This message may contain confidenti

This message may contain confidential information intended solely for the
use of the named addressee. If you are not the intended recipient, you
should not read, use, disclose or reproduce the content of this message. If
you have received this message by mistake, please notify the sender
immediately. Any views or opinions presented in this message are solely
those of the author and do not necessarily represent those of AXA Assistance
or any other entity of the AXA Group, unless otherwise stated by the sender
and duly authorized by the said companies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลเป็นความลับแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการใช้ชื่อผู้รับ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณไม่ควรอ่าน ใช้ เปิดเผย หรือสร้างเนื้อหาของข้อความนี้ หากคุณได้รับข้อความนี้โดยไม่ได้ตั้งใจ โปรดแจ้งให้ผู้ส่งทันที มีมุมมองหรือความคิดเห็นที่แสดงในข้อความนี้เป็นเพียงของผู้เขียน และไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนของความช่วยเหลือของแอกซ่าหรือหน่วยอื่น ๆ ของ กลุ่มแอกซ่า เว้นแต่จะระบุเป็นอย่างอื่น โดยผู้ส่งและได้รับอนุญาตรับรองสำเนาถูกต้อง โดยบริษัทดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความนี้อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับที่ตั้งใจไว้
แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการใช้งานของผู้รับชื่อ หากคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณไม่ควรอ่านใช้เปิดเผยหรือทำซ้ำเนื้อหาของข้อความนี้
ถ้าคุณได้รับข้อความนี้โดยไม่ได้ตั้งใจโปรดแจ้งให้ผู้ส่งทันที มุมมองใด ๆ หรือความคิดเห็นที่นำเสนอในข้อความนี้เป็น แต่เพียงผู้เดียวของผู้เขียนและไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนของผู้ให้ความช่วยเหลือแอกซ่าหรือหน่วยงานอื่นใดของกลุ่มแอกซ่ายกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยผู้ส่งและได้รับอนุญาตอย่างถูกต้องโดยบริษัท กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความนี้อาจประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับไว้สำหรับ
ใช้ชื่ออย่างเดียว ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณ
ไม่ควรอ่าน ใช้ เปิดเผย หรือทบทวนเนื้อหาของข้อความนี้ ถ้าคุณได้รับข้อความนี้ด้วย

ผิดพลาดโปรดแจ้งผู้ส่งทันที มุมมองหรือความคิดเห็นใด ๆที่ปรากฏในข้อความนี้เป็น แต่เพียงผู้เดียว
ผู้เขียน และไม่ได้เป็นตัวแทนของแอกซ่าให้ความช่วยเหลือ
หรือกิจการอื่นของกลุ่มแอกซ่า เว้นแต่ที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยผู้ส่งที่ได้รับอนุญาต โดยกล่าวนาม
และ บริษัท