Last week, agents at U.S. airport security checkpoints intercepted 45  การแปล - Last week, agents at U.S. airport security checkpoints intercepted 45  ไทย วิธีการพูด

Last week, agents at U.S. airport s

Last week, agents at U.S. airport security checkpoints intercepted 45 guns, an assortment of knives and brass knuckles, and several deactivated hand grenades. Two weeks ago, the count was 53 guns, and the week before that, it was 57. And if you’ve ever tried to slip through with a bottle of water, well, you probably got caught.

This week, the acting head of the Transportation Security Administration got bounced from his job because in 95 percent of test cases, real guns or fake bombs made it past the TSA.

That left some travelers asking whether it’s safe to fly and others wondering whether security measures they often find strict and intrusive are as lax as those test results suggest.

“The bottom line remains that it’s just completely unacceptable to have such a high failure rate,” said John S. Pistole, who led the TSA for four years before resigning six months ago to become president of Anderson University in Indiana.

The undercover testing was done by agents dispatched by the Department of Homeland Security’s inspector general, John Roth. They reportedly outwitted TSA checkpoint officers 67 out of 70 times this year, passing through with undetected weapons and phony explosives.


Little else is known about how, where or when the tests were conducted. Alarmed by the findings, Roth rushed them to Homeland Security Secretary Jeh Johnson. The results won’t be compiled into a written report for another month and, given that they expose vulnerabilities in the system, the document isn’t likely to be formally released.

Pistole came to Washington to discuss the matter with Roth and Johnson. While he declined to describe its specifics, he did provide context for interpreting the information before flying home Wednesday.

[TSA acting head reassigned following airport security breaches]

Without excusing the failures, Pistole said that members of the inspector general’s “Red Teams” sent out to do the testing have several advantages that would-be terrorists, in particular, and pistol-packing passengers do not. Because he didn’t have the specifics of the 70 tests, Pistole talked in general about Red Team tactics.


“They have the benefit of knowing what the [TSA] detection capabilities are — literally the specifications on each type of machine they’re trying to test,” he said. “They know what the [TSA’s standard operating procedures] are. They know what the training is for the [TSA officers], and they know what the response protocols are. So couple that with the fact that they can devise and construct and conceal these devices with the luxury of not having to worry about a [military] drone overhead or they’re not out in a hut in Yemen someplace.”

Pistole came to the TSA as a career FBI agent and immediately set out to transform it from a wall of airport security guards into an intelligence-reliant agency. When terrorists try to sneak into the country or onto U.S.-bound flights, there is a terrorist watch list. When plots are hatched, there are informants and a vast network of communication intercepts.

“Compared to a real-life terrorist situation, what’s missing from these covert tests is the ability to collect any intelligence,” Pistole said. “That is often the most important part of detecting and deterring a putative terrorist. When you take out the whole intelligence element of it, it really skews their ability to get through.”

[John Pistole heads from the war on terrorism to a tranquil college campus]

He pointed to a pair of bombs built in Yemen and bound for the United States in 2010 that were intercepted based on Saudi intelligence. And in 2012, the second terrorist to attempt to use an underwear bomb, Ibrahim al-Asiri, was foiled by a double-agent inside al-Qaeda’s Yemen branch, he said.

“That being said, there’s no way [the Red Team] should be getting through as much as they did,” Pistole said. “Did the technology work properly? Were the [standard operating procedures] adequate for what the evolving threats were, and how did the officers behave?”

Pistole said Johnson would look at all three areas.

“Is there a pattern of new employees, or are they senior officers and they’ve been on the job 12 years and maybe they’ve become complacent?” Pistole said. “Then you look at the technology. When was the last time the machines were recalibrated? Are they performing to specifications? All those things form part of that context in looking at this.”

Click here for more information!
The upside of findings that cost acting TSA administrator Melvin Carraway his job on Monday will come when the inspector general’s report is complete and can be used to train front-line TSA airport officers, Pistole said.

