Thomas Andrews was born at Ardara H

Thomas Andrews was born at Ardara House, Comber, County Down, in Ireland, to The Rt. Hon. Thomas Andrews, a member of the Privy Council of Ireland, and Eliza Pirrie. His siblings included John Miller Andrews, the future Prime Minister of Northern Ireland, and Sir James Andrews, the future Lord Chief Justice of Northern Ireland. Thomas Andrews lived with his family in Ardara, Comber. In 1884, he began attending the Royal Belfast Academical Institution until 1889 when, at the age of sixteen, he began a premium apprenticeship at Harland and Wolff where his uncle, the Viscount Pirrie, was part owner.


Andrews with wife, Helen Barbour, and daughter, Elizabeth Law Barber Andrews
Harland and Wolff[edit]
At Harland and Wolff, he began with three months in the joiners' shop, followed by a month in the cabinetmakers' and then a further two months working on the ships. The last eighteen months of his five-year apprenticeship were spent in the drawing office. In 1901, Andrews, after working his way up through the many departments of the company, became the manager of the construction works. That same year, he also became a member of the Institution of Naval Architects. In 1907, Andrews was appointed the managing director and head of the drafting department at Harland and Wolff. During his long years of apprenticeship, study, and work, Andrews had become well liked in the company and amongst the shipyard's employees.

On 24 June 1908, he married Helen Reilly Barbour, daughter of textile industrialist John Doherty Barbour and sister to Rt Hon Sir John Milne Barbour- known as "Milne". Their daughter, Elizabeth Law Barber Andrews (known by her initials, "ELBA"), was born on 27 November 1910. The couple lived at Dunallan, 20 Windsor Avenue, Belfast.[1][2] It is known that Andrews took Helen to view the RMS Titanic one night, shortly before Elizabeth was born. After Thomas's death, Helen remarried; she died 22 August 1966 in Northern Ireland and is buried in the Barbour family mausoleum at Lambeg.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอนดรูวส์ Thomas ที่เกิดที่ บ้าน Ardara, Comber เขต ลง ประเทศไอร์แลนด์ เดอะ Rt. Hon. Thomas แอนดรูวส์ กรรมการองคมนตรีของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ และ Eliza Pirrie พี่น้องของเขารวมจอห์นมิลเลอร์แอนดรูวส์ อนาคตนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์เหนือ และ Sir James แอนดรูวส์ อนาคตพระประธานศาลของไอร์แลนด์เหนือ แอนดรูวส์ Thomas อาศัยอยู่กับครอบครัวใน Ardara, Comber ใน 1884 เขาเริ่มร่วมสถาบันรอยัลเบลฟัสต์ Academical จนจาก 1889 เมื่อ อายุ sixteen เขาเริ่มการฝึกงานพรีเมี่ยมที่ Harland และ Wolff ที่ลุงของเขา Pirrie ไวส์ มีเจ้าของส่วนแอนดรูวส์กับภรรยา เฮเลน Barbour และลูก สาว เอลิซาเบธกฎหมายร้านแอนดรูวส์Harland และ Wolff [แก้ไข]Harland และ Wolff เขาเริ่มต้น ด้วยสามเดือนเพิ่มของร้าน ตามเดือนในของ cabinetmakers และจากนั้นการเพิ่มเติมสองเดือนทำงานบนเรือ สิบแปดเดือนที่ผ่านมาของเขาฝึกงานห้าปีถูกใช้ในสำนักงานรูปวาด ใน 1901 แอนดรูวส์ หลังจากทำงานเขาค่าผ่านแผนกต่าง ๆ ของบริษัท เป็น ผู้จัดการงานก่อสร้าง ในปีเดียวกัน เขายังเป็นสมาชิกของสถาบันกองทัพเรือสถาปนิก ใน 8 ธันวาคมพ.ศ. 2450 แอนดรูวส์ถูกแต่งตั้งกรรมการผู้จัดการและหัวหน้าภาควิชาร่าง Harland และ Wolff ในช่วงปีของเขายาวฝึกงาน ศึกษา และงาน แอนดรูวส์ได้กลายเป็นดีชอบ ในบริษัท และ บรรดาพนักงานของต่อเรือเบาชวนบน 24 1908 มิถุนายน เขาแต่งงานเฮเลน Barbour Reilly ลูกสาวของพี่น้องให้รู้จัก Rt ฮอนเซอร์จอห์น Milne Barbour และสิ่งทอ industrialist Barbour จอห์นโดเฮอร์ตีเป็น "Milne" ลูกสาวของพวกเขา เอลิซาเบธแอนดรูวส์ร้านกฎหมาย (เรียกตามชื่อย่อของเธอ "ELBA"), เกิด 27 1910 พฤศจิกายน คู่อยู่ที่ Dunallan, 20 วินเซอร์ Avenue เบลฟาสท์ [1] [2] เป็นที่รู้จักกันว่า แอนดรูวส์เอาเฮเลนดูไททานิค RMS คืนหนึ่ง ก่อนเอลิซาเบธเกิดในไม่ช้านี้ หลังความตายของ Thomas เฮเลนแต่งงานใหม่ เธอเสียชีวิต 22 1966 สิงหาคมในไอร์แลนด์เหนือ และฝังอยู่ในสุสานครอบครัว Barbour ที่ Lambeg

