has accelerated due to new demands

has accelerated due to new demands placed on the land by heavy crop production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเร่งเนื่องจากความต้องการใหม่ที่วางอยู่บนแผ่นดิน โดยผลิตพืชหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้เร่งเนื่องจากความต้องการใหม่วางอยู่บนพื้นดินโดยการผลิตพืชหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้เร่งเนื่องจากความต้องการใหม่ที่วางอยู่บนที่ดินโดยปลูกพืชหนัก