Regarding visiting your factory wit

Regarding visiting your factory with our customer from Canada on March 19,
could you please prepare 1 set of rawhide sample which are 9skus, Christmas items of MIMI,
and your regular Christmas items when we visit at your factory?

The vice president of Hagen will leave to Thailand before the sample will be arrived in Canada, so
he would like to see the sample at your place.

If you have any questions, please let me know anytime.

Thank you and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการเยี่ยมชมโรงงานของคุณกับลูกค้าของเราจากแคนาดาวันที่ 19 มีนาคมกรุณาทำตัวอย่าง rawhide ได้แก่ 9skus คริสต์มาสออฟมิมิ 1 ชุดและสินค้าคริสต์มาสของคุณปกติเมื่อเราไปที่โรงงานของคุณหรือไม่รองประธานบริษัทฮาเก็นการ์จะออกจากประเทศไทยก่อนตัวอย่างจะได้มาถึงแคนาดา ดังนั้นอยากจะดูตัวอย่างที่พักถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดแจ้งให้เราทราบได้ตลอดเวลาขอขอบคุณคุณและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการเข้าเยี่ยมชมโรงงานของคุณกับลูกค้าของเราจากประเทศแคนาดาเมื่อวันที่ 19 มีนาคม
คุณจะกรุณาเตรียม 1 ชุดตัวอย่างหนังที่มี 9skus รายการคริสมาสต์ของ MIMI,
คริสมาสต์และรายการปกติของคุณเมื่อเราไปที่โรงงานของคุณหรือไม่รองประธานของฮาเกนจะออกจาก มาเมืองไทยก่อนที่กลุ่มตัวอย่างจะมาถึงในแคนาดาดังนั้นเขาอยากจะเห็นตัวอย่างที่สถานที่ของคุณ. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบได้ตลอดเวลา. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการเยี่ยมชมโรงงานกับลูกค้าของเราจากแคนาดาเมื่อวันที่ 19 มีนาคม
ช่วยเตรียม 1 ชุดตัวอย่างซึ่งเป็น 9skus rawhide , รายการ Christmas ของ Mimi
และรายการคริสต์มาสของคุณปกติเมื่อเราเยี่ยมชมโรงงานของคุณหรือไม่

รองประธานของฮาเจนจะกลับไปเมืองไทยก่อนตัวอย่างจะมาถึงในแคนาดา ดังนั้น
เขาต้องการเห็นตัวอย่างที่สถานที่ของคุณ .

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบได้ตลอดเวลา . . .

ขอบคุณและดีที่สุด regards ,