No. The conclusion is “There is a cat outside.” Ask yourself where you could put “therefore” in the argument. Which claims are evidence for which others? The argument is valid but bad: The premise “Whenever Spot barks, there’s a cat outside” is implausible. As you point out, what about the garbageman? So it’s not good.