Since we still not got the confirma

Since we still not got the confirmation yet for the final price of this 60MT refer to LME unknown CSP average from October 13-30,2015 .
So we didn’t hedge the metal LME price .
So please confirm on Friday October 15 ,2015 , final price for this 60 MT refer to LME unknown CSP average from October 15-30,2015 plus hedging cost USD15/MT .

We will do hedging after your confirmation ,please inform us at our office hour from 08:00 – 16:30 PM Jakarta time .

Thank you for your kind attention and cooperation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากเรายังไม่มีการยืนยันได้ในราคาสุดท้าย 60MT นี้ ถึง lme จดรู้จัก CSP เฉลี่ยจากเดือน 13 ตุลาคม-30,2015 ดังนั้น เราไม่ได้กั้นราคา lme จดโลหะ ดังนั้นกรุณายืนยันในวันศุกร์เดือน 15 ตุลาคม 2015 ราคาสุดท้าย 60 นี้ MT ถึง lme จด CSP รู้จักเฉลี่ยจากเดือน 15 ตุลาคม-30,2015 บวกการ hedging ทุน USD15/MT เราจะทำ hedging หลังจากการยืนยันของคุณ กรุณาแจ้งเราที่เวลาการทำงานของเราตั้งแต่ 08:00 – 16:30 น.จาการ์ตา ขอบคุณสำหรับความกรุณาและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรายังไม่ได้มีการยืนยัน แต่สำหรับราคาสุดท้ายของ 60MT นี้อ้างถึง LME เฉลี่ย CSP ที่ไม่รู้จักจากเดือนตุลาคม 13-30,2015.
ดังนั้นเราจึงไม่ได้ป้องกันความเสี่ยงราคา LME โลหะ.
ดังนั้นโปรดยืนยันเมื่อวันศุกร์ที่ 15 ตุลาคม 2015, . ราคาสุดท้ายสำหรับ 60 มอนแทนาหมายถึง LME เฉลี่ย CSP ที่ไม่รู้จักจากเดือนตุลาคม 15-30,2015 บวกค่าใช้จ่ายในการป้องกันความเสี่ยง USD15 / มอนแทนาเราจะทำประกันความเสี่ยงหลังจากการยืนยันของคุณโปรดแจ้งให้เราทราบในเวลาที่สำนักงานของเราจาก8:00-16:30 PM จาการ์ตาเวลา. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดและความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเรายังไม่ได้ยืนยัน แต่สำหรับราคาสุดท้าย 60mt นี้อ้างถึง LME ที่ไม่รู้จักเฉลี่ย CSP ตั้งแต่เดือนตุลาคม 13-302015 .
ดังนั้นเราไม่ได้ป้องกันโลหะ LME ราคา .
ดังนั้นโปรดยืนยัน เมื่อวันศุกร์ที่ 15 ตุลาคม 2015 , ราคาสุดท้ายนี้ 60 ตันอ้างอิงถึง LME ที่ไม่รู้จักเฉลี่ย CSP ตั้งแต่เดือนตุลาคม 15-302015 บวกค่าใช้จ่าย USD15 / ตัน เสี่ยง

เราจะทำ hedging หลังจากการยืนยันของคุณกรุณาแจ้งให้เราทราบในชั่วโมงสำนักงานของเราจาก 08 : 00 – 16 : 30 น. จาการ์ตาเวลา

ขอบคุณสำหรับความสนใจชนิดของคุณและความร่วมมือ