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทมัสแอนดรูเกิดที่ Ardara บ้านสางมณฑลลงในไอร์แลนด์จะ Rt ที่รัก โทมัสแอนดรูซึ่งเป็นสมาชิกของคณะองคมนตรีของไอร์แลนด์และเอลิซ่า Pirrie พี่น้องของเขารวมถึงจอห์นมิลเลอร์แอนดรูอนาคตนายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์เหนือและเซอร์เจมส์แอนดรูอนาคตลอร์ดหัวหน้าผู้พิพากษาของไอร์แลนด์เหนือ โทมัสแอนดรูอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาใน Ardara สาง ในปี 1884 เขาเริ่มเข้าร่วมพระราชเบลฟัสต์ Academical สถาบันจนกระทั่ง 1889 เมื่อตอนอายุสิบหกเขาเริ่มฝึกงานพรีเมี่ยมที่ฮาร์แลนด์และวูลฟ์ที่ลุงของเขานายอำเภอ Pirrie เป็นเจ้าของส่วนหนึ่ง. แอนดรูกับภรรยาของเฮเลนบาร์เบอร์และ ลูกสาวลิซาเบ ธ แอนดรูตัดผมกฎหมายฮาร์แลนด์และวูลฟ์[แก้ไข] ที่ฮาร์แลนด์และวูลฟ์เขาเริ่มต้นด้วยสามเดือนเข้าร่วมอยู่ในร้านค้าตามด้วยเดือนใน cabinetmakers 'และจากนั้นอีกสองเดือนทำงานอยู่บนเรือ สิบแปดเดือนที่ผ่านมาของการฝึกงานห้าปีของเขาถูกใช้ในสำนักงานการวาดภาพ ในปี 1901 แอนดรูหลังจากที่ทำงานทางของเขาผ่านหลายหน่วยงานของ บริษัท ฯ กลายเป็นผู้จัดการของงานก่อสร้าง ในปีเดียวกันนั้นเขายังเป็นสมาชิกของสถาบันการศึกษาทหารเรือสถาปนิก ในปี 1907 แอนดรูได้รับการแต่งตั้งกรรมการผู้จัดการและหัวหน้าภาควิชาร่างที่ฮาร์แลนด์และวูลฟ์ ในช่วงปีที่ผ่านมาของเขายาวของการฝึกงาน, การศึกษา, และการทำงานของแอนดรูได้กลายเป็นชอบใน บริษัท และในหมู่พนักงานของอู่ต่อเรือของ. เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1908 เขาแต่งงานกับเฮเลนไรลีย์บาร์เบอร์ลูกสาวของสิ่งทออุตสาหกรรมจอห์นโดเฮอร์ตี้บาร์เบอร์และน้องสาวของคังที่รักเซอร์ จอห์นมิลน์ Barbour- ที่เรียกว่า "มิลน์" ลูกสาวของพวกเขาเอลิซาเบกฎหมายตัดผมแอนดรู (ที่รู้จักกันในชื่อย่อของเธอ "ELBA") เกิดเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1910 ทั้งคู่อาศัยอยู่ที่ Dunallan 20 อเวนิววินด์เซอร์, เบลฟาส. [1] [2] มันเป็นที่รู้จักกันว่าแอนดรูเอาเฮเลน เพื่อดูไททานิกคืนหนึ่งไม่นานก่อนที่ลิซาเบ ธ เกิด หลังจากการตายของโทมัสเฮเลนแต่งงาน; เธอเสียชีวิต 22 สิงหาคม 1966 ในภาคเหนือของไอร์แลนด์และถูกฝังอยู่ในสุสานของครอบครัวที่บาร์เบอร์ Lambeg

