Today was a very weird day... Khano

Today was a very weird day... Khanom I thought a lot about what you said to me, and what I said to you, I thought a lot about what happened. I understand that, you really love me, and you said to I'm good boyfriend for you, but because of your past, you do not think relationships can last, and you think you will loose me in time, whereas you think friends are forever, and that's how you want to keep me, you think being friends is a sort of true love, whereas couple relationship is not. I know now why you think this way. You think boyfriend and girlfriend works only for a time, then you break up and you loose your partner, whereas you can keep someone you trully love as a friend forever.
Now I understand you think this way, because that's how most people act, and behave, most people will tell you "I love you forever" or "I swear you're the one for me and I will never love anyone else in my whole life", but in the end they end up dumping you for someone else and you loose them, I guess you're scared of that and you don't want it to happen, you want to keep me so you think the best way is to "change" the type of relationship... Maybe you also think that it was working good while I was in Thailand, near you, but now that I am far away, maybe are you scared that I end up going away for someone else, and you would loose me, and I would loose you... I don't fully agree, please know I thought a lot about it before telling you this : I have only known you for a 1 month, but I'm good enough at seeing one's personality in a short amount of time. You also said that I fell in love with you too fast, so I think you might think it's too fast, I don't know you well enough and it means it won't go far, which means another disapointment for you... well no. I can see someone's personality quite fast, and even though it is indeed true that I still don't know you very well, it takes a lifetime to know someone perfectly, whatever other people might think, you never completely know someone. But what I know, and what I am sure of, is that you're a good girlfriend for me, and you're the only girl with whom I have been who ever managed to make me feel trully happy. And this tells me something : if we give it time, if we take the time to go slow, and learn to know each other better, we can be very happy together, whatever you may think, I keep thinking you're the one for me. Think about it : who would : learn a new language just to be able to talk to you in your own language (I learn Thai), who would leave his home country, everything he has, all relatives, to go study and live in a "foreign" country on the side of the world? Not many guys, I don't think so. But actually Khanom, this is what I'm currently doing. And whatever happens between you and me, I am still coming to do my studies in Thailand, and I will stay overthere for at least the next 2 years. You might think, and what about afterwards? After that, wether i'll keep studying (master? phd?), or I can