The Bank of England (BoE) should sc

The Bank of England (BoE) should scrap its rate-setting committee and use quantitative easing as its main monetary tool — before losing its monetary powers altogether, according to a new study.

The bank should also cease targeting inflation and instead focus on nominal (non-inflation adjusted) gross domestic product, "dissident" economist, Anthony Evans, added in the report. This was published on Monday by the Adam Smith Institute (ASI), a U.K. free-market think tank.

UK BANK OF ENGLAND
Chris Ratcliffe| Getty Images
"Since the financial crisis, the Bank of England has made important changes to how they conduct monetary policy — such as the introduction of Quantitative Easing and Forward Guidance — and the government has made bold interventions into the banking system. However these drastic measures have failed to identify the root cause of the problem, which is the monetary regime," Evans said in a ASI news release accompanying his report.
The BoE's nine-member Monetary Policy Committee currently sets interest rates with the sole target of keeping inflation at around 2 percent. Most other major central banks also target inflation, with the U.S.'s Federal Reserve combining its price stability mandate with one to achieve maximum employment.

Evans, who describes himself on Twitter as a "dissident monetary economist," said that the BoE should opt for a rules-based system in place of relying on the discretion of its policy committee.

The BoE was not available to comment when CNBC went to publish.

"The Bank of England — and America's Federal Reserve — has done a very poor job of managing our money. They have created artificial booms, followed by genuinely painful busts, through decades of following their unreliable 'discretion'. You cannot fly a modern economy by the seat of your pants: It's time to replace the bank's bumbling with rational rules," ASI Director Eamonn Butler said in the release.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) ควรคณะกรรมการตั้งค่าอัตราของเสีย และใช้การผ่อนคลายเชิงปริมาณเป็นเครื่องมือทางการเงินเป็นหลักซึ่งก่อนที่จะสูญเสียอำนาจทางการเงินทั้งหมด ตามการศึกษาธนาคารควรนอก หยุดกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อ และแทน มุ่งเน้นกำหนด (ไม่ใช่ปรับอัตราเงินเฟ้อ) ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ "ไม่เห็นด้วยคน" นักเศรษฐศาสตร์ อีแวนส์ Anthony เพิ่มในรายงาน นี้ถูกเผยแพร่ในวันจันทร์โดย Adam Smith สถาบัน (อาซี), ถังคิดว่าฟรีตลาดสหราชอาณาจักรธนาคารในสหราชอาณาจักรอังกฤษChris Ratcliffe| เก็ตตีภาพ"ตั้งแต่วิกฤตการเงิน ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญวิธีพวกเขาดำเนินนโยบายการเงิน — เช่นการแนะนำของการผ่อนคลายเชิงปริมาณและคำแนะนำไปข้างหน้าได้ และรัฐบาลได้ทำตัวหนาการแทรกแซงในระบบการธนาคาร อย่างไรก็ตาม มาตรการเหล่านี้อย่างมากไม่สามารถระบุสาเหตุของปัญหา ซึ่งเป็นระบอบการปกครองการเงิน อีแวนส์กล่าวในตัวข่าวอาซีที่มาพร้อมกับรายงานของเขา คณะกรรมการนโยบายทางการเงินของสมาชิกเก้าของ BoE ปัจจุบันกำหนดอัตราดอกเบี้ย ด้วยเป้าหมายเดียวของการรักษาอัตราเงินเฟ้อที่ประมาณ 2 เปอร์เซ็นต์ อื่น ๆ ส่วนใหญ่ธนาคารกลางกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อ ยัง มีของธนาคารกลางสหรัฐรวมอาณัติเสถียรภาพของราคาด้วยการบรรลุงานสูงสุดอีวานส์ อธิบายตัวเองในทวิตเตอร์เป็นความ "ไม่เห็นด้วยคนเงินเศรษฐศาสตร์" กล่าวว่า ที่ BoE ควรเลือกระบบที่ใช้กฎแทนการใช้ดุลยพินิจของคณะกรรมการนโยบายของไม่มี BoE แสดงความคิดเห็นเมื่อ CNBC ไปเผยแพร่"ธนาคารอังกฤษ — และธนาคารกลางของสหรัฐอเมริกาซึ่งได้ทำงานดีของการจัดการการเงินของเรา พวกเขาได้สร้างประดิษฐ์บอมส์ ตาม ด้วยประติมากรรมเจ็บปวดแท้ ผ่านทศวรรษต่อความน่าเชื่อถือ 'พิจารณา' ไม่สามารถเดินทางเศรษฐกิจยุคใหม่ โดยนั่งของกางเกงของคุณ: เวลาที่จะแทนธนาคาร bumbling กับกฎของเหตุผล, "ผู้ช่วยผู้อำนวยการอาซี Eamonn กล่าวว่า ในรุ่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ (BoE) ควรทิ้งคณะกรรมการอัตราการตั้งค่าและการใช้มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณเป็นเครื่องมือทางการเงินที่สำคัญ - ก่อนที่จะสูญเสียอำนาจการเงินทั้งหมดตามการศึกษาใหม่. ธนาคารยังควรยุติการกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อและแทนที่จะมุ่งเน้นไปเล็กน้อย ( อัตราเงินเฟ้อไม่ปรับ) ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ "ไม่เห็นด้วย" นักเศรษฐศาสตร์, แอนโธนีอีแวนส์กล่าวเสริมในรายงาน นี้ถูกตีพิมพ์ในวันจันทร์โดยอดัมสมิ ธ สถาบัน (ASI), สหราชอาณาจักรตลาดเสรีว่ารถถัง. สหราชอาณาจักรธนาคารแห่งประเทศอังกฤษคริส Ratcliffe | เก็ตตี้อิมเมจ"นับตั้งแต่วิกฤตการเงิน, ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้ทำเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในวิธีที่พวกเขาดำเนินนโยบายการเงิน - เช่นการแนะนำของมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณและการแนะแนวไปข้างหน้า - และรัฐบาลได้ทำแทรกแซงหนาในระบบการธนาคารอย่างไรก็ตามมาตรการรุนแรงเหล่านี้. ยังไม่ได้ระบุสาเหตุรากของปัญหาซึ่งเป็นระบอบการปกครองทางการเงิน "อีแวนส์กล่าวว่าในการปล่อยข่าว ASI ที่มาพร้อมกับรายงานของเขา. คณะกรรมการ BoE เก้าสมาชิกนโยบายการเงินในปัจจุบันกำหนดอัตราดอกเบี้ยที่มีเป้าหมายเพียงอย่างเดียวของการรักษาอัตราเงินเฟ้ออยู่ที่ประมาณ ร้อยละ 2 ส่วนใหญ่ธนาคารกลางอื่น ๆ ที่สำคัญยังกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อกับรัฐบาลกลางของสหรัฐสำรองรวมอาณัติความมั่นคงของราคากับหนึ่งเพื่อให้บรรลุการจ้างงานสูงสุด. อีแวนส์ที่อธิบายตัวเองบนทวิตเตอร์ว่าเป็น "นักเศรษฐศาสตร์การเงินไม่เห็นด้วย" กล่าวว่า BoE ควรเลือกใช้กฎ . ระบบชั่นในสถานที่อาศัยอยู่กับดุลยพินิจของคณะกรรมการนโยบายของBoE ไม่พร้อมจะแสดงความคิดเห็นเมื่อซีเอ็นบีซีไปเผยแพร่. "ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ - อเมริกาและ Federal Reserve - ได้ดำเนินงานที่ดีมากในการจัดการเงินของเรา . พวกเขาได้สร้างสนั่นเทียมตามด้วยประติมากรรมที่เจ็บปวดอย่างแท้จริงผ่านทศวรรษที่ผ่านมาดังต่อไปนี้ 'ดุลพินิจ' ไม่น่าเชื่อถือของพวกเขาคุณไม่สามารถบินเศรษฐกิจที่ทันสมัยโดยที่นั่งของกางเกงของคุณ: มันเป็นเวลาที่จะแทนที่ผิดพลาดของธนาคารที่มีกฎระเบียบที่มีเหตุผล "ASI ผู้อำนวยการเอมอน บัตเลอร์กล่าวว่าในการเปิดตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารอังกฤษ ( BOE ) ควรตั้งค่าของคณะกรรมการ ของเสียและใช้มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณเป็นเครื่องมือการเงินหลักก่อนที่จะสูญเสียอำนาจทางการเงินทั้งหมด , ตามการศึกษาใหม่ธนาคารควรยุติเป้าหมายเงินเฟ้อและแทนที่จะมุ่งเน้นปกติ ( ไม่ใช่อัตราเงินเฟ้อที่ปรับ ) ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ " ไม่เห็นด้วย " นักเศรษฐศาสตร์ แอนโทนี่ อีแวนส์ กล่าวในรายงาน นี้ถูกเผยแพร่ในวันจันทร์ โดย อดัม สมิธ สถาบัน ( ASI ) , U.K . ตลาดเสรีคิดถังสหราชอาณาจักรธนาคารแห่งอังกฤษคริส | Getty แรทคลิฟฟ์" ตั้งแต่วิกฤตการณ์ทางการเงิน , ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในวิธีที่พวกเขาดำเนินการนโยบายการเงิน เช่น การแนะนำมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณและส่งต่อคำแนะนำ - และรัฐบาลมีการแทรกแซงตัวหนาในระบบธนาคาร อย่างไรก็ตามมาตรการรุนแรงเหล่านี้ล้มเหลวในการระบุสาเหตุรากของปัญหา ซึ่งเป็นระบบการเงิน " อีแวนส์ กล่าวว่าในการปล่อยข่าวเพื่อประกอบรายงานของเขาของ BOE เก้าสมาชิกคณะกรรมการนโยบายการเงินชุดปัจจุบันอัตราดอกเบี้ยกับเป้าหมายเดียวของการรักษาอัตราเงินเฟ้อประมาณร้อยละ 2 ด้านธนาคารกลางยังเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อที่มีรัฐบาลกลางของสหรัฐฯรวมราคาของเสถียรภาพอาณัติกับหนึ่งเพื่อให้บรรลุงานสูงสุดอีแวนส์ที่อธิบายตัวเองเป็น " บน Twitter ด้วยการเงิน เศรษฐศาสตร์ , " กล่าวว่า BOE ควรเลือกเป็นกฎพื้นฐานในสถานที่อาศัยดุลพินิจของคณะกรรมการนโยบายBOE ก็ไม่พร้อมที่จะแสดงความคิดเห็นเมื่อซีเอ็นบีซี ไปเผยแพร่" ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ และสำรองของรัฐบาลกลางของอเมริกาได้กระทำงานที่ดีมากในการจัดการเงินของเรา พวกเขาได้สร้างเทียมบูม ตามด้วยจับๆ เจ็บปวด ผ่านทศวรรษของต่อไปนี้ของพวกเขาไม่น่าเชื่อถือ ' ดุลพินิจ ' คุณไม่สามารถบินในเศรษฐกิจสมัยใหม่โดยที่นั่งของกางเกงของคุณ : มันถึงเวลาที่จะแทนที่ธนาคารเลอะเทอะกับกฎที่มีเหตุผล " ดังนั้นผู้อำนวยการ เอมอนน์บัตเลอร์กล่าวว่าในการปล่อย