“Just seeing some of the concealment techniques that the IG used, that will really be helpful for the secur
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สัปดาห์สุดท้าย ตัวแทนที่จุดตรวจรักษาความปลอดภัยสนามบินสหรัฐดัก 45 ปืน การแบ่งประเภทของมีดและสนับมือทองเหลือง และหลายปิดการใช้งานของมือระเบิด สองสัปดาห์ที่แล้ว การนับจำนวน 53 ปืน และสัปดาห์ก่อนที่ มันเป็น 57 และถ้าคุณเคยพยายามส่งผ่านขวดน้ำ ดี คุณอาจจะถูกจับได้สัปดาห์นี้ หัวหน้าทำหน้าที่ดูแลความปลอดภัยขนส่งได้สะท้อนจากงานของเขาเนื่องจาก 95 เปอร์เซ็นต์ของกรณีทดสอบ ปืนจริงหรือปลอมระเบิด TSAที่บางคนถามว่า มีความปลอดภัยในการบินและอื่น ๆ สงสัยว่า รักษาความปลอดภัยที่พวกเขามักจะค้นหาที่เข้มงวด และรำคาญเป็นหละหลวม ตามผลทดสอบที่แนะนำ"บรรทัดล่างยังคง ที่จะยอมรับเพียงสมบูรณ์มีดังกล่าวสูงอัตราความล้มเหลว กล่าวว่า Pistole S. จอห์น ที่นำ TSA สี่ปีก่อนลาหกเดือนจะกลายเป็น ประธานของแอนเดอร์สันมหาวิทยาลัยอินดีแอนาการทดสอบร่มทำ โดยตัวแทนจากฝ่ายของบ้านเกิดความปลอดภัยของผู้ตรวจสอบทั่วไป Roth จอห์น พวกเขารายงานว่าที TSA ด่านเจ้าหน้าที่ 67 จาก 70 ครั้งปีนี้ ผ่านตรวจไม่พบอาวุธและวัตถุระเบิดปลอมเล็ก ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับวิธี ที่ หรือเมื่อได้ดำเนินการทดสอบ ตกใจ โดยผล Roth วิ่งเขาไปบ้านเกิดความปลอดภัยเลขานุการเจะห์ Johnson ผลลัพธ์จะไม่ถูกคอมไพล์ในให้เขียนเป็นรายงานสำหรับเดือนอื่น และ ระบุว่าพวกเขาได้เปิดเผยช่องโหว่ในระบบ เอกสารไม่น่าจะเป็นทางออกPistole came to Washington to discuss the matter with Roth and Johnson. While he declined to describe its specifics, he did provide context for interpreting the information before flying home Wednesday.[TSA acting head reassigned following airport security breaches]Without excusing the failures, Pistole said that members of the inspector general’s “Red Teams” sent out to do the testing have several advantages that would-be terrorists, in particular, and pistol-packing passengers do not. Because he didn’t have the specifics of the 70 tests, Pistole talked in general about Red Team tactics.“They have the benefit of knowing what the [TSA] detection capabilities are — literally the specifications on each type of machine they’re trying to test,” he said. “They know what the [TSA’s standard operating procedures] are. They know what the training is for the [TSA officers], and they know what the response protocols are. So couple that with the fact that they can devise and construct and conceal these devices with the luxury of not having to worry about a [military] drone overhead or they’re not out in a hut in Yemen someplace.”Pistole came to the TSA as a career FBI agent and immediately set out to transform it from a wall of airport security guards into an intelligence-reliant agency. When terrorists try to sneak into the country or onto U.S.-bound flights, there is a terrorist watch list. When plots are hatched, there are informants and a vast network of communication intercepts.“Compared to a real-life terrorist situation, what’s missing from these covert tests is the ability to collect any intelligence,” Pistole said. “That is often the most important part of detecting and deterring a putative terrorist. When you take out the whole intelligence element of it, it really skews their ability to get through.”