Herzog & de Meuron is a partnership

Herzog & de Meuron is a partnership led by five Senior Partners – Jacques Herzog, Pierre de Meuron, Christine Binswanger, Ascan Mergenthaler and Stefan Marbach. Jacques Herzog and Pierre de Meuron established their office in Basel in 1978. An international team is working on projects across Europe, North and South America and Asia. The firm’s main office is in Basel with additional offices in Hamburg, London, Madrid, New York and Hong Kong. Herzog & de Meuron have designed a wide range of projects from the small scale of a private home to the large scale of urban design. While many of their projects are highly recognized public facilities, such as the Tate Modern in London (2000), and the development of its extension (2016), as well as the National Stadium in Beijing for the 2008 Olympic Games, they have also completed several distinguished private projects including apartment buildings, offices and factories. The practice has been awarded numerous prizes including “The Pritzker Architecture Prize“ (USA) in 2001, the “RIBA Royal Gold Medal“ (UK) and the “Praemium Imperiale“ (Japan), both in 2007.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Herzog & de Meuron เป็นความร่วมมือนำ โดยห้าอาวุโสคู่ – Jacques Herzog, Pierre de Meuron คริ Binswanger, Ascan Mergenthaler และ Stefan Marbach Jacques Herzog และ Pierre de Meuron ก่อตั้งสำนักงานของพวกเขาในบาเซิลในปี 1978 มีทีมงานนานาชาติกำลังทำงานกับโครงการในยุโรป เหนือ และอเมริกาใต้ และเอเชีย สำนักงานใหญ่ของบริษัทอยู่ในบาเซิล มีสำนักงานเพิ่มเติมในฮัมบูร์ก ลอนดอน แมดริด New York และ Hong Kong Herzog & de Meuron ได้ออกแบบโครงการจากขนาดเล็กเป็นบ้านส่วนตัวขนาดใหญ่ออกแบบเมืองที่หลากหลาย ในขณะที่หลายโครงการของพวกเขาสูงรู้จักสาธารณะสิ่งอำนวยความสะดวก เช่นทันสมัยศิลป์ในลอนดอน (2000), และการพัฒนาของส่วนขยาย (2016), เป็นสนามกีฬาแห่งชาติในปักกิ่ง 2008 โอลิมปิก พวกเขาได้เสร็จสมบูรณ์หลายแตกต่างส่วนตัวโครงการอพาร์ทเมนท์อาคาร สำนักงาน และโรงงาน แบบฝึกหัดได้รับรางวัลรางวัลมากมายรวมทั้ง "The Pritzker สถาปัตยกรรมรางวัล" (สหรัฐอเมริกา) ในปีค.ศ. 2001, "RIBA หลวงเหรียญทอง" (UK) และใน "Praemium Imperiale" (ญี่ปุ่น), ทั้งในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Herzog & de Meuron เป็นความร่วมมือที่นำโดยห้าหุ้นส่วนอาวุโส - ฌาคส์ Herzog ปิแอร์เดอ Meuron คริสตินบินสแวงเกอร์, Ascan Mergenthaler และสเตฟาน Marbach ฌาคส์ Herzog และปิแอร์เดอ Meuron จัดตั้งสำนักงานของพวกเขาในบาเซิลในปี 1978 ทีมงานต่างประเทศมีการทำงานในโครงการทั่วยุโรปอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้และเอเชีย สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่อยู่ในบาเซิลมีสำนักงานเพิ่มเติมในฮัมบูร์ก, ลอนดอน, มาดริด, นิวยอร์กและฮ่องกง Herzog & de Meuron ได้รับการออกแบบที่หลากหลายของโครงการจากขนาดเล็กของบ้านส่วนตัวกับขนาดใหญ่ของการออกแบบชุมชนเมือง ในขณะที่หลายโครงการของพวกเขาได้รับการยอมรับอย่างสูงสถานที่สาธารณะเช่น Tate Modern ในลอนดอน (2000) และการพัฒนาขยาย (2016) เ​​ช่นเดียวกับสนามกีฬาแห่งชาติในกรุงปักกิ่งโอลิมปิกเกมส์ 2008 ที่พวกเขาได้เสร็จสมบูรณ์ หลายโครงการที่โดดเด่นภาคเอกชนรวมทั้งอาคารอพาร์ทเม้นสำนักงานและโรงงาน การปฏิบัติที่ได้รับการได้รับรางวัลมากมายรวมทั้ง "รางวัลพริตซ์เกอร์" (USA) ในปี 2001 "RIBA รอยัลเหรียญทอง" (สหราชอาณาจักร) และ "Praemium Imperiale" (ญี่ปุ่น) ทั้งในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Herzog &เดอมูรอนเป็นหุ้นส่วนอาวุโส นำโดย 5 พันธมิตร– Herzog ฌาคส์ปิแอร์เดอมูรอน คริสทีน binswanger ascan , mergenthaler และสเตฟานมาร์บัก . ฌาคส์ Herzog และ Pierre เดอมูรอนก่อตั้งสำนักงานของตนเองในบาเซิลใน 1978 ทีมงานต่างประเทศ ทำงานในโครงการทั่วยุโรป , อเมริกาเหนือและใต้และเอเชียของ บริษัท หลักคือ สำนักงานในบาเซิลกับสำนักงานเพิ่มเติมในฮัมบูร์ก , ลอนดอน , มาดริด , นิวยอร์ก และฮ่องกง Herzog &เดอมูรอนมีการออกแบบที่หลากหลายของโครงการจากขนาดเล็กของบ้านส่วนตัวขนาดใหญ่ของการออกแบบเมือง ในขณะที่หลายของโครงการของพวกเขาได้รับการยอมรับสูง สาธารณูปโภคครบครัน เช่น เทท โมเดิร์น ( 2000 ) ในลอนดอนและการพัฒนาของส่วนขยาย ( 2016 ) เช่นเดียวกับสนามกีฬาแห่งชาติในปักกิ่ง 2008 โอลิมปิก พวกเขายังเสร็จหลายแตกต่างส่วนบุคคล ได้แก่ โครงการอาคารอพาร์ทเม้นท์ สำนักงาน และโรงงานอุตสาหกรรม การปฏิบัติที่ได้รับรางวัลมากมายรวมทั้ง " รางวัลพริตซ์เกอร์ " ( สหรัฐอเมริกา ) ในปี 2001 ," ดอกเบี้ยทองพระราชทานเหรียญ " ( UK ) และ " praemium ฤดูใบไม้ผลิ " ( ญี่ปุ่น ) ทั้งใน 2007