]pyrene-d12, was added to eachsample to yield a final concentration of 0.2 g/mL. Samples werevortexed for 30 s and centrifuged for 7 min at 2000 rpm (668 × g).Samples were then blown to dryness with N2and brought backup with a known volume of hexane. A known concentration ofinternal standard, fluorene-d10, was added to each sample todetermine extraction efficiency. Samples were run on the GC/MSunder the selected ion mode to quantitate the concentration ofBaP in each sample. BaP was not identified in the acetone-treatedsamples. Actual BaP concentrations of the treated flakes were:10.44 ± 0.4, 113.6 ± 2.3, and 1012 ± 30.7 g BaP/g flake equiva-lent to 0.209 ± 0.008, 2.27 ± 0.046, and 20.25 ± 0.614 g BaP/g fish,respectively. Percent recoveries ranged from 70 to 145%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารบำบัดเกล็ดถูกสกัด ด้วยเมทิลีนคลอไรด์เพื่อยืนยันความเข้มข้นน้อยของ BaP. ประมาณ 10 มิลลิกรัมของเกล็ดที่สกัด ก่อนวัน 0 และ and14 วัน 7 กับ 2-3 มล.เมทิลีนคลอไรด์ Concentrationof ที่รู้จักมาตรฐานตัวแทน benzo [a] ไพรีน-d12 ถูกเพิ่มไป eachsample ให้ผลความเข้มข้นสุดท้ายของ 0.2 g/mL ตัวอย่าง werevortexed 30 s และเหวี่ยงสำหรับ 7 นาทีที่ 2000 rpm (668 × g) ตัวอย่างแล้วเป่าให้แห้งด้วยการสำรองข้อมูล N2and ที่มากับเสียงเป็นที่รู้จักของเฮกเซน Ofinternal ทราบความเข้มข้นมาตรฐาน fluorene-d10 เพิ่มประสิทธิภาพที่ใช้ในการดูด todetermine อย่างละ ตัวอย่างที่ถูกเรียกใช้บน GC/MSunder โหมดเลือกไอออนเพื่อ quantitate ofBaP ความเข้มข้นในแต่ละอย่าง ไม่พบ BaP ในอะซีโตน-treatedsamples มีความเข้มข้น BaP จริงของเกล็ดบำบัด: 10.44 ± 0.4, ±± 2.3 และ 1012 113.6 30.7 g BaP/g เกล็ด equiva ยืมไป 0.209 ± 0.008, 2.27 ± 0.046 และ 20.25 ± 0.614 g BaP/g ปลา ตามลำดับ ฟื้นตัวเปอร์เซ็นต์ที่อยู่ในช่วงจาก 70% 145

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการรักษาอาหารเกล็ดถูกสกัดด้วยเมทิลีนคลอไรด์เพื่อยืนยันความเข้มข้นระบุของ BaP ประมาณ 10 มิลลิกรัมของสะเก็ดสกัดขวาก่อนวันที่ 0 และในวันที่ 7 and14 2-3 มิลลิลิตรเมทิลีนคลอไรด์ ที่เรียก concentrationof มาตรฐานตัวแทน benzo [เป็น] pyrene-d12, ถูกบันทึกอยู่ใน eachsample เพื่อให้มีความเข้มข้นสุดท้ายของ 0.2? g / มิลลิลิตร ตัวอย่าง werevortexed 30 และปั่นเป็นเวลา 7 นาทีที่ 2,000 รอบต่อนาที (668 × g) .Samples ถูกลมพัดปลิวไปแล้วกับความแห้งกร้าน N2and นำการสำรองข้อมูลที่มีปริมาณที่รู้จักกันของเฮกเซน ความเข้มข้นที่รู้จักกัน ofinternal มาตรฐานฟลูออรีน-D10, ถูกบันทึกอยู่ในแต่ละตัวอย่าง todetermine สกัดที่มีประสิทธิภาพ ตัวอย่างทำงานบน GC / MSunder โหมดไอออนที่เลือกไป quantitate ofBaP ความเข้มข้นในแต่ละตัวอย่าง BaP ไม่ได้ระบุไว้ในอะซีโตน-treatedsamples ความเข้มข้น BaP ที่เกิดขึ้นจริงของสะเก็ดรับการรักษามีดังนี้? 10.44 ± 0.4 113.6 ± 2.3 และ 1,012 ± 30.7 กรัม BaP / g เกล็ด equiva-ยืม 0.209 ± 0.008, 2.27 ± 0.046 และ 20.25 ± 0.614 กรัม BaP / g ปลา ตามลำดับ กลับคืนร้อยละตั้งแต่ 70-145%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาอาหารเกล็ดสารเมทธิลีนคลอไรด์เพื่อยืนยันชื่อของความเข้มข้นที่เหมาะสม ประมาณ 10 มิลลิกรัมของ flakes ถูกสกัดก่อนวันที่ 0 และในวันที่ 7 and14 2 – 3 มิลลิลิตร เมทิลีนคลอไรด์ รู้จักค่าของมาตรฐาน surrogate เบนโซ [ ] pyrene-d12 , เพิ่มผลผลิตการเปรียบเทียบความเข้มข้น 0.2 กรัม / มล. ตัวอย่างสุดท้ายของ werevortexed 30 และระดับ 7 นาทีที่ 2000 รอบต่อนาที ( × 668 กรัม จำนวน แล้วเป่าให้แห้ง ด้วย n2and นำกำลังเสริมด้วยรู้จักปริมาณเฮกเซน . ที่ทราบความเข้มข้นในมาตรฐาน fluorene-d10 , เพิ่มประสิทธิภาพการสกัดตัวอย่างแบบ . กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ใน msunder GC / เลือกโหมดไอออนกับความเข้มข้น ofbap ในแต่ละตัวอย่าง และไม่ได้ถูกระบุในอะซิโตน treatedsamples . ที่เกิดขึ้นจริงและความเข้มข้นของการรักษาสะเก็ด : 10.44 ± 0.4 , 113.6 ± 2.3 และผลิต± 30.7 กรัม / กรัม เมื่อ equiva เกล็ดเข้าพรรษา 0.209 ± 0.008 , 2.27 ± 0.046 , และงาน g / g 20.25 ±เมื่อปลา ตามลำดับ เมื่อเทียบระหว่าง 70 ถึง 145 ล้านบาท