[John Pistole heads from the war on terrorism to a tranquil college campus]He pointed to a pair of bombs built in Yemen and bound for the United States in 2010 that were intercepted based on Saudi intelligence. And in 2012, the second terrorist to attempt to use an underwear bomb, Ibrahim al-Asiri, was foiled by a double-agent inside al-Qaeda’s Yemen branch, he said.“That being said, there’s no way [the Red Team] should be getting through as much as they did,” Pistole said. “Did the technology work properly? Were the [standard operating procedures] adequate for what the evolving threats were, and how did the officers behave?”Pistole said Johnson would look at all three areas.“Is there a pattern of new employees, or are they senior officers and they’ve been on the job 12 years and maybe they’ve become complacent?” Pistole said. “Then you look at the technology. When was the last time the machines were recalibrated? Are they performing to specifications? All those things form part of that context in looking at this.”Click here for more information!The upside of findings that cost acting TSA administrator Melvin Carraway his job on Monday will come when the inspector general’s report is complete and can be used to train front-line TSA airport officers, Pistole said.“Just seeing some of the concealment techniques that the IG used, that will really be helpful for the secur
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สัปดาห์ที่ผ่านมาตัวแทนที่สนามบินสหรัฐจุดตรวจรักษาความปลอดภัย 45 ดักปืนการแบ่งประเภทของมีดและสนับมือและอีกหลายปิดการใช้งานมือระเบิด สองสัปดาห์ที่ผ่านมานับเป็น 53 ปืนและเมื่อสัปดาห์ก่อนว่ามันเป็น 57 และถ้าคุณได้เคยพยายามที่จะลื่นผ่านกับขวดน้ำดีคุณอาจจะถูกจับได้. สัปดาห์นี้รักษาการหัวหน้า ขนส่งบริหารจัดการความปลอดภัยได้เด้งจากงานของเขาเพราะในร้อยละ 95 ของกรณีทดสอบปืนจริงหรือระเบิดปลอมทำให้มันผ่านมา TSA. ที่เหลือนักท่องเที่ยวบางคนถามว่ามันปลอดภัยที่จะบินและคนอื่น ๆ สงสัยว่ามาตรการรักษาความปลอดภัยที่พวกเขามักจะพบที่เข้มงวดและล่วงล้ำ เป็นหละหลวมเป็นผู้ที่ผลการทดสอบแสดงให้เห็น. "บรรทัดล่างยังคงอยู่ที่ว่ามันเป็นเพียงที่ยอมรับไม่ได้อย่างสมบูรณ์ได้เช่นอัตราความล้มเหลวสูง" จอห์นเอส Pistole ที่นำ TSA เป็นเวลาสี่ปีก่อนที่จะลาออกหกเดือนที่ผ่านมาจะกลายเป็นประธานาธิบดีกล่าวว่า มหาวิทยาลัยเดอร์สันในรัฐอินเดียนา. การทดสอบสายลับที่ได้กระทำโดยตัวแทนส่งโดยกรมจเรตำรวจความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของจอห์นโรท พวกเขารายงานว่าเสียรู้ TSA เจ้าหน้าที่ด่าน 67 จาก 70 ครั้งในปีนี้ผ่านการตรวจไม่พบมีอาวุธและวัตถุระเบิดปลอม. อย่างอื่นไม่รู้เกี่ยวกับวิธีการที่หรือเมื่อการทดสอบได้ดำเนินการ ตกใจกับผลการวิจัยโรทรีบพวกเขาไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ Jeh จอห์นสัน ผลลัพธ์ที่ได้จะไม่ได้รับการเรียบเรียงเขียนเป็นรายงานอีกเดือนและให้พวกเขาเปิดเผยช่องโหว่ในระบบเอกสารที่ไม่น่าจะได้รับการปล่อยตัวอย่างเป็นทางการ. Pistole มาไปยังกรุงวอชิงตันเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้กับโรทและจอห์นสัน ในขณะที่เขาปฏิเสธที่จะอธิบายรายละเอียดของเขาให้บริบทสำหรับการตีความข้อมูลก่อนที่จะบินกลับบ้านพุธ. [TSA รักษาการหัวหน้าพระราชเสาวนีย์ต่อไปนี้การละเมิดความปลอดภัยสนามบิน] โดยไม่ต้องอภัยความล้มเหลว, Pistole