start working, and I would indeed really like to work and live in Thailand. All this, would be so much better, with you next to me, because I do it a lot for you. Maybe you don't believe it will actually happen, but before November 2014 starts, you will see me again next to you. These 2 months to come, can give us the time to know each other better, to learn each other and maybe make plans. And then, when I'm in Thailand and near you again, you will be ready to tell me wether or not you think i'm worth your heart.
But after I thought about what you told me, I also realised that you're not wrong when yolu say that friends are forever, whereas most couples are not. However, I think that, if you trully love me like you said, and if you trully think I'm a good boyfriend for you, which means you really want me, I think there is no need to stop being a couple. Please think about it, but I think we can still be a couple, like boyfriend/girlfriend, AND be friends at the same time. Actually, the best, most happy and most long-lasting couples are the ones who can be boyfriend/girlfriend and remain bestfriends at the SAME time. If you trully love me and want me, we don't need to stop being a couple, I think we should still be boyfriend/girlfriend, but at the same time, remain bestfriends, which means we would both stop worrying, we would both be able to learn to know each other better because we would know that, while being bf/gf and friends at the same time, there is no chance for us to loose each other

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้เป็นวันแปลกมาก... ขนอมคิดมากเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพูดกับฉัน และสิ่งที่ผมพูดกับคุณ คิดมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เข้าใจว่า คุณรักฉัน และคุณพูดกับฉันแฟนดีกับคุณ แต่อดีต คุณไม่คิดว่า ความสัมพันธ์สามารถล่าสุด และคุณคิดว่า คุณจะหลวมผมในเวลา ในขณะที่คุณคิดว่า เป็นเพื่อนตลอดไป และนั่นคือวิธีที่คุณต้องการให้ฉัน คุณคิดว่า มีเพื่อนเป็นการเรียงลำดับของความรัก ในขณะที่ไม่มีคู่ความสัมพันธ์ ทราบว่าตอนนี้ ทำไมคุณคิดว่า วิธีนี้ คุณคิดว่า แฟน และแฟนทำงานแต่เวลา คุณสลาย แล้วคุณหลวมคู่ ในขณะที่คุณสามารถทำให้คนคุณ trully รักเป็นตลอดไปเพื่อน
ตอนนี้ผมเข้าใจคุณคิดว่า วิธีนี้ เนื่องจากว่าเป็นคนส่วนใหญ่วิธีทำ และทำงาน คนส่วนใหญ่จะบอก "ฉันรักคุณตลอดไป" หรือ "ผมขอสาบานคุณหนึ่งสำหรับฉัน และฉันจะไม่รักใครในชีวิตของฉัน" แต่ในสุด จนถ่ายโอนข้อมูลสำหรับคนอื่น และคุณหลวมพวกเขา ผมคิดว่า คุณกลัวว่า และคุณไม่ต้องการให้เกิดขึ้น คุณต้องการให้ฉันดังนั้นคุณคิดว่า วิธีดีที่สุดคือ "เปลี่ยน" ชนิดของความสัมพันธ์... บางทีคุณยังคิดว่า มันทำงานดีในขณะที่ผมอยู่ในประเทศไทย ใกล้ คุณ แต่ที่ฉันห่างไกล บางทีก็กลัวอย่างที่ฉันสิ้นสุดขึ้นไปจากผู้อื่น คุณจะหลวมฉัน และจะหลวมคุณ... ฉันไม่ยอมรับเต็ม โปรดทราบคิดมากเกี่ยวกับมันก่อนที่จะบอกคุณนี้: ผมได้รู้จักคุณสำหรับเดือนที่ 1 แต่ฉันดีพอที่เห็นบุคลิกภาพของคน ๆ หนึ่งในระยะเวลาที่สั้น นอกจากนี้คุณยังกล่าวว่า ว่า ฉันตกในความรักกับคุณเร็วเกินไป ดังนั้นฉันคิดว่า คุณอาจคิดว่า มันจะเร็วเกินไป ฉันไม่รู้ว่าคุณดีพอ และมันหมายความว่า มันจะไม่ไปไกล ซึ่งหมายความว่า disapointment อื่นสำหรับคุณ...