Borrowing an e-book involves a ridi

Borrowing an e-book involves a ridiculous number of steps: You must create a free Adobe account, download Adobe software onto your computer, start an account with your local library, connect up those two accounts, and finally sideload the books onto the e-reader via USB. With some devices it’s a bit easier – Sony’s latest Reader has a Library app that hooks into Overdrive with fewer steps – but this tedious process is what most library patrons must go through. And if you’re not tech-savvy or don’t have access to your own computer, the whole thing is even more frustrating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืมหนังสือ e เกี่ยวข้องกับจำนวนขั้นตอนไร้สาระ: คุณต้องสร้างบัญชีฟรี Adobe ดาวน์โหลด Adobe ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ การบัญชีห้องสมุดท้องถิ่นของคุณ เชื่อมต่อที่สองบัญชี และสุดท้าย sideload หนังสือไปอ่านอีผ่าน USB อุปกรณ์บางอย่างจึงเป็นบิตง่าย– อ่านล่าสุดของ Sony มี app ไลบรารีที่ไม้เป็น Overdrive มีขั้นตอนให้น้อยลง – แต่กระบวนการนี้น่าเบื่อมีอะไรนั่งไลบรารีส่วนใหญ่ต้องผ่าน และถ้าคุณไม่เข้าใจ หรือไม่สามารถเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณ สิ่งทั้งเป็นน่าผิดหวังมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกู้ยืมเงิน e-book เกี่ยวข้องกับจำนวนของขั้นตอนที่ไร้สาระ: คุณต้องสร้างบัญชี Adob​​e ฟรีดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Adob​​e บนคอมพิวเตอร์ของคุณเริ่มต้นบัญชีกับห้องสมุดท้องถิ่นของคุณเชื่อมต่อได้ทั้งสองบัญชีและในที่สุดก็ไซด์โหลดหนังสือไปยัง e- ผู้อ่านผ่านทาง USB กับอุปกรณ์บางอย่างมันเป็นบิตง่ายขึ้น - อ่านล่าสุดโซนี่มีแอพพลิเคห้องสมุดที่ hooks ลงใน Overdrive มีขั้นตอนน้อยลง - แต่กระบวนการที่น่าเบื่อนี้คือสิ่งที่ลูกค้าส่วนใหญ่ห้องสมุดจะต้องผ่าน และถ้าคุณไม่ได้เป็นเทคโนโลยีที่เข้าใจหรือไม่ต้องมีการเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเองสิ่งที่ทั้งแม้จะน่าผิดหวังมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืมเป็นหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องกับตัวเลขที่ไร้สาระของขั้นตอนที่คุณจะต้องสร้างบัญชีฟรีโปรแกรม , ดาวน์โหลด Adobe ซอฟต์แวร์ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณเริ่มต้นเปิดบัญชีกับห้องสมุดท้องถิ่นของคุณ เชื่อมต่อกับทั้งสองบัญชี และสุดท้าย การเต้นจังหวะรุมบ้าหนังสือลงอย่างต่อเนื่องผ่านทาง USBกับอุปกรณ์บางอย่างมันค่อนข้างง่ายเพื่อให้ผู้อ่านล่าสุด Sony ได้ห้องสมุด app ที่ตะขอลงใน Overdrive ที่มีขั้นตอนน้อย – แต่กระบวนการที่น่าเบื่อนี้คือสิ่งที่ลูกค้าห้องสมุดส่วนใหญ่ต้องไปผ่าน และถ้าคุณไม่ได้เข้าใจเทค หรือไม่มีการเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณเอง มันก็ยิ่งหงุดหงิด