ON NOVEMBER 1,2010, Julian Assange,

ON NOVEMBER 1,2010, Julian Assange, the elusive head of the organization WikiLeaks,
stormed into the London offices of The Guardian to confront the newspaper's
editor, Alan Rusbridger. For months, WikiLeaks had been exclusively supplying
The Guardian, The New York Times, and Germany's Der Sp/e^fe/with hundreds of
thousands of leaked classified dispatches from the fronts of the Afghanistan and
Iraq wars. Editors from the three publications had been allowed to sift through
the documents, assess their authenticity and veracity, then publish stories based
on the material (though not before WikiLeaks dumped the documents on its website).
The arrangement represented a sensational news coup, the ultimate exercise
of the power of a free press. But over the course of several months, Assange's
relationship with the editors became strained. He was especially furious with the
Times (in part because the paper ran an unflattering front-page story on Assange),
so much so that when he provided The Guardian in October with another massive
collection of documents—250,000 diplomatic cables between the U.S. State
Department and its embassies—Assange demanded that the information not be
shared with the Times. He had other grievances as well. And when he arrived at
Rusbridger's office in November, he had worked himself into a rage.
During the contentious eight-hour meeting that ensued, Rusbridger—along with
Georg Mascólo, the editor of Der Spiegel, and Times editor Bill Keller, who had joined
theconversationbytelephone—expressed the journalists'own frustrations, namely

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ON พฤศจิกายน 1,2010, Julian เลียน WikiLeaks องค์กรหัวเปรียวstormed ลงสำนักงานลอนดอนของการเผชิญหน้าของหนังสือพิมพ์การ์เดียนบรรณาธิการ Alan Rusbridger เดือน WikiLeaks ได้รับเฉพาะการจัดหาผู้ปกครอง นิวยอร์ก และของเยอรมัน Der Sp/e ^ fe พร้อมร้อยพันจัดลับรั่วไหลออกมาจากด้านหน้าที่อัฟกานิสถาน และสงครามอิรัก บรรณาธิการจากสิ่งพิมพ์ที่สามก็ได้รับอนุญาตที่ลอดผ่านเอกสาร ประเมินความถูกต้องของพวกเขาและ veracity แล้วเผยแพร่เรื่องราวตามบนวัสดุ (แต่ไม่ก่อนที่ WikiLeaks dumped เอกสารเว็บไซต์)การจัดเรียงแสดงเป็นข่าวครึกโครมทำรัฐประหาร การออกกำลังกายที่ดีที่สุดใช้อำนาจกดฟรี แต่ใน ช่วงหลายเดือน เลียนของเป็นย้ำความสัมพันธ์กับบรรณาธิการ เขาโกรธโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการเวลา (ส่วนหนึ่งเนื่องจากกระดาษวิ่งเป็นเรื่อง front-page unflattering บนเลียน),มากเพื่อว่าเมื่อเขามีผู้ปกครองในเดือนตุลาคมอีกใหญ่เอกสารต่าง ๆ เช่นโทรเลข 250000 ระหว่างรัฐสหรัฐอเมริกาภาควิชาและของสถานทูต — เลียนแค่ว่า ข้อมูลไม่ได้ใช้ร่วมกับเวลา เขาร้องเรียนอื่น ๆ เช่น และ เมื่อเขามาถึงสำนักงานของ Rusbridger ในเดือนพฤศจิกายน เขาก็ทำงานตัวเองเป็นความโกรธระหว่างการประชุม 8 ชั่วโมงโต้เถียงที่ตามมา Rusbridger — พลอยจอร์จ Mascólo บรรณาธิการของ Der Spiegel และเวลาแก้ไขบิลเคลเลอร์ ที่ได้เข้าร่วมtheconversationbytelephone — แสดงอธิบาย journalists'own ได้แก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤศจิกายน 1,2010 จูเลียน Assange หัวเข้าใจยากขององค์กร WikiLeaks,
บุกเข้าไปในสำนักงานในกรุงลอนดอนของเดอะการ์เดียที่จะเผชิญหน้ากับหนังสือพิมพ์
บรรณาธิการ, อลัน Rusbridger สำหรับเดือน WikiLeaks ได้รับเฉพาะการจัดหา
เดอะการ์เดียนิวยอร์กไทม์สและเยอรมนีฟอนเดอร์ Sp / E ^ fe / มีหลายร้อย
หลายพันนามจัดรั่วไหลออกมาจากเสื้อผ้าของอัฟกานิสถานและ
อิรักสงคราม บรรณาธิการจากสามสิ่งพิมพ์ได้รับอนุญาตให้ลอดผ่าน
เอกสารประเมินความถูกต้องและความจริงของพวกเขาแล้วเผยแพร่เรื่องราวตาม
วัสดุ (แต่ไม่ก่อนที่จะทิ้ง WikiLeaks เอกสารบนเว็บไซต์ของตน).
