Dear Khun Sunantinee, Further from

Dear Khun Sunantinee,

Further from the conversation over the telephone, I would like to confirm the interview appointment for Coordinator on Tuesday March 24, 2015 at 2:30 PM.
Herewith I have attached the map to company.

On the interview day, please also bring along reference documents as listed below:
A copy of ID card
A copy of house registration
A copy of transcript(s)
A photograph taken within last 6 months
Health check-up result (if any)
Employment Certificate which states latest salary or payslip of latest month

We are looking forward to talking with you on the appointment date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sunantinee หวสนทนาโทรศัพท์ ฉันต้องการยืนยันการนัดหมายสัมภาษณ์สำหรับผู้ประสานงานในวันอังคารที่ 24 มีนาคม 2015 ที่ 2:30 PMHerewith ฉันได้แนบแผนที่บริษัทในวันสัมภาษณ์ โปรดยังนำเอกสารอ้างอิงดังนี้:สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาของ transcript(s)รูปถ่ายภายใน 6 เดือนผลตรวจสุขภาพ (ถ้ามี)ใบรับรองงานที่ระบุเงินเดือนล่าสุดหรือ payslip เดือนล่าสุดเรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อพูดคุยกับคุณในวันนัดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sunantinee, นอกจากนี้จากการสนทนาทางโทรศัพท์ผมขอยืนยันสัมภาษณ์สำหรับผู้ประสานงานในวันอังคารที่ 24 มีนาคม 2015 เวลา 2:30 น. พร้อมกันนี้ผมได้แนบแผนที่ให้กับ บริษัท . ในวันสัมภาษณ์โปรด นำมาพร้อมเอกสารอ้างอิงที่ระบุไว้ด้านล่าง: สำเนาบัตรประชาชนสำเนาทะเบียนบ้านสำเนาหลักฐานการศึกษา (s) รูปถ่ายภายใน 6 เดือนล่าสุดสุขภาพผลตรวจ (ถ้ามี) หนังสือรับรองการจ้างงานที่ระบุเงินเดือนหรือสลิปเงินเดือนล่าสุดของ เดือนล่าสุดเรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อพูดคุยกับคุณในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ sunantinee

เพิ่มเติม , จากการสนทนาทางโทรศัพท์ ฉันขอยืนยันเพื่อประสานงานนัดสัมภาษณ์วันอังคารที่ 24 มีนาคม 2015 ที่ 2 : 30 PM .
พร้อมกันนี้ผมได้แนบแผนที่บริษัท .

ในวันสัมภาษณ์กรุณานำเอกสารอ้างอิงดังนี้
เนาบัตรประชาชน
สําเนาทะเบียนบ้าน สำเนา Transcript

( S )เป็นภาพที่ถ่ายภายใน 6 เดือนหลังตรวจสุขภาพผล

( ถ้ามี ) ใบรับรองการจ้างงานซึ่งรัฐล่าสุดเงินเดือนของเดือนล่าสุด หรือ payslip

เรารอคอยที่จะพูดคุยกับคุณในวันที่นัด