I'm a native English speaker (Ameri

I'm a native English speaker (American) and have trouble with American movies. The younger the actors, usually the worse it is. I believe it has to do with mumbling and slurring and rapid speech (sometimes dependent on the way the actor does the character, rather than the actor's natural speech patterns).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเป็นเจ้าของภาษา (อเมริกัน) และมีปัญหากับภาพยนตร์อเมริกัน นักแสดงที่อายุน้อย มักจะแย่ลงได้ ผมเชื่อว่า ต้องทำก็ มีเสียง mumbling และ slurring และรวดเร็ว (บางครั้งขึ้นอยู่กับวิธีนักแสดงไม่ แทนที่รูปแบบเสียงธรรมชาติของนักแสดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพูดภาษาอังกฤษ (อเมริกัน) และมีปัญหากับภาพยนตร์อเมริกัน นักแสดงที่อายุน้อยกว่ามักจะแย่ลงมันเป็น ผมเชื่อว่ามันจะทำอย่างไรกับพึมพำและถ้อยและการพูดอย่างรวดเร็ว (บางครั้งขึ้นอยู่กับวิธีที่นักแสดงจะตัวละครมากกว่านักแสดงรูปแบบการพูดที่เป็นธรรมชาติ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นพูดภาษาอังกฤษพื้นเมือง ( อเมริกัน ) และมีปัญหากับภาพยนตร์อเมริกัน น้องนักแสดง โดยปกติแล้วที่แย่กว่านั้นคือ ฉันเชื่อว่ามันจะต้องทำและพูดพึมพำเสียงเบลอๆและรวดเร็ว ( บางครั้งขึ้นอยู่กับวิธีที่นักแสดงมีตัวละครมากกว่าการพูดของนักแสดงธรรมชาติ
รูปแบบ )