Scientific Opinion on the substanti

Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to Camellia
sinensis (L.) Kuntze (tea), including catechins from green tea, and
contribution to the maintenance or achievement of a normal body weight
(ID 1107, 1112, 1544, 2716), increased beta-oxidation of fatty acids leading
to a reduction in body fat mass (ID 1123, 1124, 3698), and maintenance of
normal blood glucose concentrations (ID 1115, 1545) pursuant to Article
13(1) of Regulation (EC) No 1924/2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็นทางวิทยาศาสตร์บน substantiation ของร้องสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคาเมลเลียsinensis (L.) Kuntze (ชา), รวม catechins จากชาเขียว และส่วนการบำรุงรักษาหรือความสำเร็จของน้ำหนักปกติ (รหัส 1107, 1112, 1544, 2716), beta-oxidation เพิ่มขึ้นของกรดไขมันที่นำ การลดมวลไขมันของร่างกาย (ID 1123, 1124, 3698), และการบำรุงรักษา เลือดปกติน้ำตาลกลูโคสความเข้มข้น (รหัส 1115, 1545) ตามบทความ 13(1) ของระเบียบ (EC) No 1924/2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเห็นทางวิทยาศาสตร์ในการพิสูจน์สิทธิเรียกร้องสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับ Camellia
sinensis (L. ) Kuntze (ชา) รวมทั้ง catechins จากชาเขียวและ
มีส่วนร่วมในการบำรุงรักษาหรือความสำเร็จของน้ำหนักตัวปกติ
(ID 1107, 1112, 1544, 2716) เพิ่มขึ้นเบต้าออกซิเดชันของกรดไขมันที่นำ
ไปสู่การลดมวลไขมันในร่างกาย (ID 1123, 1124, 3698) และการบำรุงรักษา
ตามปกติความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสในเลือด (ID 1115, 1545) ตามข้อ
13 (1) ของระเบียบ (EC) No 1924/2006

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นต่อการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์สุขภาพ การเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับคาเมล
ไซแนนซิส ( L . ) นอกจากหญ้าปากควาย ( ชา ) รวมทั้งคาทิชินจากชาเขียว และมีส่วนร่วมในการบำรุงรักษา หรือผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน

( เป็นปกติของร่างกาย หมายเลข 1107 , 1112 1599 , , , 2716 ) เพิ่มขึ้นเบต้าออกซิเดชันของกรดไขมันา
เพื่อลดการมวลไขมันในร่างกาย ( รหัส 1071 , 124 , , ,
3698 ) และการบำรุงรักษาความเข้มข้นของกลูโคสในเลือดปกติ ( 629 ของ ID , ) ข้อ
13 ( 1 ) ของระเบียบ ( EC ) ไม่มี 1924 / 2549