Rate cuts would normally be expecte

Rate cuts would normally be expected to spur more borrowing as funding costs fall. But in China, interest rates are not the main determinant of credit growth. Rather, the direct lending controls that regulators impose on commercial banks are more important.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับลดอัตราดอกเบี้ยคาดว่าจะได้รับตามปกติเพื่อกระตุ้นการกู้ยืมมากขึ้นขณะที่ต้นทุนทางการเงินที่ลดลง แต่ในประเทศจีนมีอัตราดอกเบี้ยไม่ได้เป็นปัจจัยหลักของการเติบโตของสินเชื่อ แต่การให้กู้ยืมโดยตรงควบคุมที่หน่วยงานกำกับดูแลกำหนดให้กับธนาคารพาณิชย์ที่มีความสำคัญมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดอัตราปกติจะคาดกระตุ้นการกู้ยืมเพิ่มเติม เช่น ต้นทุนเงินทุนลดลง แต่ในประเทศจีน อัตราดอกเบี้ยจะไม่กำหนดหลัก การเติบโตของสินเชื่อ ค่อนข้าง โดยการให้กู้ยืมเงิน การควบคุมที่ควบคุมพึ่งพาธนาคารพาณิชย์เป็นสำคัญ .