schizophrenia (Blanchard and Cohen,

schizophrenia (Blanchard and Cohen, 2006; Kirkpatrick et al., 2006; Messinger et al., 2011; Liemburg et al., in press; Strauss et al., in press) and diminished emotional expression better describes the na- ture of affective abnormality in schizophrenia than affective flatten- ing. Therefore, the fifth characteristic symptom in criterion A will now be restated as negative symptoms, i.e., diminished emotional ex- pression or avolition (Table 1). This change is more in the nature of clarification and more accurate clinical description and should have no impact on caseness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคจิตเภท (Blanchard และโคเฮน 2006 Al. ร้อยเอ็ด Kirkpatrick, 2006 Messinger et al., 2011 Liemburg et al. ในกด สโทรส et al. ในกด) และนิพจน์ทางอารมณ์ลดลงดีกว่าอธิบาย ture นาของผลความผิดปกติในโรคจิตเภทมากกว่าผลแผ่-ing ดังนั้น ลักษณะอาการห้าในเกณฑ์ A จะเดี๋ยวนี้ถูกปรับปรุงใหม่เป็นอาการลบ เช่น ลดลงอารมณ์อดีต-pression หรือ avolition (ตารางที่ 1) การเปลี่ยนแปลงนี้เพิ่มเติม และเพิ่มเติมในลักษณะของการชี้แจงความถูกต้องทางคลินิกอธิบาย และควรมีผลกระทบไม่ caseness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคจิตเภท (บลอนชาร์โคเฮน, 2006; Kirkpatrick et al, 2006;. Messinger et al, 2011;. Liemburg, et al, ในการกด.. สเตราส์, et al, ในการกด) และลดลงการแสดงออกทางอารมณ์ที่ดีขึ้นอธิบาย ture NA- ของอารมณ์ ความผิดปกติในผู้ป่วยโรคจิตเภทกว่าอารมณ์ flatten- ไอเอ็นจี ดังนั้นลักษณะอาการที่ห้าในเกณฑ์ที่จะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นอาการทางลบคือลดลง pression อดีตอารมณ์หรือ avolition (ตารางที่ 1) การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นมากขึ้นในลักษณะของการชี้แจงและถูกต้องมากขึ้นคำอธิบายทางคลินิกและควรจะมีผลกระทบต่อ caseness

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคจิตเภท ( Blanchard และโคเฮน , 2006 ; Kirkpatrick et al . , 2006 ; เมซซินเจอร์ et al . , 2011 ; liemburg et al . , กด สเตราส์ et al . , กด ) และลดลงการแสดงออกทางอารมณ์ที่ดีอธิบาย na - ture ของอารมณ์ความผิดปกติจิตเภทมากกว่าทางเรียบ - ไอเอ็นจี ดังนั้น อาการลักษณะที่ห้าในเป็นเกณฑ์จะเป็นหลังอาการทางลบ เช่นไร้อารมณ์อดีต pression หรือ avolition ( ตารางที่ 1 ) การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นมากขึ้นในลักษณะของความชัดเจนและรายละเอียดทางคลินิกที่ถูกต้องมากขึ้นและน่าจะไม่มีผลกระทบต่อ caseness .