การจัดแสดงการทำรัฐประหารข่าวความรู้สึกที่ดีที่สุด การออกกำลังกาย
ของอำนาจของฟรีกด แต่ในช่วงหลายเดือนที่ Assange ของ
ความสัมพันธ์กับบรรณาธิการกลายเป็นเครียด เขาโกรธมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ
ไทม์ส (ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกระดาษวิ่งเรื่องหน้าหน้ายกยอใน Assange)
มากเพื่อที่ว่าเมื่อเขาให้การ์เดียนในเดือนตุลาคมอีกด้วยขนาดใหญ่
คอลเลกชันของเอกสาร 250,000 สายทางการทูตระหว่างสหรัฐอเมริการัฐ
กรม และสถานทูต-Assange มันเรียกร้องว่าข้อมูลที่ไม่สามารถ
ใช้งานร่วมกับไทม์ส เขามีความคับข้องใจอื่น ๆ เช่นกัน และเมื่อเขามาถึงที่
สำนักงาน Rusbridger ในเดือนพฤศจิกายนเขาได้ทำงานที่ตัวเองลงไปในความโกรธ.
ในระหว่างการประชุมแปดชั่วโมงที่ถกเถียงกันว่าเกิด Rusbridger พร้อมกับ
เฟรดริก Mascolo บรรณาธิการของเดอร์สและบรรณาธิการไทม์บิลเคลเลอร์ที่ได้เข้าร่วม
theconversationbytelephone-แสดงความผิดหวัง journalists'own คือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 12010 จูเลียน Assange , หัวเปรียวขององค์กร Wikileaks ,
stormed ในลอนดอนสำนักงานของผู้ปกครองที่จะเผชิญหน้ากับบรรณาธิการหนังสือพิมพ์
, อลัน rusbridger . สำหรับเดือน , Wikileaks ได้ถูกขายเฉพาะ
ผู้ปกครอง , New York Times , และเยอรมนี Der SP / E
O
/ กับหลายร้อยพันรั่วไหลลับ dispatches จากด้านหน้าของอัฟกานิสถานและ
อิรักสงคราม บรรณาธิการจากสามสิ่งพิมพ์ที่ได้รับอนุญาตให้ร่อน
เอกสารประเมินความถูกต้องและความเป็นจริงของพวกเขาแล้วเผยแพร่เรื่องราวตาม
บนวัสดุ ( แต่ไม่ก่อนที่ข่าวทิ้งเอกสารบนเว็บไซต์ ) .
จัดแสดงรัฐประหารข่าวระทึก , สุดยอดการออกกำลังกาย
ของพลังกดฟรี แต่ผ่านหลักสูตรของหลายเดือน , Assange ของ
ความสัมพันธ์กับบรรณาธิการก็เครียด เขายิ่งโกรธกับ
ครั้ง ( ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกระดาษวิ่ง unflattering หน้าเรื่องราว Assange )
มากดังนั้นเมื่อเขาให้ผู้ปกครองในเดือนตุลาคมมีคอลเลกชันขนาดใหญ่ของ documents-250000
สายการทูตระหว่างสหรัฐฯและรัฐ
แผนกของสถานทูต Assange ให้ข้อมูลไม่ถูก
ใช้กับเวลา เขามีข้อร้องเรียนอื่น ๆเช่นกัน และเมื่อพระองค์มาถึง
rusbridger สำนักงานในเดือนพฤศจิกายน เขาก็ทำงานของเขาบันดาลโทสะ
ในระหว่างโต้เถียงแปดชั่วโมงการประชุมที่ ensued , rusbridger พร้อมกับ
จอร์จ masc óโล , บรรณาธิการของ Der Spiegel และเวลาแก้ไขบิล เคลเลอร์ ที่ได้เข้าร่วมแสดง journalists'own
theconversationbytelephone ผิดหวัง คือ