In writing this article I have focu

In writing this article I have focused only on five extreme cases of child abandon- ment, or more appropriately murder, omitting the less lurid ones. What follows is a story from one mother whom I interviewed while she was staying in police custody. I asked her to recollect all the events around the abandoning of her child. Since I inter- viewed her in prison, which does not ensure privacy nor a relaxed environment, the information obtained lacks specific details. It may also not be the definitive word and give all the answers. She was also not candid and expressive presumably due to the sensitive nature of the topic. I used a cassette recorder to record interviews verbatim. Verbal consent was sought from the participant to record the discussion and confidenti- ality of the proceeding was guaranteed. The discussion was held in Amharic, the local language. The names mentioned in this article are pseudonyms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเขียนบทความนี้ ผมได้เน้นเฉพาะห้ากรณีของเด็ก abandon-ติดขัด หรือมากกว่าอย่าง ฆ่า ไม่ใส่ lurid น้อยคน สิ่งต่อไปนี้เป็นเรื่องราวจากแม่หนึ่งผู้สัมภาษณ์ในขณะที่เธอได้อยู่ในห้องขังของตำรวจ ฉันถามเธอระลึกเหตุการณ์ทั้งหมดรอบทิ้งลูก ตั้งแต่ฉันอินเตอร์ - ดูเธอในคุก ไม่มั่นใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลหรือสภาพแวดล้อมผ่อนคลาย ข้อมูลที่ได้รับขาดรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้มันยังไม่อาจเป็นคำทั่วไป และให้คำตอบทั้งหมด เธอยังไม่มาก และแสดงออกสันนิษฐานว่าเนื่องจากลักษณะสำคัญของหัวข้อนี้ ผมใช้เทปบันทึกเสียงบันทึกระเบียบวาระการประชุมการสัมภาษณ์ ความยินยอมด้วยวาจาถูกขอจากผู้เข้าร่วมการบันทึกการสนทนา และ confidenti-ality การดำเนินการไม่รับประกัน การสนทนาจัดขึ้นในอัมฮาริก ภาษาท้องถิ่น ชื่อที่กล่าวถึงในบทความนี้มี pseudonyms

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเขียนบทความนี้ผมได้มุ่งเน้นเฉพาะในกรณีที่รุนแรงห้าของ ment เด็กละทิ้งหรือมากกว่าฆาตกรรมเหมาะสมถนัดคนที่น่ากลัวน้อย ต่อไปนี้เป็นเรื่องอะไรจากแม่คนที่ผมสัมภาษณ์ขณะที่เธอกำลังอยู่ในการดูแลของตำรวจ ฉันขอให้เธอจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดทั่วทิ้งของลูกของเธอ ตั้งแต่ผมดูเธอระหว่างอยู่ในคุกที่ไม่ให้ความเป็นส่วนตัวหรือสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลาย, ข้อมูลที่ได้รับขาดรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจง มันอาจจะไม่เป็นคำที่ชัดเจนและให้คำตอบทั้งหมด เธอยังไม่ได้ตรงไปตรงมาและการแสดงออกคงเพราะธรรมชาติที่สำคัญของหัวข้อ ผมใช้เทปบันทึกเสียงเพื่อบัน​​ทึกการสัมภาษณ์คำต่อคำ ได้รับความยินยอมด้วยวาจาได้ขอจากผู้มีส่วนร่วมในการบันทึกการสนทนาและความลับของการดำเนินการได้รับการการันตี การอภิปรายที่จัดขึ้นในราชการของเอธิโอเปียภาษาท้องถิ่น ชื่อที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นนามแฝง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเขียนบทความนี้ผมจะเน้นเพียงห้ากรณีที่รุนแรงของเด็กทิ้ง - ment , หรือที่เหมาะสม ฆาตกรรม ยกเว้นคนที่น่าตกใจน้อยกว่า สิ่งต่อไปนี้คือเรื่องราวจากแม่ที่ฉันสัมภาษณ์ในขณะที่เธออยู่ในความดูแลของตำรวจ . ฉันถามเธอเพื่อระลึกเหตุการณ์ทั้งหมดรอบ ๆ ทิ้งลูกของเธอ ตั้งแต่ฉันอินเตอร์ - ดูเธอในคุกซึ่งไม่รับประกันความเป็นส่วนตัวและสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลาย ข้อมูลที่ได้ยังขาดรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจง มันอาจจะยังไม่ใช่คำที่ชัดเจนและให้คำตอบทั้งหมด เธอยังไม่ตรงไปตรงมาและการแสดงออก สันนิษฐานว่าเนื่องจากลักษณะที่สําคัญของหัวข้อ ผมใช้เทปบันทึกสัมภาษณ์คำต่อคำขอความยินยอมด้วยวาจาจากผู้เข้าร่วมในการบันทึกการสนทนาและ confidenti - ality ของการดำเนินการเป็นประกัน การอภิปรายที่จัดขึ้นในภาษาอังกฤษ ภาษาท้องถิ่น ชื่อที่กล่าวถึงในบทความนี้เป็นนามแฝง .