Furthermore,all existing attempts t

Furthermore,all existing attempts to measure disaster impacts,
including the one described here,do not account for the direct
impacts that are more difficult to quantify,especially the effect on
natural capital (e.g.on the natural environment and the ecosystem
services it provides us).For all these reasons,our quantification
here should be viewed a significantly underestimating the overall
impact of of the Christchurch earthquake(s)and the Greater
Bangkok floods on human activity(Table1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ความพยายามที่มีอยู่ทั้งหมดเพื่อวัดผลกระทบภัยพิบัติรวมทั้งอธิบายไว้ที่นี่ ไม่บัญชีตรงผลกระทบที่ยากต่อการกำหนดปริมาณ ลักษณะพิเศษโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทุนธรรมชาติ (e.g.on สภาพแวดล้อมธรรมชาติและระบบนิเวศบริการให้เรา) เหตุผลทั้งหมดเหล่านี้ ของเรานับที่นี่ควรจะดูเป็นอย่างมากเราโดยรวมผลกระทบของ earthquake(s) ไครสต์เชิร์ชและยิ่งน้ำท่วมกรุงเทพในมนุษย์ activity(Table1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ความพยายามทั้งหมดที่มีอยู่ในการวัดผลกระทบภัยพิบัติรวมทั้งคนหนึ่งที่อธิบายที่นี่ไม่ได้คิดเป็นสัดส่วนโดยตรงผลกระทบที่ยากมากที่จะหาจำนวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบต่อทุนทางธรรมชาติ(Egon สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและระบบนิเวศให้บริการจะให้เรา) ด้วยเหตุผลเหล่านี้ปริมาณของเราที่นี่ควรจะดูอย่างมีนัยสำคัญการประเมินโดยรวมผลกระทบของแผ่นดินไหวไครสต์เชิ(s) และมหานครน้ำท่วมกรุงเทพฯในกิจกรรมของมนุษย์(Table1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

To relax.To relax.