n many countries, there are food gu

n many countries, there are food guides that are designed to educate people about healthful eating.1 Such graphs typically come in 2 types of shapes: hierarchical formats and circle formats.1 In both formats, the graph consists of several parts representing the different food groups (eg, bever- ages, fruits and vegetables). The larger the area of these parts, the more of the corresponding food group should be eaten for healthful nutrition. In hierarchical formats, these parts are arranged from bottom to top, whereas in circle formats, these parts are ar- ranged in a circle with different sized segments (eg, the American MyPlate2 or the German circle of nutrition3). There are essentially 2 possible hierar- chical formats. Either the largest area is at the bottom and the smallest area is on the top of the graph (eg,
the pyramid of the Swiss society of nutrition4) or vice versa (eg, the rain- bow used in Canada’s food guide5). Furthermore, there are food guide shapes such as the American MyPyra- mid that do not fit in either of these groups.6,7
An effective graph conveys the information in a way that viewers understand it and are able to use it. An efficient graph, on the other hand, enables viewers to quickly and easily process the graph and the information depicted in it. A nutrition graph’s effec- tiveness can be assessed by qualitative methods such as focus groups,6,7 and/or it can be measured quantitatively by either asking nutritional knowledge questions or applying different tasks to be completed that require a solid understanding of the depicted nutritional information (eg, rank different meals according to their healthfulness).7-10

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n หลายประเทศ มีอาหารแนะนำที่ถูกออกแบบมาเพื่อใหคนเกี่ยวกับ eating.1 ประโยชน์ต่อสุขภาพเช่นกราฟโดยทั่วไป มี 2 ชนิดของรูปร่าง: formats.1 วงกลมทั้งสองรูปแบบและรูปแบบลำดับชั้น กราฟประกอบด้วยหลายส่วนที่แสดงถึงกลุ่มอาหารที่แตกต่างกัน (เช่น อายุ bever ผัก และผลไม้) ใหญ่ที่ตั้งของชิ้นส่วนเหล่านี้ เพิ่มเติมของกลุ่มอาหารเกี่ยวข้องควรรับประทานเพื่อสุขภาพโภชนาการ ในรูปแบบลำดับชั้น ชิ้นส่วนเหล่านี้จัดเรียงจากล่างไปด้านบน ในขณะที่ในรูปแบบวงกลม ชิ้นส่วนเหล่านี้เป็นบัญชีลูกหนี้-อยู่ในช่วงในวงกลมกับเซ็กเมนต์ขนาดแตกต่างกัน (เช่น MyPlate2 อเมริกันหรือวง nutrition3 เยอรมัน) มีหลัก 2 ได้ hierar - chical รูปแบบ บริเวณที่ใหญ่ที่สุดอยู่ที่ด้านล่าง และพื้นที่น้อยที่สุดคือบนกราฟ (เช่นปิรามิดของสังคมสวิสของ nutrition4) หรือกลับ (เช่น ฝนโบว์ลใช้ใน guide5 อาหารของแคนาดา) นอกจากนี้ มีรูปร่างอาหารแนะนำเช่นในสหรัฐอเมริกา MyPyra - กลางที่พอดีใน groups.6,7 เหล่านี้กราฟมีประสิทธิภาพสื่อถึงรายละเอียดในแบบที่ผู้ชมเข้าใจได้ และสามารถที่จะใช้ กราฟมีประสิทธิภาพ ช่วยให้ผู้ชมได้อย่างง่ายดาย และรวดเร็วประมวลผลกราฟและข้อมูลแสดงในบนมืออื่น ๆ ของกราฟโภชนาการ effec-tiveness สามารถถูกประเมิน โดยวิธีการเชิงคุณภาพเช่นกลุ่มโฟกัส 6, 7 หรือสามารถจะวัด quantitatively โดยถามคำถามความรู้ทางโภชนาการ หรือการใช้งานต่าง ๆ จะเสร็จสมบูรณ์ที่ต้องเข้าใจแข็งข้อมูลโภชนาการ depicted (เช่น อันดับต่าง ๆ อาหารตาม healthfulness ของพวกเขา) .7-10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- หลายประเทศมีแนะนําอาหารที่ออกแบบมาเพื่อให้ความรู้แก่ประชาชนเกี่ยวกับการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ 1 กราฟดังกล่าวมักจะมาใน 2 ประเภทของรูปร่าง : รูปแบบลำดับชั้นและรูปแบบวงกลม 1 ในทั้งสองรูปแบบ กราฟประกอบด้วยหลายส่วนที่เป็นตัวแทนของกลุ่มอาหารที่แตกต่างกัน ( เช่น บีเวอร์ - วัย ผัก และผลไม้ ) ขนาดพื้นที่ของชิ้นส่วนเหล่านี้เพิ่มเติมของกลุ่มอาหารที่ควรรับประทาน อาหารกาย ในรูปแบบลำดับชั้นของชิ้นส่วนเหล่านี้จะถูกจัดเรียงจากด้านล่างสู่ด้านบน ในขณะที่ในรูปแบบวงกลมชิ้นส่วนเหล่านี้เป็น AR - อยู่ในส่วนวงกลมที่มีขนาดแตกต่างกัน ( เช่นอเมริกัน myplate2 หรือวงกลมของเยอรมัน nutrition3 ) มีหลัก 2 เป็นไปได้ hierar - รูปแบบ chical .ด้วยพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดคือที่ด้านล่างและพื้นที่ที่เล็กที่สุดคือด้านบนของกราฟ ( เช่น
ปิรามิดของสังคมสวิส nutrition4 ) หรือในทางกลับกัน ( เช่น ฝน - ธนูที่ใช้ใน guide5 อาหารของแคนาดา ) นอกจากนี้ยังมีอาหารแนะนำรูปร่าง เช่น อเมริกัน mypyra - กลางที่ไม่พอดีในกลุ่มเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง 6 , 7
.เป็นกราฟที่มีประสิทธิภาพสื่อข้อมูลในลักษณะที่ผู้ชมเข้าใจได้ และสามารถที่จะใช้มัน เป็นกราฟที่มีประสิทธิภาพ บนมืออื่น ๆที่ช่วยให้ผู้ชมได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายกระบวนการกราฟและข้อมูลที่ปรากฎใน โภชนาการกราฟ effec mixing bord - tiveness สามารถประเมินโดยวิธีการเชิงคุณภาพ เช่น สนทนากลุ่ม 67 และ / หรือมันสามารถวัดได้ในเชิงปริมาณ โดยการถามคำถามความรู้ทางโภชนาการ หรือการใช้งานที่แตกต่างกันจะแล้วเสร็จนั้น ต้องอาศัยความเข้าใจที่มั่นคงของภาพข้อมูลทางโภชนาการ ( เช่นอาหารเพื่อสุขภาพแตกต่างกันตามอันดับ 7-10 )