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โธมัส แอนดรูวส์ เกิดที่ บ้าน ardara สาง , มณฑลลงในไอร์แลนด์กับ RT . ที่รัก โธมัส แอนดรูวส์ เป็นสมาชิกของคณะองคมนตรีในไอร์แลนด์ และซ่า pirrie . พี่น้องของเขาคือ จอห์น มิลเลอร์ แอนดรู ว่าที่นายกรัฐมนตรีของไอร์แลนด์เหนือ และ เซอร์ เจมส์ แอนดรูว์ อนาคตเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาของภาคเหนือของไอร์แลนด์ โธมัส แอนดรูวส์ อาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาใน ardara Comber , . ในปี 1884 ,เขาได้เริ่มเรียนที่สถาบันฯ จังหวัดปราจีนบุรี จนถึง 1889 เมื่อตอนอายุสิบหก เขาเริ่มฝึกงานและพรีเมี่ยมที่ฮาร์แลนด์ วูลฟ์ที่ลุงของเขา ไวเคานท์ pirrie ถูกเจ้าของส่วน


แอนดริวกับภรรยาและลูกสาว เฮเลน บาร์เบอร์ ร้านตัดผม อลิซาเบธ , กฎหมายและแอนดรู
ฮาร์แลนด์ วูลฟ์ [ แก้ไข ]
และที่ฮาร์แลนด์ วูลฟ์ เขาเริ่มต้นด้วยสามเดือนที่ร้าน joiners 'ตามด้วยเดือนใน cabinetmakers ' แล้วอีกสองเดือน ทำงานบนเรือ ช่วงแปดเดือนของการฝึกงานห้าปีของเขาได้ใช้เวลาในการวาดภาพที่สำนักงาน ในปี 1901 , แอนดรูว์ หลังจากที่ผมได้ทำงานทางของเขาผ่านหลายแผนกของ บริษัท เป็นผู้จัดการงานก่อสร้าง . ในปีเดียวกันนั้นเขาก็กลายเป็นสมาชิกของสถาบันสถาปนิกทหารเรือใน 1907 , แอนดรูว์ถูกแต่งตั้งกรรมการผู้จัดการและหัวหน้าภาควิชาร่างฮาร์แลนด์ กับ วูลฟ์ ในระหว่างปีของเขาที่ยาวนานของการฝึก การศึกษา และทำงาน แอนดรูว์สได้กลายเป็นดีชอบในหมู่พนักงานในบริษัทและของอู่ต่อเรือ .

วันที่ 24 มิถุนายน 1908 เขาแต่งงานกับเฮเลน Reilly Barbour ,ลูกสาวของอุตสาหกรรมสิ่งทอ จอห์น โดเฮอร์ตี้ บาร์เบอร์น้องสาว RT ที่รักเซอร์ จอห์น มิลน์บาร์เบอร์ - เรียกว่า " มิล " ลูกสาวของพวกเขา , เอลิซาเบธกฎหมายช่างตัดผม Andrews ( รู้จักเธอชื่อย่อ " บา " ) เกิดเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 1910 คู่ที่อาศัยอยู่ใน dunallan 20 วินด์เซอร์ Avenue , Belfast [ 1 ] [ 2 ] มันเป็นที่รู้จักกันว่า แอนดรูว์ พาเฮเลนดูไททานิค 1 คืน ก่อนที่จะ อลิซาเบธ เกิดหลังจากการตายของโทมัส เฮเลนแต่งงานใหม่ เธอเสียชีวิต 22 สิงหาคม 2509 ในไอร์แลนด์ และถูกฝังอยู่ในสุสานที่ lambeg บาร์เบอร์ครอบครัว .