No king or sainted is depicted,only

No king or sainted is depicted,
only Captin Cocq and his civil
guardsmen, assembling for a
parade
• this large “history” painting
never would have beeb
commissioned had Rembrandt
lived under a seventeenth
century-monarch.
• The painting hung in a banquet
room in an Amsterdam militia
hall, where years of candle and
fire soot darkened its varnish,
resulting in the mistaken notion
that this is a night scene

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีพระมหากษัตริย์หรือนักบุญเป็นภาพ,
เฉพาะ Captin Cocq และทางแพ่งของเขาทหารประกอบสำหรับขบวนพาเหรด•นี้ใหญ่"ประวัติศาสตร์" ภาพวาดที่ไม่เคยจะมีbeeb หน้าที่มีแรมแบรนดท์อยู่ภายใต้สิบเจ็ดศตวรรษที่พระมหากษัตริย์. •ภาพแขวนอยู่ในงานเลี้ยงในห้องพักหนุนอัมสเตอร์ดัมฮอลล์ที่ปีของเทียนและไฟไหม้เขม่ามืดเคลือบเงาของตนที่เกิดขึ้นในความคิดที่เข้าใจผิดว่านี่เป็นฉากกลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีกษัตริย์หรือเป็นภาพนักบุญ , cocq ทหารพลเรือนและ captin เท่านั้น

ของเขา ประกอบกับขบวนพาเหรดขนาดใหญ่นี้
-
" ประวัติ " ภาพวาด
ไม่เคยบีบ
มอบหมายมีแรมแบรนดท์
อยู่ภายใต้พระมหากษัตริย์ศตวรรษที่สิบเจ็ด
.
- ภาพวาดที่แขวนอยู่ในห้องโถงจัดเลี้ยง

อัมสเตอร์ดัมในอาสาสมัคร ที่ปีและเขม่าไฟมืดของเทียน


ทา ส่งผลให้ความคิดที่เข้าใจผิดที่เป็นฉากกลางคืน