Dear Noi! Sorry that I worry about

Dear Noi! Sorry that I worry about you when I not hear from you... First I really worry, because there are these problems in Bangkok right now.... It is not because you have to tell me all what you do and when, but perhaps in this fase with us, I am still insecure that you really love me... I have been hurt many times and it takes time for me to understand that a sweet woman like you really loves me... So when I not hear from you, and you told me you would stay home and clean house, then I think: Okay, I am not so important for her, that she wants to tell me, when she change plans... I would do it myself, but we are different and I try to understand and accept how you are doing and thinking... We can have some culture and lanquage problems now and then, but I want to be with you, and solve problems when they come... But I am a sensitive and romantic guy (many women like that) and I want to be honest abot my feelinngs... But at same time I not want to scare you, and if you think I write to much and often to you, tell me... and I will try to do less... But I only write because I love you and miss you... Your Boyfriend Torben

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก noi! ขอโทษที่ฉันกังวลเกี่ยวกับคุณเมื่อฉันไม่ได้ยินจากคุณ ... ครั้งแรกที่ผมต้องกังวลเพราะมีปัญหาเหล​​่านี้ในกรุงเทพฯตอนนี้ .... มันไม่ได้เป็นเพราะคุณจะต้องบอกทุกสิ่งที่คุณทำและเมื่อ แต่บางทีในเวทีนี้กับเราผมยังคงไม่ปลอดภัยที่คุณรักฉัน ...ฉันได้รับบาดเจ็บหลายครั้งและมันต้องใช้เวลาสำหรับผมที่จะเข้าใจว่าเป็นผู้หญิงที่หวานเหมือนที่คุณรักฉัน ... ดังนั้นเมื่อฉันไม่ได้ยินจากคุณและคุณบอกผมว่าคุณจะอยู่บ้านและทำความสะอาดบ้านแล้วฉันคิดว่า: โอเคผมไม่ให้ความสำคัญกับเธอว่าเธออยากจะบอกฉันเมื่อเธอเปลี่ยนแผน ... ฉันจะทำมันเองแต่เรามีความแตกต่างกันและฉันพยายามที่จะเข้าใจและยอมรับวิธีการที่คุณกำลังทำและคิด ... เราสามารถมีวัฒนธรรมและ lanquage บางปัญหาในขณะนี้แล้ว แต่ฉันอยากจะอยู่กับคุณและแก้ปัญหาเมื่อพวกเขามา ... แต่ฉันเป็นคนมีความละเอียดอ่อนและโรแมนติก (ผู้หญิงจำนวนมากที่ต้องการ) และฉันต้องการจะซื่อสัตย์ Abot feelinngs ของฉัน ... แต่ในขณะเดียวกันผมไม่ต้องการที่จะหลอนคุณและถ้าคุณคิดว่าผมเขียนถึงมากและมักจะให้คุณบอกฉัน ... และฉันจะพยายามที่จะทำน้อย ... แต่ฉันเพียงเขียนเพราะผมรักคุณและคิดถึงคุณ ... Torben แฟนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนน้อย ขออภัยที่ฉันกังวลเกี่ยวกับคุณเมื่อฉันไม่ได้ยินจากคุณ... ครั้งแรก ฉันจริง ๆ กังวล เนื่องจากมีปัญหาในขณะนี้... ก็ไม่ได้ เพราะคุณได้บอกทุกสิ่งที่คุณทำ และ เมื่อ แต่ทีนี้ fase กับเรา ฉันยังคงไม่ปลอดภัยว่า คุณรักฉัน ... ฉันได้รับบาดเจ็บหลายครั้ง และใช้เวลาสำหรับฉันเข้าใจว่า สาวหวานอย่างคุณจริง ๆ รักฉัน... ดังนั้นเมื่อฉันไม่ได้ยินจากคุณ และคุณบอกฉันคุณจะอยู่บ้าน และทำความสะอาดบ้าน แล้วฉันคิดว่า: เอาล่ะ ฉันไม่สำคัญสำหรับเธอ เธออยากบอกฉัน ดังนั้นเมื่อเธอเปลี่ยนแผน... ฉันจะทำมันด้วยตัวเอง แต่เราจะแตกต่างกัน และพยายามเข้าใจ และยอมรับว่าคุณกำลังทำและคิด... เราสามารถมีปัญหาวัฒนธรรมและ lanquage ตอนนี้แล้ว แต่อยากจะอยู่กับคุณ และแก้ปัญหาเมื่อพวกเขามา... แต่คนที่มีความละเอียดอ่อน และโรแมนติก (ผู้หญิงหลายคนเช่นนั้น) และอยากให้ ซื่อสัตย์ abot feelinngs ของฉัน... แต่ในเวลาเดียวกัน ไม่อยากหลอกคุณ และถ้าคุณคิดว่า เขียน ให้มาก และบ่อยครั้งคุณ บอก me. ... และจะพยายามไม่น้อย... แต่เพียงเขียน เพราะฉันรัก และคิดถึง... Torben แฟนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนน้อย! ขอ อภัย ที่ผมกังวลเกี่ยวกับคุณเมื่อฉันไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เป็นครั้งแรกจริงๆแล้วฉันต้องกังวลเพราะมีปัญหาเหล่านี้ในกรุงเทพฯอยู่ในขณะนี้............ ไม่ได้เพราะคุณจะต้องเล่าให้ผมฟังทั้งหมดคือสิ่งที่คุณทำและเมื่อแต่อาจเป็นไปได้ว่าใน fase นี้กับเราผมยังไม่รู้ว่าคุณรักฉันจริงๆหรือฉันได้รับบาดเจ็บจำนวนหลายครั้งและต้องใช้เวลาสำหรับผมในการทำความเข้าใจว่าผู้หญิงคนนั้นหวานอย่างที่คุณจริงๆรักฉัน ดังนั้นเมื่อผมไม่ได้รับการติดต่อจากคุณและคุณบอกผมว่าคุณก็จะพักอยู่ที่บ้านและทำความสะอาดบ้านแล้วผมคิดว่าโอเคผมไม่สำคัญมากสำหรับเธอว่าเธอต้องการที่จะบอกให้ผมเมื่อเธอเปลี่ยนแผน ฉันจะทำมันด้วยตัวเองแต่เรามีความแตกต่างกันและฉันพยายามที่จะทำความเข้าใจและยอมรับว่าคุณกำลังทำอะไรและคิดว่า เราจะสามารถมีปัญหา lanquage และวัฒนธรรมบางอย่างในตอนนี้แล้วแต่ผมต้องการอยู่กับคุณและแก้ไขปัญหาเมื่อพวกเขากลับมา แต่ผมเป็นคนที่สำคัญและที่แสนโรแมนติก(ผู้หญิงจำนวนมากเช่นที่)และผมก็อยากจะมีความซื่อสัตย์สุจริต abot feelinngs ของฉัน แต่ในช่วงเวลาเดียวกันผมไม่ได้ต้องการจะทำให้กลัวคุณและหากคุณคิดว่าผมเขียนไปได้มากและมักจะให้คุณบอกผมและผมจะพยายามทำน้อย แต่ผมเพียงเขียนเพราะผมรักคุณและคิดถึงคุณ แฟนหนุ่ม torben ของคุณ