Since 2001, co-management in the oc

Since 2001, co-management in the octopus fishery has been
carried out in Asturias, establishing a management plan in
agreement between the fisheries department and the fishermen.
Previous experiences of co-management in the sustainable
use of small-scale benthic fisheries had been successful with
other invertebrate fishing resources (Castilla, 1994; Castilla and
Fernandez, 1998; Castilla and Defeo, 2001). Since 2001, O. vulgaris
management in Asturias has included a minimum closed
season of 3 months and a minimum capture weight of 1000 g.
With these management measures, it is hoped to guarantee the
protection of octopus recruitment and the survival of an adequate
number of breeding adults at the end of each fishing season. The
management plan also includes the establishment of the way
for biologists and fishing managers to monitor octopus landings
during the fishing season.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการจัดการร่วมในการทำประมงปลาหมึกตั้งแต่ 2001ดำเนินการในแอสทูเรียส สร้างแผนการจัดการในข้อตกลงระหว่างกรมประมงและชาวประมงประสบการณ์ก่อนหน้าของการจัดการร่วมในที่ยั่งยืนใช้ธรรมชาติประมงขนาดเล็กได้รับผลสำเร็จด้วยทรัพยากรประมง invertebrate อื่น ๆ (Castilla, 1994 Castilla และเฟอร์นานเดซ 1998 Castilla และ Defeo, 2001) ตั้งแต่ 2001 ผด oจัดการในแอสทูเรียสที่มีขั้นต่ำปิดช่วงเวลา 3 เดือนและน้ำหนักต่ำสุดจับ 1000 กรัมมีมาตรการการจัดการเหล่านี้ ก็หวังเพื่อรับประกันการปลาหมึกสรรหาบุคลากรและการอยู่รอดของอย่างเพียงพอจำนวนผู้ใหญ่ผสมพันธุ์ปลายฤดูตกปลา การแผนการบริหารจัดการรวมถึงการจัดตั้งของทางสำหรับชีววิทยาและประมงผู้จัดการตรวจสอบหมึก landingsฤดูตกปลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2001 การจัดการร่วมในการประมงปลาหมึกที่ได้รับการ
ดำเนินการใน Asturias สร้างแผนการจัดการใน
ข้อตกลงระหว่างกรมประมงและชาวประมง.
ประสบการณ์ก่อนหน้าของการจัดการร่วมในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
ใช้ขนาดเล็กการประมงสัตว์หน้าดินได้รับความสำเร็จ กับ
คนอื่น ๆ ที่ไม่มีกระดูกสันหลังทรัพยากรประมง (Castilla 1994; Castilla และ
เฟอร์นันเด 1998; Castilla และ DeFeo, 2001) ตั้งแต่ปี 2001 ทุม vulgaris
จัดการใน Asturias ได้รวมต่ำสุดปิด
ฤดูกาล 3 เดือนและมีน้ำหนักจับต่ำสุด 1000 กรัม.
ด้วยมาตรการการจัดการเหล่านี้ก็หวังที่จะรับประกัน
การป้องกันของการรับสมัครปลาหมึกและความอยู่รอดของเพียงพอ
จำนวน พันธุ์ผู้ใหญ่ในตอนท้ายของฤดูการประมงแต่ละ
แผนการจัดการยังรวมถึงสถานประกอบการของทาง
ชีววิทยาและผู้จัดการในการตรวจสอบการตกปลาปลาหมึกเพลย์
ในช่วงฤดูการประมง