เลขดีสามารถเห็นของบุคลิกภาพค่อนข้างรวดเร็ว และแม้ว่ามันเป็นความจริงที่ยังไม่รู้คุณดี ใช้ชีวิตรู้คนอย่างสมบูรณ์ เพียงคนอื่นอาจคิดว่า คุณสมบูรณ์ไม่รู้คน แต่สิ่งที่ฉันรู้ และที่ฉันแน่ใจ ที่คุณแฟนดีสำหรับฉัน และคุณสาวเท่ากับที่ ฉันได้รับผู้ที่เคยได้ทำให้ฉันรู้สึกว่า trully มีความสุข และนี้บอกอะไร: ถ้าเราให้ เวลา ถ้าเราใช้เวลาไปช้า และเรียนรู้กันดีกว่า เราสามารถมีความสุขมากกัน สิ่งที่คุณอาจคิดว่า ฉันให้คิดคุณหนึ่งสำหรับฉัน คิดถึง: ใครจะ: เรียนภาษาใหม่เพียงเพื่อจะได้คุยกับคุณในภาษาของคุณเอง (ผมเรียนภาษาไทย), ซึ่งจะทำให้ประเทศบ้านของเขา ทุกพระองค์ ญาติทั้งหมด ไปศึกษา และอาศัยอยู่ในประเทศ "ต่างประเทศ" ด้านของโลก ผู้ชายไม่ได้ ผมว่าไม่นะ แต่จริง ๆ ขนอม นี่คือว่าฉันกำลังทำงาน สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคุณและฉัน ฉันกำลังยังมาทำการศึกษาในประเทศไทยของฉัน และบริการ overthere น้อยถัดไป 2 ปี คุณอาจคิดว่า และสิ่งที่เกี่ยวกับหลังจากนั้นหรือไม่ หลังจากนั้น ฉันจะให้เรียน (หลักหรือไม่อาจ ปริญญาเอก), หรือสามารถเริ่มทำงาน และแน่นอนจริง ๆ อยากทำงาน และอาศัยอยู่ในประเทศไทย ทั้งหมดนี้ จะดีมาก มีคุณอยู่ ฉัน เพราะฉันทำมันมากสำหรับคุณ บางทีคุณไม่เชื่อว่า จะเกิดขึ้นจริง แต่ก่อนปี 2014 เดือนพฤศจิกายนเริ่มต้น คุณจะเห็นฉันอีกคุณ เหล่านี้ 2 เดือนมา สามารถทำให้เราเวลาที่รู้กันดีกว่า เรียนรู้กัน และอาจจัดทำแผน แล้ว เมื่อฉันอยู่ในประเทศไทย และใกล้กับคุณ อีกครั้ง คุณจะบอกอาจ หรือไม่คุณคิดว่า ฉันน่าใจของคุณ
แต่หลังจากที่ฉันคิดว่า เกี่ยวกับอะไรคุณบอกฉัน ฉันยังเองก็ยังคิดว่า คุณไม่ผิดเมื่อ yolu บอกว่า เพื่อนอยู่ตลอดไป ในขณะที่คู่รักส่วนใหญ่ไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า ถ้าคุณ trully รักฉันเช่นคุณกล่าว และถ้าคุณ trully คิดว่า ฉันเป็นแฟนดีสำหรับคุณ ซึ่งหมายความว่า คุณอยากให้ฉัน ฉันคิดว่า ไม่จำเป็นต้องหยุดเป็นคู่ กรุณาคิดถึง แต่ผมคิดว่า นอกจากนี้เรายังสามารถเป็นคู่ เช่นแฟน/แฟน และเป็นเพื่อนในเวลาเดียวกัน จริง สุด คู่รักมีความสุข และยาวนานที่สุดส่วนใหญ่เป็นคนที่สามารถมีแฟน/แฟน และยัง bestfriends ในเวลาเดียว ถ้าคุณ trully รักฉัน และต้องการให้ฉัน เราไม่จำเป็นต้องหยุดเป็นคู่ ผมคิดว่า เราควรยังคงเป็นแฟน/แฟน แต่ในเวลาเดียวกัน ยังคง bestfriends ซึ่งหมายความว่า เราจะหยุดกังวลทั้ง เราทั้งสองจะสามารถเรียนรู้กันดีกว่า เพราะเราจะรู้ว่า ในขณะที่ เอฟ/gf และเพื่อนในเวลาเดียวกัน มีโอกาสที่เราจะหลวมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้เป็นวันที่แปลกมาก . . . . . . . ( ฉันคิดว่ามากเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพูดกับผม และสิ่งที่ผมพูดกับคุณ , ฉันคิดว่ามากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ผมเข้าใจแล้วว่าคุณรักผมจริงๆ แล้วคุณพูดกับผมดีๆ แฟนคุณ แต่เพราะอดีตของคุณ คุณไม่คิดว่าความสัมพันธ์สามารถสุดท้าย คุณคิดว่าคุณจะหลวมฉันในเวลาที่ในขณะที่คุณคิดว่าเพื่อนตลอดไปและวิธีที่คุณต้องการให้ฉัน คุณคิดว่าการมีเพื่อนเป็นจัดเรียงของความรักที่แท้จริง ในขณะที่ความสัมพันธ์ของคู่ไม่ได้ ตอนนี้ชั้นรู้แล้วว่าทำไมคุณคิดแบบนี้ คุณคิดว่าแฟนทำงานเพียงชั่วครู่ก็เลิกกันและคุณหลวมคู่ของคุณ ในขณะที่คุณสามารถให้คนที่คุณจริงๆนะความรักในฐานะเพื่อนตลอดไป .
ตอนนี้ผมเข้าใจคุณคิดแบบนี้ เพราะมันเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำและทำ คนส่วนใหญ่จะบอกคุณว่า " ฉันรักคุณตลอดไป " หรือ " ฉันสัญญาคุณเป็นหนึ่งสำหรับผม และผมจะไม่มีวันรักใครอีกในชีวิตของฉันทั้งหมด แต่สุดท้ายก็ลงเอยที่ทิ้งคุณไปให้คนอื่น และคุณหลวมพวกเขา ฉันเดาว่า เธอกลัวว่าคุณจะไม่อยากให้มันเกิดขึ้น คุณต้องการให้ฉันเพื่อให้คุณคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดคือการ " เปลี่ยน " ชนิดของความสัมพันธ์ . . . . . . .บางทีคุณอาจจะคิดว่ามันคือการทำงานที่ดีในขณะที่ผมอยู่ใน ประเทศไทย ใกล้คุณ แต่ตอนนี้ผมอยู่ไกล อาจจะกลัวว่าฉันไปให้คนอื่น และคุณจะหลวมผม แล้วผมจะปล่อยคุณ . . . . . . . ฉันไม่เห็นด้วย โปรดรู้ว่าฉันคิดเกี่ยวกับมันมากก่อนที่จะบอกคุณ : ฉันจะรู้จักเธอมาแค่ 1 เดือนแต่ผมดีพอที่เห็นบุคลิกภาพของคนเราในเวลาสั้นๆ คุณบอกว่าฉันตกหลุมรักคุณเร็วเกินไป ดังนั้นฉันคิดว่า คุณอาจจะคิดว่ามันเร็วเกินไป ผมยังไม่รู้จักคุณดีพอ มันหมายความว่า มันไม่ไปไกล ซึ่งหมายถึง อีก disapointment สำหรับคุณ . . . . . . . ดีครับ ผมเห็นบุคลิกภาพของคนค่อนข้างรวดเร็วและถึงแม้ว่าเรื่องจริงก็คือ ผมยังไม่รู้จักคุณดี มันใช้เวลาชั่วชีวิตที่จะรู้จักใครสักคนอย่างสมบูรณ์ สิ่งที่คนอื่นอาจจะคิดว่าคุณไม่เคยรู้ว่าใครเป็นใคร แต่สิ่งที่ผมรู้ และผมแน่ใจว่า คุณเป็นแฟนที่ดีสำหรับฉัน เธอคือผู้หญิงคนเดียวที่ฉันได้รับที่เคยมีการจัดการที่จะทำให้ฉันรู้สึกดีจริงๆนะมีความสุข และบอกฉันบางอย่าง :ถ้าเราให้เวลากับมัน ถ้าเราใช้เวลาไปช้า และเรียนรู้จักกันมากขึ้น เราสามารถมีความสุขด้วยกัน ไม่ว่าคุณจะคิดยังไงก็ตาม ฉันคิดว่าคุณเป็นหนึ่งสำหรับฉัน คิดเกี่ยวกับมัน : ใคร : เรียนรู้ภาษาใหม่เพิ่งได้คุยกับเธอในภาษาของคุณเอง ( ภาษาไทย ) ที่ออกจากประเทศของเขา ทุกสิ่งที่เขามี ญาติทั้งหมดเพื่อไปศึกษาและใช้ชีวิตใน " ต่างประเทศ " ในด้านของโลก ไม่ได้หลายคน ผมไม่คิดอย่างนั้น แต่จริงๆแล้ว ขนม นี่คือสิ่งที่ผมกำลังทำอยู่ และสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคุณกับผม ผมก็มาเรียนต่อในไทย และ ฉัน จะ อยู่ นั่นอย่างน้อยก็อีก 2 ปี คุณอาจจะคิดว่า แล้วหลังจากนั้นล่ะ ? หลังจากนั้นไม่ว่าผมจะเรียนต่อปริญญาโท ?ปริญญาเอก ? ) หรือฉันสามารถเริ่มทำงานและฉันแน่นอนจะชอบที่จะทำงานและอาศัยอยู่ในประเทศไทย ทั้งหมดนี้จะดีขึ้นมาก มีคุณเคียงข้างฉัน เพราะฉันทำมันเยอะมากสำหรับคุณ บางทีคุณอาจจะไม่เชื่อว่ามันจะเกิดขึ้นจริง แต่ก่อนที่พฤศจิกายน 2014 เริ่มต้นคุณจะพบฉันอีกต่อไป เหล่านี้ 2 เดือนที่จะมาช่วยให้เราเวลาที่จะรู้จักกันมากขึ้นที่จะเรียนรู้ซึ่งกันและกัน และอาจจะต้องวางแผน และเมื่อผมอยู่ในประเทศไทยและใกล้คุณอีก คุณจะพร้อมที่จะบอกสภาพอากาศหรือไม่คุณคิดว่าฉันมีค่าในหัวใจของคุณ .
แต่หลังจากที่ฉันคิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณบอกฉัน ฉันก็รู้ว่า คุณไม่ได้ผิด เมื่อ yolu บอกว่าเพื่อนตลอดไป ในขณะที่คู่รักส่วนใหญ่จะไม่ อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าถ้าคุณจริงๆนะรักฉันเหมือนที่เธอพูดและถ้าคุณจริงๆนะว่าฉันเป็นแฟนที่ดีสำหรับคุณซึ่งหมายความว่าคุณต้องการฉันจริงๆ ฉันคิดว่าไม่ต้องเลิกเป็นแฟนกัน ได้โปรดคิดถึงมัน แต่ผมคิดว่า เราก็ยังคงเป็นคู่ เหมือนแฟน และเป็นเพื่อนในเวลาเดียวกัน จริงที่สุดมีความสุขมากที่สุด และมากที่สุด ยืนคู่ เป็นคนที่สามารถ เป็นแฟน และยังคง bestfriends ในเวลาเดียวกัน ถ้าคุณชอบฉันและอยากให้ฉันจริงๆนะ เราไม่ได้ต้องการที่จะเลิกเป็นคู่ ฉันคิดว่าเราน่าจะยังเป็นแฟน แต่ในเวลาเดียวกันยังคง bestfriends ซึ่งหมายความว่า เราทั้งสองจะหยุดกังวลเราทั้งคู่ จะสามารถที่จะเรียนรู้ รู้จักดีกว่ากัน เพราะ เรารู้ว่า ในขณะที่ BF / GF และเพื่อนในเวลาเดียวกัน ไม่มีโอกาสสำหรับเราที่จะหลวมแต่ละอื่น ๆ