In Japan, Ministry of Environment c

In Japan, Ministry of Environment certifies onsen, which efficacy and integrity are recognized to be superior, as “national health resort onsen” and utilizes it as dissemination activities so that more people can familiarize onsen. Shima Onsen is the commemorable first onsen among more than 90 national resort onsens, thus can be called as the onsen with reliability proven by history and records.

Moreover, most sources of Shima Onsen are natural seep, thus you can expose the whole body to fresh water with less oxidation. Temperature of onsen is 50-80 degrees Celsius. You can thoroughly warm up the core of your body and indulge in a moment of bliss. Majestic scenery surrounding open-air bath also becomes a feast for the eyes, thus it has huge popularity as a retreat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่น กระทรวงสิ่งแวดล้อมรับรองออนเซ็น ประสิทธิภาพและความสมบูรณ์ของการรับรู้จะเหนือกว่า เป็น "ออนเซ็นรีสอร์ทสุขภาพแห่งชาติ" และใช้เป็นกิจกรรมเผยแพร่เพื่อให้คนสามารถเรียนออนเซ็น รุยมีออนเซ็นแรก commemorable จากกว่า 90 ชาติรีสอร์ท onsens จึง สามารถเรียกเป็นออนเซ็นที่ มีความน่าเชื่อถือที่พิสูจน์ประวัติและระเบียนนอกจากนี้ แหล่งใหญ่รุยมีธรรมชาติ seep ดังนั้น คุณสามารถเปิดเผยตัวทั้งน้ำจืดกับออกซิเดชันน้อย อุณหภูมิของออนเซ็นเป็น 50-80 องศาเซลเซียส คุณสามารถอุ่นหลักของร่างกาย ทั้งในขณะที่ความสุข มาเจสติกทัศนียภาพโดยรอบน้ำยังกลายเป็น งานฉลองสำหรับตา จึง มีความนิยมมากเงียบสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นกระทรวงสิ่งแวดล้อมรับรองออนเซ็นที่มีประสิทธิภาพและความสมบูรณ์ได้รับการยอมรับจะดีกว่าขณะที่ "รีสอร์ทสุขภาพแห่งชาติ Onsen" และใช้เป็นกิจกรรมการเผยแพร่เพื่อให้ผู้คนสามารถทำความคุ้นเคยออนเซ็น Shima Onsen เป็น commemorable แรกออนเซ็นในกว่า 90 onsens รีสอร์ทแห่งชาติจึงสามารถเรียกว่าเป็นออนเซ็นกับความน่าเชื่อถือการพิสูจน์โดยประวัติศาสตร์และบันทึก. นอกจากนี้ยังมีแหล่งที่มาส่วนใหญ่ของ Onsen Shima ซึมเป็นธรรมชาติจึงทำให้คุณสามารถสัมผัสร่างกายสด น้ำที่มีการเกิดออกซิเดชันน้อย อุณหภูมิของบ่อน้ำพุร้อนคือ 50-80 องศาเซลเซียส คุณอย่างละเอียดสามารถอบอุ่นร่างกายหลักของร่างกายของคุณและหลงระเริงในช่วงเวลาของความสุข ทัศนียภาพอันงดงามโดยรอบห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งก็จะกลายเป็นงานฉลองสำหรับตาจึงมีความนิยมมากเป็นสถานที่พักผ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศญี่ปุ่น , กระทรวงสิ่งแวดล้อม รับรอง ออนเซ็น ซึ่งประสิทธิภาพและความสมบูรณ์ของการเป็นผู้บังคับบัญชา เป็น " ออนเซ็น รีสอร์ทสุขภาพแห่งชาติ " และใช้มันเป็นกิจกรรมเผยแพร่ เพื่อคนมากขึ้นจะได้คุ้นเคย ออนเซ็น ชิมะออนเซนเป็น commemorable แรกออนเซ็นในกว่า 90 ประเทศทั้งออนเซ็น รีสอร์ท ,จึงจะสามารถเรียกว่าเป็นออนเซ็นที่มีความน่าเชื่อถือที่พิสูจน์ โดยประวัติและ

นอกจากนี้ แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ของชิมะออนเซน เป็นสบู่ธรรมชาติ ดังนั้น คุณสามารถสัมผัสร่างกายน้ำจืดที่มีออกซิเจนน้อย อุณหภูมิของออนเซ็น คือ 50-80 องศาเซลเซียส คุณอย่างละเอียดสามารถอุ่นหลักของร่างกายของคุณ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขมาเจสติก ทิวทัศน์รอบอ่างอาบน้ำกลางแจ้งยังกลายเป็นงานฉลองสำหรับตา ดังนั้นจึงมีขนาดใหญ่ความนิยมเป็นถอย