既にNISSAN(JAPAN) UI2と当社技術で形状調整を行い、形状

既にNISSAN(JAPAN) UI2と当社技術で形状調整を行い、形状はFIXしています。
UI2からもJAPANのPROTOTYPEはSTYDSに発注するといわれているため、
金型を手配する準備もできています。
量産価格は、なんとか93.5BHT(▲2.5%×3Year)まで頑張りますので、CONN-WATERの量産
についても当社へ発注頂けますようお願いできませんか？

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

既に日産（日本） UI2と当社技術で形状調整を行い、形状はFIXしています。
UI2からもJAPANのPROTOTYPEはSTYDSに発注するといわれているため、
金型を手配する準備もできています。
量産価格は、なんとか93.5BHT(▲2.5%×3Year)まで頑張りますので、CONN-WATERの量産
についても当社へ発注頂けますようお願いできませんか？

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

既に日産（日本）と当社技術で形状調整を行い、形状はしています2を修正。からも2日本のプロトタイプ的に発注するといわれているため、回styds金型を手配する準備もできています。量産価格は、なんとか93.5bht（▲2 . 5×3）まで頑張りますので、conn-waterの量産についても当社へ発注頂けますようお願いできませんか1回ですか？