กล่าวว่าสมาชิกของจเรตำรวจของ "แดงทีม" ส่งออก จะทำอย่างไรการทดสอบมีข้อได้เปรียบหลายประการที่จะเป็นผู้ก่อการร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งและผู้โดยสารปืนบรรจุไม่ได้ เพราะเขาไม่ได้มีรายละเอียดของการทดสอบ 70 Pistole พูดคุยทั่วไปเกี่ยวกับกลยุทธ์ทีมสีแดง. "พวกเขาได้รับประโยชน์ของการรู้ว่าสิ่งที่ [TSA] ความสามารถในการตรวจจับเป็น - ตัวอักษรรายละเอียดในแต่ละประเภทของเครื่องพวกเขากำลังพยายาม เพื่อทดสอบ "เขากล่าว "พวกเขารู้ว่า [ขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐานของ TSA] มี พวกเขารู้ว่าสิ่งที่ฝึกอบรมสำหรับ [เจ้าหน้าที่ TSA] และพวกเขารู้ว่าสิ่งที่โปรโตคอลการตอบสนองที่มี ดังนั้นคู่ที่มีความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถประดิษฐ์และสร้างและปกปิดอุปกรณ์เหล่านี้กับความหรูหราในการไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ [ทหาร] เสียงหึ่งค่าใช้จ่ายหรือพวกเขาไม่ได้ออกมาในกระท่อมในเยเมนบางแห่งได้. " Pistole มาถึง TSA เป็นอาชีพเอฟบีไอและการตั้งค่าออกไปทันทีเปลี่ยนจากผนังของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสนามบินเข้าไปในหน่วยงานข่าวกรองพึ่งพา เมื่อผู้ก่อการร้ายพยายามที่จะแอบเข้ามาในประเทศหรือเที่ยวบินไปยังสหรัฐที่ถูกผูกไว้มีรายการเฝ้าดูการก่อการร้าย เมื่อแปลงมีการเพาะฟักมีข้อมูลและเครือข่ายที่กว้างขวางของการสื่อสารดัก. "เมื่อเทียบกับสถานการณ์การก่อการร้ายในชีวิตจริงสิ่งที่ขาดหายไปจากการทดสอบความลับเหล่านี้คือความสามารถในการเก็บรวบรวมปัญญาใด ๆ " Pistole กล่าวว่า "นั่นมักจะเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของการตรวจสอบและสกัดกั้นการก่อการร้ายตามคำเล่าลือ เมื่อคุณจะออกจากองค์ประกอบหน่วยสืบราชการลับทั้งหมดของมันจริงๆมัน skews ความสามารถของพวกเขาจะได้รับผ่าน. " [หัวจอห์น Pistole จากสงครามกับการก่อการร้ายไปยังวิทยาลัยมหาวิทยาลัยที่เงียบสงบ] เขาชี้ไปที่คู่ของระเบิดที่สร้างขึ้นในเยเมนและมุ่งหน้าไปยัง ประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2010 ที่ดักอยู่บนพื้นฐานของหน่วยสืบราชการลับของซาอุดิอาระเบีย และในปี 2012 ผู้ก่อการร้ายที่สองที่จะพยายามที่จะใช้ระเบิดชุดชั้นใน, อิบราฮิมอัล Asiri ถูกสกัดกั้นโดยดับเบิลตัวแทนภายในอัลกออิดะห์สาขาเยเมนเขากล่าวว่า. "ที่ถูกกล่าวว่าไม่มีทาง [ทีมเรด] ควรจะได้รับผ่านมากที่สุดเท่าที่พวกเขาทำ "Pistole กล่าวว่า "ไม่เทคโนโลยีทำงานถูกต้องหรือไม่ เป็น [ขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐาน] เพียงพอสำหรับสิ่งที่เป็นภัยคุกคามที่พัฒนาได้และวิธีการที่เจ้าหน้าที่ประพฤติ? " Pistole กล่าวว่าจอห์นสันจะมีลักษณะที่ทั้งสามพื้นที่. " มีรูปแบบของพนักงานใหม่หรือว่าพวกเขาเจ้าหน้าที่อาวุโสและพวกเขา ' ได้รับในงาน 12 ปีและบางทีพวกเขาได้กลายเป็นที่พึงพอใจ? "Pistole กล่าวว่า "แล้วคุณจะมองเทคโนโลยี เมื่อเป็นครั้งสุดท้ายที่เครื่องถูกจี? พวกเขาจะดำเนินการตามความต้องการของ? ทุกสิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของบริบทในการมองหาที่นี้ว่า. " คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม! คว่ำของการค้นพบว่าค่าใช้จ่ายในการทำหน้าที่ของผู้ดูแลระบบ TSA เมลวิน Carraway งานของเขาในวันจันทร์ที่จะมาถึงเมื่อรายงานจเรตำรวจเป็นที่สมบูรณ์และสามารถนำมาใช้ในการฝึกอบรม หน้าบรรทัด TSA เจ้าหน้าที่ที่สนามบิน, Pistole กล่าวว่า. "เพียงแค่เห็นบางส่วนของเทคนิคการปกปิดที่ IG ใช้ที่จริงจะเป็นประโยชน์สำหรับ Secur






































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: